جمهورية ألمانيا الاتحادية (Bundesrepublik Deutschland-BRD) أو ألمانيا (Deutschland) جمهورية اتحادية ديموقراطية، عضو في الإتحاد الأوروبي (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7% D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A) . العاصمة و مقر السلطة في برلين (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86). النظام السياسي اتحادي، و يتخذ شكلاً برلمانياً ديموقراطياً. تنقسم ألمانيا إلى ستة عشر 16 إقليماً اتحادياً يتمتع كل منها بسيادته الخاصة.
تقع ألمانيا في وسط أوروبا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7) و تشترك في حدودها مع كل من الدنمارك (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83)، بولندة (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7)، تشيكيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A7)، النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7)، سويسرا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%B1%D8%A7)، فرنسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)، اللكسمبورغ (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA)، بلجيكا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7)، هولندا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7). في الشمال يشكل كل من بحر الشمال و البحر الشرقي الحدود الطبيعية للبلاد.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:13 PM
التاريخ
ترجع أقدم الدلائل على تواجد البشر في المنطقة التى تحدها ألمانيا اليوم إلى 700،000 سنة . استحدثت أولى المستوطنات أو التجمعات البشرية بالمنطقة منذ 500،000 سنة.
أولى المصادر اليونانية و الرومانية من بعدها أشارت إلى تواجد قبائل كلتية و جرمانية بالمنطقة في فترة ما قبل الميلاد. اتخد الرومان (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86) ح 58 ق.م. من نهر الراين (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%8A% D9%86) حدا طبيعيا للإمبراطورية الرومانية. قام أحد كتاب الرومان (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86) و هو "تاكيتوس" بتصنيف أول تأريخ معروف لمنطقة جرمانيا، كان ذلك عام 98 م. مابين القرنين الأول و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل أوروبا في حركة عرفت باسم "هجرة الشعوب الجرمانية" ثم اختلطو بالكلتيين و الذين استوطنوا المنطقة قبل ذلك بقرو و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل بالمنطقة في فترة ما قبل الميلاد. اتخد الرومان (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86) ح 58 ق.م. من نهر الراين حدا طبيعيا للإمبراطورية الرومانية. قام أحد كتاب الرومان و هو "تاكيتوس" بتصنيف أول تأريخ معروف لمنطقة جرمانيا، كان ذلك عام 98 م. مابين القرنين الأول و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل أوروبا في حركة عرفت باسم "هجرة الشعوب الجرمانية" ثم اختلطو بالكلتيين و الذين استوطنوا المنطقة قبل ذلك بقرو و السادس للميلاد توزعت القبائل الجرمانية على كامل
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=2)] التاريخ السياسي
قام شارلمان (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86) أو شارل العظيم (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D9 %84%D8%B9%D8%B8%D9%8A%D9%85&action=edit) (Karl der Große) الذي ينحدر من القبائل الجرمانية بتأسيس مملكة الفرنجة (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=*********%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A9&action=edit). توج بعدها كأول قيصر للإمبراطورية الغربية (800 م)، فاعتبر ذلك احياء للإمبراطورية الرومانية التي قضى عليها البرابرة قبل ثلاث قرون من الزمن. إلا أن الإمبراطورية الوليدة لم تعمر طويلاً، فبعد وفاة الأخير تقاسم أبناؤه الثلاثة المملكة، اثنتان فقط من بين هذه الممالك عمرتا، مملكة الفرنجة الغربية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=*********%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9% 84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9&action=edit) (Westfrankenreich) و التي عرفت بعدها باسم فرنسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)، و مملكة الفرنجة الشرقية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=*********%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9% 84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9&action=edit) (Ostfrankenreich) و التي كونت ما يعرف اليوم بألمانيا.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Otto_I_Manuscriptum_Mediolanense_c_1200.jpg/250px-Otto_I_Manuscriptum_Mediolanense_c_1200.jpg (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Otto_I_Manuscriptum_Medio lanense_c_1200.jpg) http://ar.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Otto_I_Manuscriptum_Medio lanense_c_1200.jpg)
أوتو الأول ينتصر على ملك إيطاليا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7) بيرنغر (مخطوطة ح 1200 م)
حسب الأعراف الحالية يعتبر تاريخ 2 فبراير 962 (http://ar.wikipedia.org/wiki/962) م موافقا لميلاد اما يعرف اليوم بألمانيا، في هذا اليوم بذات تم تتويج الملك أوتو الأول العظيم (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9 %84%D8%A3%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9% 8A%D9%85&action=edit) (Otto I.) صاحب مملكة الفرنجة الشرقية إمبراطورا أو قيصرأ على البلاد و جرت مراسيم التتويج في روما (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7) كما كان الحال مع شارل العظيم (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D9 %84%D8%B9%D8%B8%D9%8A%D9%85&action=edit).
تطورت مملكة الفرنجة الغربية إلى أن أصبحت دولة وطنية -فرنسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)-، فيما سيطر زعماء المقاطعات في المملكة الشرقية على أراضيهم و استقلوا بها. رغم محاولات القيصر لاستعادة السيطرة على أراضي المملكة، تواصلت عملية التفكك و استقلالية المقاطعات داخل ما أصبح يسمى شكليا الإمبراطورية الرومانية الجرمانية المقدسة (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8% B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%8 4%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7 %D9%84%D8%AC%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_% D8%A7%D9%84*********%82%D8%AF%D8%B3%D8%A9&action=edit) (Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation)، و تشكلت مدن أعلنت استقلالها و سيادتها. عرفت تلك باسم مدن الإمبراطورية الحرة (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8 %A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8 A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A9&action=edit) (Freie Reichsstadt). رغم الإصلاحات (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8% A7%D8%AA_%28%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D 8%A7%29&action=edit) و حرب الثلاثين سنة (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7% D8%AB%D9%8A%D9%86_%D8%B3%D9%86%D8%A9) بقي الإمبراطور أو القيصر يحكم البلاد اسميا فقط.
استمرت الأمور على هذا النظام حتى 1806 (http://ar.wikipedia.org/wiki/1806) م، كان فرانتز الثاني (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8% B2_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A&action=edit) (Franz II) قيصرا على النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7) (منذ 1804 م) كما حمل لقب الإمبراطور الجرماني (احتكرت أسرة الهبسبورغ (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8% B1%D8%BA&action=edit) هذا اللقب منذ قرون). بدأ نابليون (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86) حملته على أوروبا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7)، واستطاع بعد تهديدات وضغوطات أن يجبر فرانتز الثاني على التنازل عن عرشه الجرماني. كان هذا الحدث بمثابة شهادة وفاة الإمبراطورية الأولى التي أسسها أوتو العظيم. عند غزوه للبلاد، قضى نابوليون على استقلالية المدن الكبيرة (بلغ عدد المدن الحرة حوالي ثمانين 80 مدينة)، و ساهم ولو بشكل غير مقصود في دفعها إلى مسار الوحدة. أعاد مؤتمر فيينا (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1_%D9 %81%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit) (Wiener Kongress) التأكيد على هذه الوحدة، اتفقت 38 من بين هذه المدن (الألمانية) على عقد اتحاد بينها، فتشكلت الرابطة الألمانية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8% B7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%8 6%D9%8A%D8%A9&action=edit) (Deutscher Bund) و تم وضعها تحت إدارة النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7) مؤقتا.
بعد ثورة 1848، بدأت القوة الصاعدة قي المنطقة بروسيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7) صراعا عنيفا مع كبرى القوى الجرمانية: النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7). كان الهدف المعلن هو السيطرة على الرابطة الألمانية . أدت الصراع في النهاية إلى اندلاع الحرب الألمانية-الألمانية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8 %A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A 9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D 8%A9&action=edit) (Deutsch-Deutscher Krieg) بين الدولتين سنة 1866 م. رجحت الحرب كفة بروسيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7). تم حل الرابطة و ضمت كل المدن شمال الرابطة و المعادية لبروسيا إلى هذه الأخيرة. فكان أن تقلص عدد المدن المستقلة و زادت في المقابل رقعة الدولة البروسية.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Reichsgruendung2.jpg/250px-Reichsgruendung2.jpg (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Reichsgruendung2.jpg) http://ar.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Reichsgruendung2.jpg)
إعلان الوحدة الألمانية في فيرساي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9% 8A&action=edit) (1871 م)، ويبدو أوتو فون بسمارك (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D9%88_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A8 %D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83) بالبدلة البيضاء في الرسمة
بدأ الإتحاد الألماني الجديد في التشكل و بوتيرة متسارعة، كانت بروسيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7) تقود العملية بزعامة بسمارك (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83)، فشملت كل الدويلات و المدن الألمانية شمال الإمبراطورية الألمانية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D 9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9 %85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9) القديمة. قامت بعدها الحرب الألمانية-الفرنسية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8 %A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A 9-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9&action=edit) عام 1870/71 م، وكان أن انتصرت بروسيا من جديد فأصبحت القوة الرئيسية في أوروبا. أعلن ملك بروسيا فيلهيلم الأول (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%8A%D9% 84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84&action=edit) (Wilhelm I) نفسه قيصرا على ألمانيا. عرفت هذه الفترة باسم الإمبراطورية الثانية. رغم أن هذه حاولت إظهار نفسها كخليفة للإمبراطورية الأولى (التي أسسها أوتو الأول) إلا أن حدود الدولتين كانتا مختلفتين. ضمت الإمبراطورية الجدية أراض جديدة من بينها بروسيا نفسها، لم تكن هذه ضمن الدولة الأولى، ثم و ابتداءا من عام 1880 م استحوذت ألمانيا على العديد من المستعمرات في أفريقيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7) و آسيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7).
مع قيام ثورة نوفمبر (1918 م) انتهى عهد الحكم الملكي في كل من ألمانيا و النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7) معا. عزل القيصر و أصبحت ألمانيا جمهورية برلمانية ديمقراطية. بعد مؤتمر فرساي تم اقتطاع العديد من المناطق الألمانية لصالح قوات الحلفاء (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%81%D8%A7%D8% A1&action=edit) المنتصرة، الألزاس-لورين (Elsaß-Lothringen) ضمت إلى فرنسا، بلجيكا حصلت على مقاطعة أويبن-مالميدي (Eupen-Malmedy)، جزء من الشلسفيغ (Schleswig) ذهب إلى الدنمارك (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83)، مقاطعات بوزن (Posen) وبروسيا الشرقية (Westpreußen) و المناطق المحيطة بها ذهت كلها إلى بولندا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7)، كما تحصلت دول أخرى ناشئة على مناطق أخرى على غرار ليتوانيا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7) و تشكسلوفاكيا (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D9%83%D8%B3%D9%84%D9% 88%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A7&action=edit). وأخيرا تقاسمت كل من فرنسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7) و بريطانيا المستعمرات الألمانية في إفريقيا و العالم.
عرفت جمهورية فايمار (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC*********%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%81% D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1) (Weimarer Republik)، و هو الإسم الذي أطلق على الحكومة الألمانية لفترة مابين الحربين، عرفت تحولا من الحكم الديموقراطي إلى الحكم الاستبدادي، كان على هذه الجمهورية التخلص من القيود و الشروط التي وضعتها معاهدة فرساي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8% A9_%D9%81%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%8A&action=edit)، و التي أدت إلى ظروف اقتصادية صعبة. كل هذه الظروف أوجدت المناخ اللازم لوصول أدولف هتلر (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%D8%AA%D9%84% D8%B1) للسلطة مع حلول سنة 1933 م. كان الأخير قد أوجد الأداة التي مكنته من الوصول إلى الهدف، حزب العمل الألماني الوطني الإشتراكي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8 %B9*********%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8% A7%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8 A_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83 %D9%8A&action=edit) (Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei) و الذي اختصر لاحقا إلى "نازي".
حول الحزب النازي ألمانيا إلى دولة شمولية ذات حزب واحد. أوجد الحزب في اليهود (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF) السبب الرئيس لمشاكل البلاد، ثم أخذ في التخلص من هذه الفئة بنشر كراهيتاها بين الشعب الألماني. نتج عن حملة المطاردة التي شنها الحزب النازي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8 %A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%8A&action=edit) لليهود فرار العديد من الفنانين، المثفقفين و العلماء من أصل يهودي.
قام هتلر (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%D8%AA%D9%84% D8%B1) بضم العديد من بلدان الجوار إلى دولته الجديدة. أراد في البداية أن يضم الدول و المناطق الجرمانية كالنمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7) و سويسرا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%B1%D8%A7). إلأ أن القوى الأوروبية الكبرى منعته من ذلك، فأجل الموضوع إلى حين. واصل هتلر (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%D8%AA%D9%84% D8%B1) جهوده لتحويل ألمانيا إلى قوة عسكرية، أدت هذه في النهاية إلى اندلاع الحرب العالمية الثانية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%B9%D8%A7%D9%84*********%8A% D8%A9_%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9) سنة 1939 م. انتهت الحرب بهزيمة مدوية لألمانيا. قامت قوات الحلفاء الغازية بالقضاء على الحزب النازي و محو كل مظاهر سلطته في البلاد.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg/200px-Benito_Mussolini_and_Adolf_Hitler.jpg (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Benito_Mussolini_and_Adol f_Hitler.jpg) http://ar.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Benito_Mussolini_and_Adol f_Hitler.jpg)
هتلر
فقدت ألمانيا ومن جديد العديد من المناطق بين سنوات 1945 و 1949 م. السوديت (Sudetenland) ضم إلى تشكسلوفاكيا (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D9%83%D8%B3%D9%84%D9% 88%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A7&action=edit)، بومرن (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B1%D9%86&action=edit) و شليزيين (Pommern und Schlesien) إلى بولندا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7)، بروسيا الشرقية (Ostpreußen) قسمت بين بولندا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7) و الإتحاد السوفياتي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8 %B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%A7%D8%AA%D9%8A&action=edit). عادت النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7) من جديد دولة مستقلة تحت اسم جمهورية النمسا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7) (Republik Österreich). في بقية البلاد أنشئت مناطق و أقاليم (Länder) فصلت بينها حدود جديدة. و أعطيت لكل منطقة أو إقليم صلاحيات سياسية واسعة.
اتفق الحلفاء وتم يوم 23 مايو 1949 (http://ar.wikipedia.org/wiki/1949) م تقسيم ألمانيا إلى ثلاثة مناطق نفوذ، شكلت إحداهما جمهورية ألمانيا الديمقراطية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC*********%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3% D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D 8%AF%D9%8A*********%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8% A9) (Deutsche Demokratische Republik) أو (DDR)، و التي أصبحت منذ 7 أكتوبر 1949 م واقعة تحت منطقة النفوذ السوفياتي. كان هدف الخطة القضاء على أية محاولة لتوحيد القوى الألمانية من جديد. إلا أن الحرب الباردة (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8% D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A9) زادت الهوة بين الشطرين. على مدى سنوات فصلت جمهورية ألمانيا الإتحادية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC*********%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3% D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D 8%A5%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9) (BRD) عن جارتها الشرقية بجدار حديدي. مع سقوط الأنظمة الشيوعية في أوروبا فتحت الأبواب بين البلدين. تم أخيرا و في الـ3 أكتوبر 1990 م تم ضم جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى جمهورية ألمانيا الإتحادية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC*********%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3% D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D 8%A5%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9). عرفت العملية باسم الوحدة الألمانية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%A3%D9 %84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit). و عادت إلى ألمانيا سيادتها الترابية بعدما فقدتها لأكثر من 45 سنة.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:15 PM
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=3)] السكان
يبلغ تعداد السكان في الجمهورية حوالي 83 مليوناً. يشكل الألمان (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86) الأغلبية الساحقة من السكان (حوالي 75 مليونا) إلا انهم لا ينحدرون كلهم من أصول ألمانية. يشكل المهاجرون نسبة تفارب 9 % من السكان، و يقارب عددهم 7.3 مليون نسمة.وقد باغ عدد سكان ألمانيا في عام 1989 بلغ 30 مليون نسمة
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=4)] اللغات
اللغة الألمانية الفصحى أو الألمانية العليا (Hochdeutsch)هي اللغة الرسمية في البلاد. بالإضافة إلى الألمانية هناك العديد من اللغات المحلية و بعضها معترف به رسمياً. و من بين هذه اللغات الدنماركية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9)، السوربية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9&action=edit) و الفريزية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9&action=edit)، و قد تم الإعتراف بهذه اللغات من طرف الإتحاد الأوروبي عام 1994م. و بشكل محدود تتواجد أيضا لغة(لهجة) سكسونيا السفلى (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%83%D8%B3%D9%88%D9%86%D9% 8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%84%D9%89&action=edit) (Niedersächsisch) أو ما يعرف باسم الألمانية السفلى (Plattdeutsch).
اللهجات المحلية كثيرة و أصولها عديدة. بعضها ينحدر من اللغة الألمانية العليا (على غرار اللهجتين الألمانية العليا و الوسطى). أو الألمانية الدنيا (الألمانية الشرقية السفلى، السكسونية السفلى، الفرنكية السفلى). و تنتمي هذه اللغات إلى مجموعة اللغات الجرمانية الغربية. إن المتحدثين بلغات الألمانية العليا (البافارية، الأليمانية، السوابية) و الألمانية الوسطى (الهيسنية، لهجة أهل الموزيل الفرنكيون - فرنسا - ، التورنغية) لا يمكنهم فهم المتحدث بلغات الألمانية السفلى (شرقالألمانية الشرقية السفلى، السكسونية السفلى، الفرنكية السفلى)، و هذا راجع لأن أهل كل منطقة قاموا يتطوير أساليب صوتية و عبارات كلامية و ألفاظ جديدة خاصة بهم،و يعود ذلك لأن ألمانيا كانت طوال تاريخها مقسمة إلى دول و امارات عديدة،و لكن الكثير من هذه الهجات في طريقها إلى الاختفاء من الاستخدام اليومي بسبب انتشار وسائل الاعلام المرئية.
من بين كل شرائح المهاجرين المتواجدين بألمانيا، يشكل المهاجرون الروس أهم هذه الشرائح، و يقدر عدد الذين يتكلمون اللغة الروسية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1% D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9) بنحو 5 ملايين شخص. تأتي اللغة التركية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9&action=edit) في المرتبة الثانية من حيث عدد الناطقين بها (3 ملايين)، ثم اللغة البولندية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A 9&action=edit) (2 مليون)، ثم اللغة الإسبانية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%28%D9% 84%D8%BA%D8%A9%29). نظرا لطبيعة التركبية السكانية و االإختلاط، فمن الصّعب حصر الإثنيات في ألمانيا بشكل دقيق وتظلّ الأرقام المدرجة مجرد تقديرات فقط.
في المدارس الحكومية تدرس اللغتان الإنجليزية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5% D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9) و الفرنسية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81% D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9) إلى جانب لغات أخرى إختيارية كـاللاتينية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9)، الإسبانية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%28%D9% 84%D8%BA%D8%A9%29)، الإيطالية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9_%28%D9% 84%D8%BA%D8%A9%29) و الروسية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%28%D9%84%D8%BA%D8% A9%29).
دخلت المسيحية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9) إلى ألمانيا منذ عهد الدولة الفرنجية (Fränkisches Reich) و فتوحات شارلماني في سكسونيا، و قد عمت موجة التمسيح سويسرا (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%B1%D8%A7) أيضا. فيل الحرب العالمية الثانية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%B9%D8%A7%D9%84*********%8A% D8%A9_%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9) كان ثلثي السكان يعتنقون المذهب البروتستانتي (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8_%D8%A7%D9%84% D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8 %AA%D9%8A) و البقية من السكان تعتنق المذهب الكاثوليكي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B0%D9%87%D8% A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%84%D9%8 A%D9%83%D9%8A&action=edit) (römisch-katholisch). يتركز أتباع المذهب البروتستانتي في المناطق الشمالية و الشرقية الشمالية من ألمانيا و في إقليم الفورتمبرغ يشكا هؤلاء الأغلبية الساحقة. يتبع 20 % فقط من سكان ألمانيا الشرقية إحدى الكنائس الألمانية و يعتنق معظمهم المذهب البروتستانتي.
اليوم يتبع ح 66.8 % (55 مليوناً) من الألمان إحدى الكنائس المسيحية. يشكل البروتستانت نسبة 33.4 منهم، و الكاثوليك (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%84%D9%8A%D 9%83) 33.4 . معظم البروتستانت (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D 8%A7%D9%86%D8%AA) هم أعضاء في الكنائس الإنجيلية (Evangelische Kirche)، كما تتواجد العديد من الكنائس ذات التوجه الحر. يخضع الكاثوليك إلى 27 مطرانية (Erzbistümer) و أبرشية (Bistümer) متواجدة في كامل أنحاء البلاد.
من بين الطوائف الأخرى. ما يقارب 3 ملايين مسلم (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85) (أتراك، أكراد، عرب، ألبان، بوسنيون، إيرانيون،..) و الذين ينتمون لمختلف الطوائف. و حوالي 100،000 من الأرثوذكس (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AB%D9%88%D8%B0%D9%83%D 8%B3) (الصرب، اليونانيون، الروس)، ح 380،000 يتبعون الكنيسة البابوية الجديدة (Neuapostolische Kirche)، بالإضافة إلى تعداد اليهود (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9) المقدر بـ100،000 و الذين يديرون معابد خاصة بهم . كما يوجد العديد من أتباع الطوائف الدينية الصغيرة، و على العموم يمكن القول أن كل ديانات العالم ممثلة تقريبا. حوالي 25 % من السكان لا يتبعون أي من هذه المذاهب الدينية.
يضمن القانون الأساسي للجمهورية الألمانية حرية الأديان. لا توجد أقليات دينية مضطهدة رسميا. هناك إتفاقيات بين الحكومة الإتحادية و الكنيستين الكاثوليكية و الإنجيلية و الذي يتلقى بموجبه أبناء هذين المذهبين دروسا دينية في المدارس الحكومية. و تعوض الحكومة هذه الدروس باقتطاع نسبة ضريبية على السكان من أبناء هذه المذاهب. قامت الحكومة الإتحادية بعقد اتفاقيات مماثلة مع أبناء الطائفة اليهودية، عن طريق المجلس المركزي لليهود في ألمانيا.
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=6)] الأعياد الوطنية
رأس السنة: 1 يناير/كانون الثاني
الجمعة الحزينة: 9 أبريل/ نيسان
إثنين عيد الفِصح: 12 أبريل/ نيسان
فاتح مايو: 1 مايو/ أيار
صعود المسيح: 20 مايو/أيار
إثنين عيد الخمسين: 31 مايو/أيار
ذكرى اتحاد الألمانيتين: 3 أكتوبر/ تشرين الأول
أول احتفال بعيد ميلاد المسيح: 25 ديسمبر/ كانون الأول
ثاني احتفال بعيد ميلاد المسيح: 26 ديسمبر/ كانون الأول
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=7)] الأعياد في مختلف الولايات الألمانية
عيد الغطاس: 6 يناير/ كانون الثاني - بادن-فورتمبيرغ، بافاريا (الحرة) وساكسونيا أنهالت
عيد الجسد الكاثوليكي: 10 يونيو/ خزيران - بادن-فورتمبيرغ، بافاريا (الحرة)، هيسن، شمال الراين-وستفاليا، راينلاند-بفالتس، سار بالإضافة إلى ساكسونيا (الحرة) وتورنغن (الحرة) والبوادي التي يعتنق معظم سكانها الديانة الكاثوليكية
ادّعاء السّيّدة مريم العذراء: 15 أغسطس/ آب - بافاريا (البوادي التي يعتنق معظم سكانها الديانة الكاثوليكية) والسار
ذكرى الإصلاح البروتستانتي: 31 أكتوبر/ تشرين الأول - براندنبورغ، ميكلنبورغ بومرانيا، ساكسونيا أنهالت، ساكسونيا (الحرة) وتورنغن (الحرة) والبوادي التي يعتنق معظم سكانها الديانة البروتستانتية
عيد جميع القديسين: 1 نوفمبر/ تشرين الثاني - بادن-فورتمبيرغ، بافاريا (الحرة)، شمال الراين-وستفاليا، راينلاند-بفالتس، سار بالإضافة إلى ساكسونيا (الحرة) وتورنغن (الحرة) والبوادي التي يعتنق معظم سكانها الديانة الكاثوليكية
يوم الكفارة والصلاة: 17 نوفمبر/ تشرين الثاني - ساكسونيا (الحرة)
المناخ في ألمانيا معتدل، ويصل معدل الحرارة السنوي إلى 9 درجات.
توجد في جبال الألب (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84% D8%A8) أعلى قمة جبلية في البلاد : تَسوغ شَبيتْسه 2962 م (Zugspitze). تجتاز ألمانيا العديد من الأنهار، بعضها يعد الأطول في أوروبا: الراين (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%86) 865 كلم (Rhein) هو أطول الأنهار، إلبه (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84%D8%A8%D9%87) 700 كلم (Elbe)، الدانوب (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8) 647 كلم (Donau)، ماين (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%86&action=edit) 542 كلم، فيزر (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B2%D8%B1) 440 كلم، إيمس (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A5%D9%8A%D9%85%D8%B3&action=edit) 347 كلم، نيكر (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D9%8A%D9%83%D8%B1&action=edit) 367 كلم، هافل (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%84&action=edit) 343 كلم، موسل (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=*********%88%D8%B3%D9%84&action=edit) 242 كلم، إيلده (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A5%D9%8A%D9%84%D8%AF%D9%87&action=edit) 208 كلم، أودر (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%AF%D8%B1&action=edit) 162 كلم. أكبر البحيرات: بودنسي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B3%D9% 8A&action=edit) 572.
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=12)] المدن
موضوع رئيس: المدن في ألمانيا (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86_%D9 %81%D9%8A_%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8% A7&action=edit)
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/7/75/Deutschland_%28Staedte%29_ar.PNG/250px-Deutschland_%28Staedte%29_ar.PNG (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Deutschland_%28Staedte%29 _ar.PNG)
من أكبر المدن في ألمانيا: برلين (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86) (Berlin)، هامبورغ (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA) (Hamburg)، ميونخ (http://ar.wikipedia.org/wiki/*********%8A%D9%88%D9%86%D8%AE) (München) وكولن (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D9%86) (Köln). يعد حوض الرور (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B1) (Ruhrgebiet) أكبر منطقة حضرية في البلاد.
أهم المدن الألمانية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%87%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9 %85%D8%AF%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8% A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit)
--في الشمال:-- روستيك - كيل -برايمن-هانوفر -همبورغ.
--في الجنوب:-- ميونخ - شتوتغارت.
-- في الغرب:- مانهم - بون -إيسن -كولونيا - داسلدون- فرانكفورت .
-- في الشرق:-- ليبزخ-بارلين - بوتسدام.
أهمية المدن من حيث الوظيفة و النشاطات (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%87*********%8A%D8%A9_%D8 %A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86_*********%86_%D8%AD%D9 %8A%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B8%D9%8A%D9%81%D8% A9_%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7%D8% A7%D8%AA&action=edit)
تتنوع نشاطات ووضائف المدن الألمانية لذا فهي تعتبر قوة عالمية مثال:
مدينة بون ------ مدينة تاريخية
مدينة فرانكفورت ------ مدينة مالية
مدينة بارلين ------ مدينة سياسية
مدينة شتوتغارت ------ مدينة صناعية
مدينة الروهر ------ مدينة فلاحية
مدينة ميونخ ------ مدينة رياضية ،ثقافية وسياحية
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=13)] الثقافة
موضوع رئيس: الأدب الألماني (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D8%A3%D9%84%D9 %85%D8%A7%D9%86%D9%8A&action=edit)
نظرا للطبيعة الإتحادية لتكوين البلاد، توجد في ألمانيا العديد من التظاهرات الثقافية. تقوم تقريبا كل مدينة و ولاية بتنظيم تظاهرة خاصة بها.
تظاهرات: أسبو ع الإحتفالات البرلينية (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D9%88_%D8%B9_%D 8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AD%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%84%D8% A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%8 6%D9%8A%D8%A9&action=edit)، الفيلهارموني في برلين (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%84%D9% 87%D8%A7%D8%B1*********%88%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8 A_%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86&action=edit)، مهرجان السينما في برلين (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=*********%87%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9% 86_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9% 81%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86&action=edit) (Berlinale)، ليلة المتاحف في برلين (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9 %84%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%AD%D9%81_%D9%81%D9%8A_%D8 %A8%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86&action=edit) في برلين، معرض الكتاب في فرنكفورت (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9 %84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D8 %B1%D9%86%D9%83%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA&action=edit)، معرض الكتاب في ليبزيغ (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9 %84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D9%8A_%D9%84%D9 %8A%D8%A8%D8%B2%D9%8A%D8%BA&action=edit)،
تشتهر ألمانيا بالعديد من العلماء و الذين مازالت آثارهم بين أيدينا اليوم. أشهرهم أوتو هان (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88_%D9%87%D8 %A7%D9%86&action=edit) (Otto Hahn)، ويلهلم كونراد رونتغن (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%84%D9% 85_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D9% 88%D9%86%D8%AA%D8%BA%D9%86&action=edit) (Wilhelm Conrad Röntgen). في مجال الآداب تبرز أسماء مثل يوهان فولفغانغ فون غوته (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%88%D9%84% D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%BA_%D9%81%D9%88%D9%86_% D8%BA%D9%88%D8%AA%D9%87) (Johann Wolfgang von Goethe)، فريدريك شيلر (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D9% 8A%D9%83_%D8%B4%D9%8A%D9%84%D8%B1&action=edit) (Friedrich Schiller) وآخرون. في الموسيقى الكلاسيكية: بيتهوفن (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%87%D9%88%D9%81%D9%86) (Beethoven)، ريشارد فاغنر (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%86%D8%B1%D8% 8C_%D8%B1%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF&action=edit) (Richard Wagner)، يوهان سبستيان باخ (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AE) (Johann Sebastian Bach). في الفلسفة: عمانوئيل كانت (Immanuel Kant)، هيجل (Hegel) وآخرون كثيرون في مجالات عديدة لاسبيل لحصرهم هنا.
[تحرير (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9% 8A%D8%A7&action=edit§ion=14)] الاقتصاد
الاقتصاد الألماني يحتل المركز الثالث بعد كل من الولايات المتحدة (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_% D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9) و اليابان (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86). ساعد على ذلك العديد من العوامل أهمها الأسلوب و السمعة التي اكتسبها الألمان من حيث قدرتهم الكبيرة على اتقان العمل. مظاهر التطور الاقتصادي (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1_%D8 %A7%D9%84%D8%AA%D8%B7%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8% A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%8A&action=edit)
وجود صناعات ثقيلة ، صناعة الحديد والصلب (http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8% AF_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%84%D8%A8&action=edit) ---مدينة إيسن.،صناعة السفن ------
هنا تجد نموذج طلب التأشيرة في شكل ملف بي.دي.أف. (.pdf) قابل للإنزال.
نموذج طلب التأشيرة/ملف بي.دي.أف. /27 ك.ب./ بالالماني (http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/WillkommeninD/EinreiseUndAufenthalt/Download/VisumantragEngl.pdf)
قائمة الدول الخاصة بإلزامية تأشيرات الدخول إلى ألمانيا – لمحة عامة -
نظام الدخول إلى ألمانيا / بالالماني (http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/WillkommeninD/EinreiseUndAufenthalt/StaatenlisteVisumpflicht.html)
العنوان ومواعيد العمل ومنطقة الاختصاص للقنصلية العامة وكذلك طريقة الاتصال بها في الحالات الطارئة
العنوان ومواعيد العمل ومنطقة الاختصاص للقنصلية العامة وكذلك طريقة الاتصال بها في الحالات الطارئة (http://www.dubai.diplo.de/Vertretung/dubai/ar/02/Oeffnungszeiten/Oeffnungszeiten.html)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:26 PM
إن ولاية بافاريا و مدينة ميونخ خاصة تعتبر من أكثر المناطق الألمانية جذبا للسياح من البلاد العربية مما تتميز به من طبيعة خلابة و ريف بافاريا المشهور بروعة مناظره كما أن تاريخها القديم ترك أثارا عدة فى كل أنحاء الولاية بدءا من القصور القديمة إلى الأسواق التجارية الحديثة و الأوبرا و إستاد ميونخ الشهير و فريق بايرن ميونخ المعروف. كل هذا يمكنك زيارته عندما تأتى الى ميونخ.
هذا بالإضافة إلى موقعها المتميز القريب من حدود كل من النمسا و سويسرا و ايطاليا مما يسهل على الزائر لميونخ السفر إلى مدن أخرى على بعد بضعة كيلو مترات و مشاهدة أكثر من مدينة فى نفس الفترة كمدينة سالزبورج ، فيينا ‘ زيورخ، مايلاند و غيرها من المدن، فان الموقع الاستراتيجي لمدينة ميونخ فى وسط أوروبا جعلها مفترق طرق لزيارة كل ما هو جميل .
وقد راعينا فى خدماتنا أن نغطى كافة الزيارات الممكنة فـى الولاية و المناطـق القريبة منها تحقيـقا لرغبات و أمنيـات عملائنا على إختلافها و تنـوعها سـواء الثقافيـة أو التجاريـة أو الصحيـة. و الاَن اسـمح لنـا أن نتجـول معـك فى سـاحة خـدماتنا علـى صفحات موقعنا
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:28 PM
[/URL] Berlin
[URL="http://www.booking.com/hotel/de/mercurecheckpointcharlie.html?aid=100200;label=de-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29"]Mercure Hotel & Residenz Berlin Checkpoint Charlie (http://www.booking.com/searchresults.html?aid=100200;label=de-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29;city=-1746443)http://www.booking.com/static/img/4sterren-small5.pnghttp://www.booking.com/static/img/thumbyellow-small.png From € 59
relexa hotel Stuttgarter Hof (http://www.booking.com/hotel/de/relaxa-stuttgarter-hof.html?aid=100200;label=de-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29)http://www.booking.com/static/img/4sterren-small5.pnghttp://www.booking.com/static/img/thumbyellow-small.png From € 64
The Westin Grand Berlin (http://www.booking.com/hotel/de/westingrand.html?aid=100200;label=de-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29)http://www.booking.com/static/img/5sterren-small5.pnghttp://www.booking.com/static/img/thumbyellow-small.png From € 129
Crowne Plaza Berlin City Centre (http://www.booking.com/hotel/de/crownplazaberlincitycentre.html?aid=100200;label=d e-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29)http://www.booking.com/static/img/4sterren-small5.pnghttp://www.booking.com/static/img/thumbyellow-small.png From € 91
Park Inn Berlin-Alexanderplatz (http://www.booking.com/hotel/de/park-inn-berlin-alexanderplatz.html?aid=100200;label=de-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29)http://www.booking.com/static/img/4sterren-small5.pnghttp://www.booking.com/static/img/thumbyellow-small.png From € 65.25 (http://www.booking.com/searchresults.html?aid=100200;label=de-fH8_9wYAyHLaG2CCpBwzDgS358544185;sid=f11dccc2e7aef 543d334ee4fbd197b29;city=-1746443)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:29 PM
Bildunterschrift:
ألمانيا لا تحتفل كل عام بيوم أو عيد المرأة فقط، بل أيضا بيوم الرجل. ففي السابع عشر من مايو/ايار من كل عام، يحتفل الرجال في ألمانيا بهذا اليوم ويمارسون أحب الهوايات على قلوبهم وهي تناول الكحول واللهو في الشوارع والحانات.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:30 PM
ألمانيا
أطباق شهية
http://www.dw-world.de/image/0,,766749_8,00.jpg
http://www.dw-world.de/image/0,,1017308_8,00.jpg
http://www.dw-world.de/image/0,,1732307_8,00.jpg
هناك بعض الأطباق الموسمية التي ينتظرها الألمان بفارغ الصبر وتكون دائما على قمة لائحة المأكولات في المطاعم الفاخرة والعادية. ميزة أخرى يشتهر بها المطبخ الألماني عن غيره وهي صناعة أنواع مختلفة من الحلويات والفطائر المعروفة باسم "Kuchen"، وتكون عادة بأشكال ومحتويات مختلفة مثل فطيرة التفاح، فطيرة الخوخ بالكريمة، فطيرة التوت الأرضي وغيرها.
من موقع دويتشه فيله
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: فطيرة الخوخ (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1732288,00.html)
تعد فطيرة الخوخ من الحلويات الألمانية الأصيلة المشهورة. وغالباً ما تأكل هذه الفطيرة في موسم الخوخ، ولكنها تتميز بإمكانية تجميدها لفترة طويلة مع الحفاظ على طعمها اللذيذ. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1732288,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: فطيرة التفاح (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1550374,00.html)
تعتبر فطيرة التفاح من الوجبات السريعة والشعبية في ألمانيا، وتصلح الفطيرة في الوقت نفسه كوجبة أساسية أو كتحلية. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1550374,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: الاشبتسله- من المعجنات الألمانية الشهية (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1515957,00.html)
تدخل "الاشبتسله" في الأكلات الألمانية كجزء مكمل للوجبات، وهي أكلة أصيلة تشبة المكرونات الإيطالية ولكن بنفحة المطبخ الألماني. من أكثر المناطق المشهورة بتناول "الاشبتسله" مع معظم وجبات الطعام هي منطقة السوابيين (غرب). (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1515957,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: سلطة الجزر الألمانية (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1514758,00.html)
سلطة الجزر من الأكلات الخفيفة التي يتناولها الألمان في الصيف دائما، و يمكن أن تقدم كوجبة كاملة مع الخبز والحساء أو تأكل مساء مع بعض الشطائر الخفيفة. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1514758,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: سلطة البطاطا الألمانية ـ السلطة السريعة لكل المناسبات (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1405295,00.html)
سلطة البطاطا هي احد أكثر أنواع السلطات المفضلة لدى الشعب الألماني. و يفضل الشباب في ألمانيا بشكل خاص هذا النوع من السلطات لسرعة تحضيرها ومذاقها اللذيذ ولهذا غالبًا ما نجدها حاضرة في معظم المناسبات والحفلات الشبابية. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1405295,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: طاجن البطاطا في الفرن (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1497605,00.html)
البطاطا هي أكثر الخضروات استعمالا في المطبخ الالماني، مما يجعل استخدامها متنوع الاشكال والمذاقات. طاجن البطاطا هو احد أشهى الأطباق التي تطهى في الفرن، ويمكن أن يقدم كطبق رئيسي متكامل مع اللحمة المحمرة أو كطبق مكمل. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1497605,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: "شبارغل" خضار الملوك (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1476333,00.html)
"الخضار الملوكي" أو "نسيم الربيع في قضبان" أو "العاج الصالح للأكل" كلها صفات أطلقت على خضار الشبارغل المعروف بإسم الهليون في مناطق أخرى من العالم. ينظر الى هذا الطبق على أنه الاشهر والاشهى في ألمانيا. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1476333,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: الزاوَر براتِن : اكلة المانية تقليدية للمناسبات الخاصة (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1405226,00.html)
تعتبر أكلة الزاور براتن أكلة المناسبات المفضلة في مدينة كولونيا بالتحديد وفي جميع أنحاء ألمانيا بشكل عام. من النادر جدا ان تجد شخصا يعتذر عن تلبية دعوة لتناول هذا الطعام، فلأجلها تسقط كل المواعيد. (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1405226,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: ليب كوخن ـ كعك اعياد الميلاد في المانيا (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1407813,00.html)
كقطايف رمضان التي تنبئ بقرب حلول عيد الفطر عند المسلمين يبشر الليب كوخن بإطلالة عيد الميلاد المجيد (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1407813,00.html)
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">DW-WORLD: خبز الفطور الألماني المشهور (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1407786,00.html)
الخبز الساخن في الصباح احد مشتقات الفطار الرئيسية وخصوصا في ايام عطلة نهاية الاسبوع السبت والاحد (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1407786,00.html)
DW-WORLD: طاجن السمك ـ طعام لا غنى عنه أبدا (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1562732,00.html)
يعتبر يوم الجمعة هو يوم أكل السمك لدى الألمان، وتتنوع طرق طهيه وتحضيره. وتجد طواجن السمك شعبية خاصة بالرغم من عدم اشتهار ألمانيا بصيد السمك (http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1562732,00.html)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:31 PM
ألمانيا
فطيرة الخوخ
http://www.dw-world.de/image/0,,1732307_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1732288,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: فطيرة الخوخ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1732288,00.html)
تعد فطيرة الخوخ من الحلويات الألمانية الأصيلة المشهورة. وغالباً ما تأكل هذه الفطيرة في موسم الخوخ، ولكنها تتميز بإمكانية تجميدها لفترة طويلة مع الحفاظ على طعمها اللذيذ.
المقادير:
طحين: 250 غرام
زبدة: 180 غرام
سكر: 180 غرام
بيض: 4 بيضات
مسحوق باكينغ باودر 1/2
باكيت مسحوق فانيليا
خوخ: 1 كيلو غرام
سكر مطحون
قرفة مطحونة
طريقة التحضير:
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">تخفق الزبدة مع السكر ومسحوق الفانيليا <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">تضاف البيضات واحدة تلو الأخرى إلى المزيج ويخلط جيداً <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">ثم يضاف الطحين ومسحوق البيكنغ باودر ويخفق المزيج حتى يصبح لزجاً <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">يوضع العجين في وعاء(26ـ28 سم) بعد أن يتم دهنه بقليل من الدهن <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">تغسل فاكهة الخوخ ومن ثم تقسم كل حبة إلى نصفين بعد استخراج البذر منها وتوضع على العجين <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">يوضع الوعاء في فرن محمى على درجة 150 س ويبقى لمدة ساعة كاملة كما يمكن تغطية الوعاء بطبقة من القصدير حتى لا تحترق الطبقة العليا
بعد أن يجهز الطبق يرش عليه السكر المطحون والقرفة، ويُترك ليبردوصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:32 PM
فطيرة التفاح
http://www.dw-world.de/image/0,,1544868_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1550374,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1550374,00.html)
تعتبر فطيرة التفاح من الوجبات السريعة والشعبية في ألمانيا، وتصلح الفطيرة في الوقت نفسه كوجبة أساسية أو كتحلية.
تتميز الفطيرة بسهولة تحضيرها وتعدد استعمالاتها. فمن خلال تغيير الحشو واستبدال السكر بقليل من الملح على العجين يمكن الحصول على وجبات متعددة. على سبيل المثال يستعمل الجبن أو الخضروات لتصبح وجبة غذاء خفيفة وسريعة. ويمكن أن إضافة المربىيات عليها لتصبح وجبة إفطار مليئة بالطاقة أوكعكة التفاح التي تعتبر تحلية محببة للكثير من الألمان.
الحشو:
400 غرام تفاح ذو المذاق المائل للحموضة مقشرة ومقطعة شرائح
50 غرام سكر
30 غرام زبد مقطع على شكل قطع صغيرة
طريقة التحضير:
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">توضع مقادير العجين معاً ويتم خلطها حتى تتماسك <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> تدهن المقلاة (24سم) بقليل من الزبد أو الزبت وتملأ بالعجين وبحيث لا تبقى زيادات على جوانبها. <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> توزع قطع التفاح والزبد والسكر على العجين <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">تغطى المقلاة وتوضع على نار هادئة لمدة نصف ساعة حتى يحمر أسفل العجين <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true">ترفع المقلاة عن النار وتترك 20 دقيقة تقريباً دون غطاء <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> تقلب الكعكة وتوضع على النار قليلاً حتى تحمر الناحية الأخرى منها
توضع الكعكة في طبق وتترك قليلاً لتبرد قبل تناولهاوبالهنا والشفا
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:32 PM
الاشبتسله- من المعجنات الألمانية الشهية
http://www.dw-world.de/image/0,,1506487_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1515957,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: الاشبتسله تؤكل مع اللحم أو الخضار (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1515957,00.html)
تدخل "الاشبتسله" في الأكلات الألمانية كجزء مكمل للوجبات، وهي أكلة أصيلة تشبة المكرونات الإيطالية ولكن بنفحة المطبخ الألماني. من أكثر المناطق المشهورة بتناول "الاشبتسله" مع معظم وجبات الطعام هي منطقة السوابيين (غرب).
تقدم "الاشبتسله" مع اللحوم والخضروات على وجبة الغذاء دائما، وهي أكلة يمكن إعدادها بسهولة ويحبذ تناولها طازجة قبل الطعام مباشرة. تقدم "الاشبتسله" كذلك مع العدس كوجبة نباتية. ومن أحب الأطباق التي يتناولها الألمان مع "الاشبتسله" هو اللحم البقري المعروف ب "الرجو" ( أي اللحم المقطع على شكل مربعات) مع صلصة الطماطم والكرنب المطهي بالزبد وقليل من الخل. ومن الطريف أن هناك قول مأثور عن"الاشبتسله" من منطقة السوابيين يقول"الرجل الذي لم يتعلم طريقة صنع "الاشبتسله" لم تكتمل رجولته بعد"
المقادير ( 4 أفراد):
500 غرام دقيق من النوع الفاخر
6 بيضات من الحجم المتوسط
ملح ( يملح العجين بشكل كاف)
قليل من الماء (حسب الاحتياج)
50 غرام زبد
طريقة التحضير:
1) يستحسن عمل عجين "الاشبتسله" بدون ماء " ويستعوض عن ذلك بقليل من البيض
2) يمكن استخدام عدد 1 صفار ببض لتأخذ "الاشبتسله" لونا أصفر وزاهي.
3) يوضع الدقيق في وعاء ثم يضاف البيض بعد أن يضرب مع الملح
4) يتم تقليب العجين بشكل جيد حتى يلاحظ خروج فقاعات صغيرة منه ويترك العجين 10 دقائق
5) يفرد العجين على سطح أملس ويقطع بالسكين بسُمك رفيع يشبه المكرونة الإسباجتي و ب ¼ طولها تقريبا
6) توضع شرائح العجين في الماء بعد أن يسخن ويغلي مع قليل من الزبد
7) ترفع شرائح "الاشبتسله" بملعقة كبيرة من الماء بعد سلقها جيدا وتقدم في الأطباق.
وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:32 PM
سلطة الجزر الألمانية
http://www.dw-world.de/image/0,,543940_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1514758,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: الجزر من الخضروات المغذية والمرطبة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1514758,00.html)
سلطة الجزر من الأكلات الخفيفة التي يتناولها الألمان في الصيف دائما، و يمكن أن تقدم كوجبة كاملة مع الخبز والحساء أو تأكل مساء مع بعض الشطائر الخفيفة.
يمكن إعداد سلطة الجزر بسهولة في كل مواسم العام تقريبا، كما أن الجزر من الخضروات المتوفرة في أغلب البلدان. وتعتبر سلطة الجزر من السلطات الملكية في الحفلات الخاصة أو العامة، فالإقبال عليها يكون كبيرا، لاسيما وأنها شهية ومغذية ومشبعة أيضا. كما أنها تدخل بشكل أساسي في برامج الرجيم، نظرا لاحتوائها على حجم قليل جدا من السعرات الحرارية. ولا يمكن أن ننسى أن لون السلطة يجعلها محبوبة دائما عند الصغار، "فالعين تأكل قبل الفم أحيانا"
المقادير ( 4 أفراد):
400 كيلو غرام جزر
3-4 ملاعق من بذور عباد الشمس ( أو قليل من عين الجمل ويقطع إلى قطع صغيرة)
1 ملعقة من عصير الليمون
قطعة تفاح كبيرة
½ ملعقة صغيرة من الكزبرة
3 ملاعق من زيت الزيتون ( يمكن استخدام زيت عباد الشمس أيضا)
قليل من الملح والفلفل
طريقة التحضير:
<LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> يقشر الجزر ويبشر بالمبشرة (لا يقشر على شكل حلقات) <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> يغسل التفاح ويقشر ثم يخلى من البذور ويبشر <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> يضاف التفاح إلى الجزر <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> يضاف كل من بذور عباد الشمس والكزبرة والملح والفلفل إلى السلطة <LI fixed_bound="true" minmax_bound="true"> يضاف الزيت وعصير الليمون إلى السلطة قبل تناولها مباشرة
تترك السلطة مدة عشرة دقائق في الثلاجة قبل تناولها
وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:33 PM
سلطة البطاطا الألمانية ـ السلطة السريعة لكل المناسبات
http://www.dw-world.de/image/0,,1449515_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1405295,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: البطاطا هي الغذاء الرئيسي في المانيا (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1405295,00.html)
سلطة البطاطا هي احد أكثر أنواع السلطات المفضلة لدى الشعب الألماني. و يفضل الشباب في ألمانيا بشكل خاص هذا النوع من السلطات لسرعة تحضيرها ومذاقها اللذيذ ولهذا غالبًا ما نجدها حاضرة في معظم المناسبات والحفلات الشبابية.
المقادير:
بصلة متوسطة الحجم ـ ثلاثة فصوص ثوم ـ 1 فليفلة خضراء أو حمراء ـ مكعب مرقة الخضار ـ 6 ملاعق كبيرة خل ـ ثلاث ملاعق كبيرة زيت زيتون ـ كوبان ماء دافيء ـ 2/1 ملعقة ملح و فلفل أسود
طريقة التحضير:
1) تسلق البطاطا في الماء المغلي والملح حتى تستوي.
2) تقطع الفليفلة والبصلة وفصوص الثوم إلى شرائح صغيرة ورقيقة.
3) تقشر البطاطا بعد إستوائها وتقطع إلى شرائح دائرية رفيعة وتوضع في وعاء ويضاف إليها مكعب الخضار المذاب في كوب من الماء الفاتر.
4) ثم يضاف كل من الملح والفلفل والخل والزيت وكوب من الماء الفاتر والخضار المقطعة بالتتالي.
5) تخلط جيداً وتترك لمدة 5 دقائق ومن ثم تخلط مرة أخرى ثم تقدم وتأكل ساخنة
وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:33 PM
طاجن البطاطا في الفرن
http://www.dw-world.de/image/0,,773748_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1497605,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: تدخل البطاطا في كثير من الوجبات الأساسية في ألمانيا (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1497605,00.html)
البطاطا هي أكثر الخضروات استعمالا في المطبخ الالماني، مما يجعل استخدامها متنوع الاشكال والمذاقات. طاجن البطاطا هو احد أشهى الأطباق التي تطهى في الفرن، ويمكن أن يقدم كطبق رئيسي متكامل مع اللحمة المحمرة أو كطبق مكمل.
هناك أنواع عديدة من طواجن البطاطس التي يتم إعدادها في المدن الألمانية بأشكال متنوعة وشهية، فمنها ما يتم إعداده مع عش الغراب (الفطر) ومنها ما يتم إعداده مع السبانخ أو أنواع أخرى من الخضروات. يقدم هذا النوع من الطواجن دائما في المطاعم الراقية مع اللحوم المحمرة مثل فيليه لحم الخرفان وطبق سلطة صغير لكل فرد، يمكن تناول هذه الوجبة على الغذاء وكثير من المطاعم تقدمها في المساء المبكر أيضا.
المقادير ( لخمسة أفراد):
2 كيلو غرام بطاطا
200 غرام من الجبن المبشور
1/3 لتر حليب (من الأفضل إضافة معلقة صغيرة من اللبنة أو القشدة إلى الحليب)
2 بصلة صغيرة
قليل من جوز الطيب والملح والفلفل
طريقة التحضير:
1) تقشر البطاطا وتقطع في شرائح رقيقة جدا (يمكن استخدام المبشرة لذلك)
2) توضع البطاطا في الطاجن
3) يوضع الحليب في وعاء ثم يضاف إليه الملح والفلفل وجوز الطيب
4) يقشر البصل ويقطع إلى قطع صغيرة ثم يخلط بالبطاطا الموضوعة في الطاجن
5) يسكب الحليب ومعه المحتويات الأخرى فوق الطاجن ويوضع على سطحه الجبن المبشور
6) يوضع الطاجن في الفرن على 180 درجة مئوية لمدة 45 دقيقة
7) يتم التأكد بعد نصف ساعة من الوقت من اكتمال طهي البطاطا في الفرن وعدم احتراق الجبن ويمكن خفض درجة الحرارة إلى 100 درجة مئوية.
وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:34 PM
"شبارغل" خضار الملوك
http://www.dw-world.de/image/0,,1471982_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1476333,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: ملكة الـ "شبارغل" (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1476333,00.html)
"الخضار الملوكي" أو "نسيم الربيع في قضبان" أو "العاج الصالح للأكل" كلها صفات أطلقت على خضار الشبارغل المعروف بإسم الهليون في مناطق أخرى من العالم. ينظر الى هذا الطبق على أنه الاشهر والاشهى في ألمانيا.
عرف البابليون والصينيون والمصريون القدماء والرومان هذا النوع من الخضار. وبعد سقوط الإمبراطورية الرومانية إختفت زراعة هذا الخضار الملوكي حتى مجيء لودفيك الرابع عشر والذي شجع على زراعته من جديد ولكنه بقي مقصوراً على الملوك
http://www.dw-world.de/image/0,,1177775_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1476333_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مزارع يقوم بجني خضار الـ "شبارغل" (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1476333_ind_1,00.html)
والأغنياء. وتطورت مع الوقت زراعة الشبارغل في شمال وجنوب ألمانيا حتى اصبح من الخضار الرئيسية والمحبوبة في ألمانيا. يبدأ موسم قطاف الشبارغل في شهر أيار/ مايو من كل عام ويستمر عادة مدة شهرين على الاكثر.
شبارغل بالزبدة
المقادير:
2.5 ـ 3 كيلو غرام من الشبارغل الطازج
2 ـ 3 لتر ماء
ملعقة كبيرة ملح
ملعقة كبيرة زيت
150 غرام زبدة
ملعقة صغيرة بقدونس مقطع
ملعقة كبيرة من طحين الذرة
رشة صغيرة من السكر
رشة صغيرة من جوز الطيب
http://www.dw-world.de/image/0,,1434127_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1476333_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: طبق شبارغل مع بطاطا وستيك (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1476333_ind_2,00.html)
إعداد الشبارغل:
<LI class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1" fixed_bound="true" minmax_bound="true">يغسل الشبارغل ثم يقشر <LI class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1" fixed_bound="true" minmax_bound="true">يوضع في ماء يغلي ثم يضاف إليه الملح والسكر ثم يترك ليغلي لمدة 15 ـ 25 دقيقة
ينشل من الماء الساخن ويوضع على طبق دافئ للتقديم
طريقة تحضير صلصة الزبدة:
<LI class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2" fixed_bound="true" minmax_bound="true">توضع الزبدة في مقلاة حارة لتذوب <LI class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2" fixed_bound="true" minmax_bound="true">يوضع الطحين مع التحريك المستمر حتى يميل لون الخليط إلى الإصفرار ويضاف إليه الماء <LI class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2" fixed_bound="true" minmax_bound="true">يترك ليغلي لمدة 10 دقائق ثم تضاف رشة من الملح وأخرى من جوز الطيب <LI class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 36pt 0pt 0cm; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2" fixed_bound="true" minmax_bound="true">من الممكن إضافة قطة صغيرة من الزبدة ليصبح لون الصلصة ذهبياً
تضاف الصلصة للشبارغل الجاهز ويقدم ساخناً وعادة ما يتم تحضير الشبارغل في ألمانيا مع شرائح اللحم.
وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:34 PM
الزاوَر براتِن : اكلة المانية تقليدية للمناسبات الخاصة
http://www.dw-world.de/image/0,,1017307_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1405226,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: الزاور براتن ـ لحم بقري بالخل والبهارات (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1405226,00.html)
تعتبر أكلة الزاور براتن أكلة المناسبات المفضلة في مدينة كولونيا بالتحديد وفي جميع أنحاء ألمانيا بشكل عام. من النادر جدا ان تجد شخصا يعتذر عن تلبية دعوة لتناول هذا الطعام، فلأجلها تسقط كل المواعيد.
يعتقد أن تاريخ أكلة الزاوَر براتِن (Sauerbraten) اللذيذة يعود إلى فترة النفوذ الروماني، أي تحديداً قبل 2000 عام، حيث يزعم أن قيصر الرومان توقف أثناء زحفه التوسعي في مدينة كولونيا للتزود بالجنود والعتاد، ولمّا لم يحصل على ذلك ترك المدينة غاضباً على وجه السرعة، مما أدى إلى نسيان خدمه الكثير من الأشياء من ضمنها هذه الأكلة اللذيذة التي أصبحت منذ ذلك الوقت تقليداً متعارفاً عليه في كثير من المناسبات العائلية.
المقادير:
2/1 كيلو غرام لحم بقري (يفضل من الضلع العلوي) ـ بصلة متوسطة الحجم ـ جزرة كبيرة مبشورة ـ ¼ لتر خل ـ فلفل أسود حب ـ قليل من القرنفل ـ ورقة غار ـ قليل من الملح ـ ملعقة كبيرة زبدة ـ 60 غرام زبيب ـ نصف ملعقة من النشا
طريقة التحضير:
1) يقشر البصل والجزر ويقطعان قطعاً صغيرة وتوضع في وعاء
2) ثم يضاف إليهما الماء والخل والملح والفلفل والقرنفل وورق الغار
3) ثم توضع على النار حتى تغلي ثم تترك لتبرد
4) تغمر قطعة اللحم في المرقة الباردة وتترك مغطاة في الثلاجة لمدة 3 أيام وتقلب من حين إلى آخر
5) ثم تؤخذ قطعة اللحم وتصفى من المرقة وتجفف
6) ثم تملح وتبهر بالفلفل وتقلى بالزبدة حتى تصبح بنية اللون
7) ثم تصفى المرقة وتضاف قطع الجزر والبصل إلى اللحم وتقلى لعدة دقائق
8) يحمى المرق ويضاف جزء منه إلى اللحم
9) يغطى اللحم ويترك على نار متوسطة لمدة ساعة ونصف حتى يتحمر
10) يضاف إليه القليل من الماء مع التقليب المستمر من حين إلى آخر حتى لايجف
11) ثم يوضع اللحم في صينية في الفرن على درجة خفيفة لمدة 15 دقيقة
12) لعمل الصلصة تصفى المرقة ويضاف إليها الزبيب حتى تبدأ بالغليان
13) أثناء الغليان يضاف إليها النشا وقليل من السكر مع التحريك المستمر.
14) يمكن تقديمها مع صلصة التفاح
ـ وصحتين وعافية ـ
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:35 PM
ليب كوخن ـ كعك اعياد الميلاد في المانيا
http://www.dw-world.de/image/0,,1449502_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1407813,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1407813,00.html)
كقطايف رمضان التي تنبئ بقرب حلول عيد الفطر عند المسلمين يبشر الليب كوخن بإطلالة عيد الميلاد المجيد
من خلال رائحته الزكية الفوّاحة والمنتشرة في أسواق عيد الميلاد في شوارع المدن والبلدات الألمانية يعطي كعك الليب كوخن (Lebkuchenهذا الوقت من العام نكهة خاصة. وعادة ما يبدأ بيع هذا الكعك اللذيذ في الأسواق التجارية قبل حلول عيد الميلاد بأسابيع عديدة. وترجع أصول هذا الكعك إلى مدينة نورنبيرغ الألمانية.
المقادير:
300 غرام طحين ـ ملعقة صغيرة بيكنغ باودر ـ 300 غرام سكر ـ ملعقة كبيرة فانيلا ـ 100 غرام من المكسرات ( لوز وبندق) المجروشة ـ ملعقتان كبيرتان من مزيج القرفة والزنجبيل والقرنفل المطحون ـ ملعقتان كبيرتان عسل ـ 150 غرام زبدة سائلة ـ كوب من الحليب السائل ـ 4 بيضات
طريقة التحضير:
1) يخلط الطحين مع البيكنغ باودر والسكر والفانيلا والمكسرات ومزيج القرفة والزنجبيل والقرنفل في وعاء كبير خلطاً جيداً.
2) ثم يخلط الحليب مع الزبدة السائلة والبيض والعسل في وعاء آخر وتمزج وتخفق جيدا حتى تصبح كريمه
3) ويضاف هذا الخليط إلى المزيج السابق ويخفق الخليطان بالخلاط الكهربائي حتى يمتزجا تماماً.
4) يسكب المزيج النهائي في صينية مغطاة بورق خاص للمعجنات أو مدهونة بقليل من الزيت والطحين ويخبز في فرن محمى على درجة 200 لمدة 20 دقيقة.
5) حين تستوي يتم إخراجها لتبرد ثم تقطع مستطيلات أو حسب الرغبة......... وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:35 PM
خبز الفطور الألماني المشهور
http://www.dw-world.de/image/0,,1449468_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1407786,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1407786,00.html)
الخبز الساخن في الصباح احد مشتقات الفطار الرئيسية وخصوصا في ايام عطلة نهاية الاسبوع السبت والاحد
المقادير:
لتر ماء فاتر ـ ملعقة كبيرة خميرة ـ ملعقة ونصف صغيرة ملح ـ كمية كافية من الطحين
طريقة التحضير:
1) يوضع الماء والخميرة والملح في وعاء ويضاف إليها الطحين بكميات قليلة وبالتدريج حتى تصبح العجينة متماسكة
2) تترك العجينة لمدة ساعة واحدة على الأقل لتتخمر
3) ثم تقطع العجينة وتكور بشكل دائري بحجم البيضة
4) توضع في الفرن المحمى على درجة 200 لمدة ساعة أو حتى تكتسب اللون الذهبي
وصحتين وعافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:36 PM
طاجن السمك ـ طعام لا غنى عنه أبدا
http://www.dw-world.de/image/0,,923517_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1562732,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: طاجن السمك بالليمون (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1562732,00.html)
يعتبر يوم الجمعة هو يوم أكل السمك لدى الألمان، وتتنوع طرق طهيه وتحضيره. وتجد طواجن السمك شعبية خاصة بالرغم من عدم اشتهار ألمانيا بصيد السمك
تعود عادة أكل السمك يوم الجمعة إلى أصل كاثوليكي، حيث أن الجمعة يعتبر يوم صيام عن اللحوم عند الكاثوليك، ولكن حتى وإن فقدت العادة معناها الديني بالنسبة للأغلبية العظمى، إلا أن معظم المطاعم الألمانية لا زالت تقدم وجبة السمك المغذية يوم الجمعة تحديدا. ويزيد من شعبية هذه الأكلة الفوائد المتعددة للسمك على صحة الإنسان، والتي اكتشفها العلم حديثاً.
1- يتم غلي عودي الكراث ثم يجفف ويوضع في صينية مدهونة بقليل من الزيت
2- يغسل السمك جيداً ثم يتم تتبيله بالليمون والملح والفلفل ويضاف إلى الكراث.
3- يقطع البصل إلى مكعبات صغيرة
4- تضاف مكعبات البصل إلى قليل من الزيت ثم يتم إضافتها على السمك
5- وتوضع عليها شرائح الطماطم ثم يتم التتبيل مرة أخرى.
6- تضاف الكريمة مع البقدونس والشبت ويرش الجبن حتى يغطي السطح
7- توضع في الفرن في درجة 200 لمدة حولي نصف ساعة
وبالهنا والشفا
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:37 PM
قصر ميسبيرغ يستعيد رونقه ويتحول إلى مقر ضيافة رسمي للحكومة الألمانية
http://www.dw-world.de/image/0,,2360849_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2360921,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قصر ميسبيرغ من روائع حقبة الباروك (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2360921,00.html)
حظي قصر ميسبيرغ الأثري باهتمام الحكومة الألمانية نظرا لجماله وموقعه المتميز، وعلى ضوء ذلك تم تحويله إلى مقر ضيافة حكومي جديد يتحف الزوار الأجانب بروعة الفن المعماري لحقبة الباروك.
يوجد في جميع الدول مقرات ضيافة رسمية فخمة يتم استضافة كبار الزوار الأجانب وتكريمهم فيها. ففي كامب ديفيد على بعد 100 كيلومتر من العاصمة واشنطن يقع مثلا منتجع خاص بالرئيس الأمريكي تحتضنه جبال كانتوكتين في ميريلاند. وفي تشكيرز عند سفح شيلترن هيلز جنوب شرق اليسبري في باكنجهامشايرهناك منتجع خاص برئيس الوزراء البريطاني. وهو مقر الإقامة الصيفي لرؤساء وزارات بريطانيا منذ عام 1921.
شيراك أول رئيس أجنبي يستضيفه القصر
والآن تتمتع مستشارة ألمانيا انجيلا ميركل بمقر بالغ الروعة شُيّد على الطراز الباروكي عام 1737. ويُدعى هذا المقر الذي تم ترميمه مؤخراً شلوس ميسبرج، أي قصر ميسبرج الذي يقع على بعد 60 ميلاً شمال برلين. وسيتركز اهتمام وسائل الإعلام يوم غد الجمعة على هذه القصر عندما تستضيف المستشارة ميركل هناك الرئيس الفرنسي جاك شيراك في إطار المشاورات الألمانية الفرنسية الدورية. وسيكون شيراك أول رئيس أجنبي تتم استضافته فيه.
خلال سنوات تقسيم ألمانيا كان مقر الضيافة الحكومي يقع على ربوة تطل على نهر الراين. وقد استضاف هذا المقر المعروف باسم "روتنده" عدداً كبيراً من زعماء العالم في سنوات ما بعد الحرب العالمية الثانية بداية من ليونيد بريجنيف وانتهاء ببيل كلينتون مروراً بشاه إيران والملكة اليزابيت ملكة انجلترا. بيد أنه عقب إعادة توحيد شطري ألمانيا وانتقال الحكومة من بون إلى برلين عام 1999، بات واضحا أن ثمة حاجة لمقر ضيافة جديد يكون أكثر قربا من العاصمة القديمة -الجديدة.
تكاليف ترميم عالية بمساهمة حكومية
كان قصر ميسبرج واحداً من سلسلة منتجعات ريفية مهجورة شهدت أوقاتاً صعبة أثناء الحقبة الشيوعية. وبعد أن استحوذت عليه مؤسسة مسرشميت منتصف التسعينات، وهي مؤسسة خاصة بترميم المعالم المهجورة في عموم ألمانيا قامت بترميمه. وقد كلفتها عملية الترميم 25 مليون يوور. وكان من المعتقد أن حكومة ولاية براندنبرج ستجد دورا للقصر، لكن رئيس وزراء الولاية ماتياس بلاتسيك لم يوافق على الفكرة في نهاية الأمر. وبدلا من ذلك أقنع المستشار الألماني السابق غيرهارد شرودر بالقصر كمكان مناسب لجلسات مجلس الوزراء الاتحادي في الصيف واستقبال كبار الزوار الأجانب. وقد ازدادت الحاجة إلى هذا المكان مطلع عام 2005 عندما زار الرئيس بوش ألمانيا. فعلى ضوء المخاوف على أمنه أثناء أثناء هذه الزيارة تم نقل مكان استقباله الذي كان مقرراً في برلين إلى ماينز القريبة من فرانكفورت.
أواخر الصيف الماضي تسلم وزير المستشارية توماس دي ميزير مفتاحاً رمزياً لقصر ميسبرج. وتقرر أن يكون القصر مقرا للمؤتمرات الدولية وإقامة الضيوف الأجانب. وعلى ضوء ذلك صرح دي ميزير بأن "التاريخ سُيكتب في اجتماعات ميسبرج مستقبلاً". وبموجب اتفاق مع مؤسسة مسرشميدث سيُسمح للحكومة باستغلال القصر على مدى 20 عاما بإيجار رمزي قدره يورو واحد في العام. وقد أنفقت الحكومة خلال العام الماضي كذلك 13 مليون يورو لتحديث المطبخ ووسائل التدفئة. كما ستخصص سنوياً مائة ألف يورو للقيام بعمليات الصيانة اللازمة. وعلي الرغم من أن ثمة حالة من الرضا في ولاية براندنبورغ إزاء إيجاد دور للقصر الرائع، فان المشاعر مختلطة في ميسبرج التي يقطنها 135 شخصاً. الجدير ذكره أن سكان المنطقة المحيطة بها أملوا في أن تمتد يد التحديث والترميم إلى كافة الطرق هناك بدلاً من أن تقتصر على الطريق المؤدية إلي القصر.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:37 PM
قلعة ماركس : تحفة معمارية على الطراز الرومانسي
http://www.dw-world.de/image/0,,2459178_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2339573,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة ماركس برج (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2339573,00.html)
تعتبر قلعة "ماركس بُرج" واحدة من معالم العمارة الرومانسية التي تعود إلى العصور الوسطى، وشاهدا على أصالة الحضارة في ألمانيا. وتقديرا لأهميتها التاريخية والمعمارية ضمتها منظمة اليونسكو ضمن قائمة الميراث الثقافي للإنسانية.
قلعة "ماركس برج" أو كما يطلق عليه البعض "قلعة الرومانسية" تعتبر أحد أشهر المعالم التاريخية التي تشهد على غنى وقدم الحضارة الألمانية، حيث تعد هذه القلعة واحدة من القلاع القليلة التي صمدت في وجه الحروب الضارية التي مرت بها ألمانيا. وتقديرا لأهمية القلعة قامت منظمة اليونسكو بوضع هذا المبني على قائمة الميراث الثقافي للإنسانية. كما تم اختياره مع ثلاث قلاع أوربية أخرى ضمن مشروع أوربي بهدف تسليط الضوء على خصوصيات المعمار الرومانسي ابان العصور الوسطى.
تحفة فنية من القرن الثاني عشر
http://www.dw-world.de/image/0,,915800_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2339573_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: تتميز " ماركس برج" بموقعها الجغرافي على ضفتي نهر الراين (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2339573_ind_1,00.html)شهدت قلعة "ماركس برج" منذ تشييدها سنة 1219 صراعاً طويلاً على امتلاكها بين العديد من أمراء العصور الوسطى. حيث تم تأسيسها في بادئ الأمر لتكون إدارة ومركز للجمارك. واعترافاً بقيمتها التاريخية وصمودها في وجه التاريخ والحروب التي شهدتها ألمانيا على مر العصور، صنفتها منظمةاليونسكو ضمن قائمة الميراث الثقافي للإنسانية، باعتبارها مثالا على الطراز المعماري الرومانسي الذي ظهر في أقطار غرب أوربا ابان العصور الوسطى، خاصة عندما بدأت الإمبراطورية الرومانية في الاضمحلال. وتعود تسمية القلعة إلى ماركس كابيل عرفانا للجميل الذي قدمه حيث أنقذ البرج وقاطنيه في القرن السادس عشر من ويلات حرب الثلاثين عاما التي دارت رحاها فوق الأراضي الألمانية وشاركت فيها معظم البلدان الأوربية.
اهتمام عالمي بقلعة الرومانسية
http://www.dw-world.de/image/0,,1484389_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2339573_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة "ماركس برج" هي من طراز المعمار الرومانسكي الذي ظهر في أقطار غرب أوربا (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2339573_ind_2,00.html)تقع قلعة "ماركس برج" في مدينة براوباخ الواقعة على ضفاف نهر الراين بين مدينتي بينجن وكوبلينز. موقع القلعة البعيد عن وسط المدينة جعل منها قصرا للرومانسية كما يحلوا للكثيرين تسميتها، حيث تشرف القلعة من علو على ضفتي نهر الراين الرومانسي الذي يتميز بغاباته الفريدة، كما تضفي حديقة القلعة والمناطق الطبيعية المجاورة له رونقا خاص عليها. الأمر الذي جعل من القلعة قبلة لملايين من محبي الطبيعة وفن عمارة القرون الوسطى.
ومنذ تصنيفها ضمن قائمة الميراث الثقافي للإنسانية من طرف منظمة اليونسكو، أصبحت قلعة الرومانسيةقبلة لملايين الزوار سواء من داخل أو خارج ألمانيا، وأضحت أبواب القلعة مفتوحة للزيارة طوال أيام السنة. كما حظيت القلعة باهتمام خاص من طرفولاية راينلاند- بفالس، وتم إنشاء جمعية أطلق عليها "جمعية محبي ماركس برج" تضم ما يفوق 3000 عضو، ساهموا في ترميم القلعة التي تعرضت بفعل الزمن لبعض التدهورات. وتم اختيارها سنة 2006 مع ثلاث قلاع أوربية أخرى بهدف دراسة وتحليل الفن المعماري الرومانسي ابان العصور الوسطى. فالتجول في رحاب قلعة "ماركس برج" يمنح الزائر صورة حيّة عن "مدينة العصور الوسطى" وعن العصر الذهبي لمنطقة الراين في تلك القرون.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:38 PM
قصر فورزبورغر: إرث عالمي وإنجاز حضاري معماري
http://www.dw-world.de/image/0,,1525371_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2333790,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قصر فورزبورغرعلامة جمال وقمة ذوق (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2333790,00.html)
لا يعد قصر فورزبورغر الألماني أهم قصور أوروبا التي تعود إلى حقبة الباروك فحسب، بل تشكل لوحة القارات بداخله علامة فارقة في تاريخ الإبداع الفني. اليونسكو صنفته تراثا إنسانيا خالدا، ليتحول إلى نقطة جذب لعاشقي الفن القديم.
لا تزخر مدينة فورزبورغ بالقلعة الفاخرة الواقعة على إحدى التلال المحيطة بالمدينة فحسب، بل بالقصر الواقع في قلب المدينة الذي استحق أن يكون الرمز الثقافي والتاريخي الأول المميز لهذه المدينة، حيث تحول تدريجيا إلى القبلة الأولى للسياح. فمنذ أن صنف قصر فورزبورغر كتراث إنساني من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافية والعلوم (UNISCO) قبل 25 عاما بدأت تزداد أفواج السياح القادمة من شتى أنحاء العالم لزيارة هذه التحفة الفنية والمعمارية، التي تسلط الضوء على بعض جوانب الإبداع الجمالي والفني لحقبة تاريخية عشقت الفن والجمال. وقد زاد عدد زوار هذا القصر بشكل متسارع إلى أن بلغ أوجه العام الماضي، حيث وصل عددهم نحو 340 ألف حسب ما أفاد به مدير القصر، غيرهارد فيلر. وفي هذا السياق أشار فيلر إلى أن عدد الزوار تزايد منذ أن تم ضم القصر إلى قائمة التراث الإنساني، مشيرا إلى أن هؤلاء الزوار يمثلون مختلف الطبقات الثقافية وينحدر معظمهم من آسيا.
قصر فورزبورغر: "قصر القصور"
http://www.dw-world.de/image/0,,1026248_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2333790_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة فورزبورغ التاريخية (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2333790_ind_1,00.html)يعد قصر فورزبورغر من الروائع الفنية والمعمارية التاريخية في ولاية بافاريا، موطن القلاع والقصور. كما أنه يعكس عبقرية مصممه المهندس المعماري الشهير بلتهازر نويمان (1687-1753) الذي استطاع أن ينجز أحد أجمل القصور التي شيدت في أوروبا في العصور الوسطى، مما دفع بعض كتاب ذلك العصر إلى وصفه بـ "قصر القصور". ولعل ما جعل هذا القصر يستحق أيضا هذا الوصف أنه استطاع أن يجسد الإبداع الفني والمعماري الذي تميزت به حقبة الباروك. كما ينقل هذا القصر زواره إلى رحلة استكشاف تاريخية ممتعة، ليتحول إلى قبلة عشاق التاريخ والفن القديم.
أكبر لوحة فنية عالمية
http://www.dw-world.de/image/0,,2334054_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2333790_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: اللوحة الكبيرة المرسومة في سقف الصالة الرئيسة للقصر (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2333790_ind_2,00.html)
وتجمع هندسة هذا القصر الفسيح الذي يشمل على 450 غرفة وسلالم ضخمة في الصالة الرئيسة بين جمال العمارة والإبداع الفني الرائع الذي تجسده على وجه الخصوص لوحة فنية ضخمة، قام برسمها الفنان الإيطالي الشهير جيوفاني باتيستا تيبولو (1696-1770) في سقف صالة القصر الرئيسة.
وتصور هذه اللوحة الفنية قارات العالم التي كانت معروفة آنذاك وهي أوروبا وآسيا وإفريقيا وأمريكا على مساحة 677 مترا مربعا، الأمر الذي جعلها أكبر لوحة فنية في العالم. وقد حظيت هذه اللوحة بإعجاب العديد من الشخصيات السياسية من بينها رئيس وزراء ولاية بافاريا، إيدموند شتويبر الذي اعتبر تلك اللوحة أجمل هدية قدمتها إيطاليا إلى ألمانيا.
دويتشه فيله (ط.أ)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:39 PM
هوهنليمبورج أقدم قلاع منطقة وستفاليا
http://www.dw-world.de/image/0,,2323934_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: سلسلة جبال شلابينبرج تحتضن القلعة القديمة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842,00.html)
تعد قلعة هوهنليمبورج أقدم القلاع الباقية في منطقة وستفاليا، حيث يعود تاريخ بنائها إلى بدايات العصور الوسطى. شهدت القلعة حروبا وصراعات طويلة بين القوى السياسية آنذاك، ولا تزال تحتفظ بعراقة التاريخ بين جدرانها.
أقيمت قلعة هوهنليمبورج فوق سلسلة جبال شلايبنبرج جنوبي منطقة الرور(وسط غرب ألمانيا)، وتعد القلعة الوحيدة في منطقة وستفاليا الباقية من العصور الوسطى. شيدت بوابة القلعة التي يطلق عليها "برجفريد" على المخروط الصخري الطبيعي الذي تكونه الجبال. وتحيط بالأراضي والحدائق الممتدة خلف بوابة برجفريد أسوار عالية للحماية من أي عدوان خارجي. وتتوسط هذه الأسوار أبراج دائرية للمراقبة بالقرب من المنازل التي كان يسكنها الحراس.
صراع طويل على القلعة الجميلة
http://www.dw-world.de/image/0,,2323939_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة ذات تاريخ طويل (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_1,00.html)بدأت قصة قلعة هوهنلينبورج عندما قام الكونت فريدريش فون ايزنبرج باغتيال أسقف مدينة كولونيا انجلبرت فون برج، وكنتيجة لتلك الحادثة أعدم فون ايزنبرج وصودرت أملاكه. وفي عام 1240 قام ابنه ديتريش ببناء قلعة هوهنليمبوج لحمايته خلال صراعه لاستعادة ميراث والده الضائع. وفي عام 1511 ورث القلعة الكونت نوينار وقام بتوسيع أراضيها وبناء القاعة الرئيسية بها. وفي عام 1584 اضطر الكونت أدولف إلى الخضوع لاحتلال القلعة من قبل مجموعات تابعة لأسقف مدينة كولونيا، الذين بقوا بوضع اليد بعد وفاة الكونت عام 1592، لأن سلطة الكنيسة الكاثوليكية كانت كبيرة جداً آنذاك، وكانت كولونيا مركزها الثاني بعد روما. وفي عام 1610 تمكن الكونت جومبرشت من استرداد القلعة واتخذ منها موقع إقامته الرئيسي.
رحلة وسط الطبيعة الخلابة والتاريخ الطويل
http://www.dw-world.de/image/0,,2323942_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: لفترة طويلة ظلت القلعة المقر الصيفي للعائلة الحاكمة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_2,00.html)وأثناء حرب الثلاثين عاماً، التي دارت رحاها بين عامي 1618 و1648 في أراضي ألمانيا وتدخلت فيها معظم القوى الأوروبية الموجودة في ذلك العصر، حاصر لوثر ديتريش فون بونينجهاوزن القلعة عام 1633 واحتلها، بعدها تعرضت القلعة لحريق ضخم تسبب في سقوط عدد من حوائطها. وفي القرن الثامن عشر، أعيد بناء القلعة وأصبحت مركزاً للحكم لعائلة بنتهايم تكلنبورج. وظلت بعدها قلعة هوهنلينبورج هي المقر الصيفي للعائلة الحاكمة حتى تحولت الآن إلى متحف ومركز سياحي هام للاستمتاع بحدائقها المبنية على طراز الباروك وعلى مثال الحدائق الهولندية التي تقسم إلى شرفات متعددة. كما يقام بها العديد من الأنشطة الثقافية المخصصة للكبار والصغار.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:39 PM
هوهنليمبورج أقدم قلاع منطقة وستفاليا
http://www.dw-world.de/image/0,,2323934_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: سلسلة جبال شلابينبرج تحتضن القلعة القديمة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842,00.html)
تعد قلعة هوهنليمبورج أقدم القلاع الباقية في منطقة وستفاليا، حيث يعود تاريخ بنائها إلى بدايات العصور الوسطى. شهدت القلعة حروبا وصراعات طويلة بين القوى السياسية آنذاك، ولا تزال تحتفظ بعراقة التاريخ بين جدرانها.
أقيمت قلعة هوهنليمبورج فوق سلسلة جبال شلايبنبرج جنوبي منطقة الرور(وسط غرب ألمانيا)، وتعد القلعة الوحيدة في منطقة وستفاليا الباقية من العصور الوسطى. شيدت بوابة القلعة التي يطلق عليها "برجفريد" على المخروط الصخري الطبيعي الذي تكونه الجبال. وتحيط بالأراضي والحدائق الممتدة خلف بوابة برجفريد أسوار عالية للحماية من أي عدوان خارجي. وتتوسط هذه الأسوار أبراج دائرية للمراقبة بالقرب من المنازل التي كان يسكنها الحراس.
صراع طويل على القلعة الجميلة
http://www.dw-world.de/image/0,,2323939_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة ذات تاريخ طويل (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_1,00.html)بدأت قصة قلعة هوهنلينبورج عندما قام الكونت فريدريش فون ايزنبرج باغتيال أسقف مدينة كولونيا انجلبرت فون برج، وكنتيجة لتلك الحادثة أعدم فون ايزنبرج وصودرت أملاكه. وفي عام 1240 قام ابنه ديتريش ببناء قلعة هوهنليمبوج لحمايته خلال صراعه لاستعادة ميراث والده الضائع. وفي عام 1511 ورث القلعة الكونت نوينار وقام بتوسيع أراضيها وبناء القاعة الرئيسية بها. وفي عام 1584 اضطر الكونت أدولف إلى الخضوع لاحتلال القلعة من قبل مجموعات تابعة لأسقف مدينة كولونيا، الذين بقوا بوضع اليد بعد وفاة الكونت عام 1592، لأن سلطة الكنيسة الكاثوليكية كانت كبيرة جداً آنذاك، وكانت كولونيا مركزها الثاني بعد روما. وفي عام 1610 تمكن الكونت جومبرشت من استرداد القلعة واتخذ منها موقع إقامته الرئيسي.
رحلة وسط الطبيعة الخلابة والتاريخ الطويل
http://www.dw-world.de/image/0,,2323942_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: لفترة طويلة ظلت القلعة المقر الصيفي للعائلة الحاكمة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2323842_ind_2,00.html)وأثناء حرب الثلاثين عاماً، التي دارت رحاها بين عامي 1618 و1648 في أراضي ألمانيا وتدخلت فيها معظم القوى الأوروبية الموجودة في ذلك العصر، حاصر لوثر ديتريش فون بونينجهاوزن القلعة عام 1633 واحتلها، بعدها تعرضت القلعة لحريق ضخم تسبب في سقوط عدد من حوائطها. وفي القرن الثامن عشر، أعيد بناء القلعة وأصبحت مركزاً للحكم لعائلة بنتهايم تكلنبورج. وظلت بعدها قلعة هوهنلينبورج هي المقر الصيفي للعائلة الحاكمة حتى تحولت الآن إلى متحف ومركز سياحي هام للاستمتاع بحدائقها المبنية على طراز الباروك وعلى مثال الحدائق الهولندية التي تقسم إلى شرفات متعددة. كما يقام بها العديد من الأنشطة الثقافية المخصصة للكبار والصغار.
رافقنا الى جامعة فرايبورغ، إحدى أقدم الجامعات الألمانية
http://www.dw-world.de/image/0,,903271_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: طلاب من جامعة البرت لودفيغ يجلسون تحت اقدام تمثال ارسطو على احد مداخل الجامعة. (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332,00.html)
جامعة فرايبورغ جامعة عريقة تسكن في رحم الطبيعة، هناك بين أغصان الغابة السوداء على الحدود السويسرية. انها الجامعة التي خرجت العلماء والعباقرة والتي تربطها شراكة بناءة مع جامعة دمشق.
تحتفل احدى أقدم الجامعات في ألمانيا هذا العام بمرور 550 عام على تأسيسها، إنها جامعة ألبرت لودفيغ في مدينة فرايبورغ. إنها جامعة ذو تاريخ عريق وشعبية كبيرة بين الراغبين بالدراسة في الجامعات الألمانية. عند تأسيسها في العام 1457 على يد الدُوق ( ارتس هرتسوغ) البرشت الرابع، احتوت الجامعة في حينه على أربعة أقسام وهي: الطب والحقوق واللاهوت بالإضافة إلى الفلسفة. أما اليوم فتحتوي الجامعة على 11 كلية تضم 60 تخصصا في مجالات مختلفة، حيث يدرس بها اكثر من 21 ألف طالب، 16 في المائة منهم أجانب.
الجامعة اليوم
http://www.dw-world.de/image/0,,1455017_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: احد المقاهي في مدينة فرايبورغ، المعروفة بحياتها الطلابية الحيوية جدا (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332_ind_1,00.html)تجذب جامعة البرت لودفيغ في فرايبورغ الكثير من الطلاب إليها كونها قريبة من الحدود السويسرية والفرنسية بالإضافة الى الطبيعة الخلابة والغابة السوداء التي تحيط بها، اضافة الى تميزها على المستوى العلمي في مجالات عدة. الكثير من الطلاب العرب الذين يقصدون الجامعة يدرسون بها علم الحاسوب والطب. وتنعم كلية الطب على سبيل المثال بسمعة طيبة ومستوى بحثي عالي، كما أنها مزودة ليس فقط بأحدث المعدات الطبية، بل لها أيضا مستشفى جامعي فيه أكثر من 8000 عامل و1900 سرير بالإضافة إلى 13 تخصصا رئيسيا طبيا. وتحتوي مكتبة الجامعة التي بنيت في العام 1978 على أكثر من 3 ملايين كتاب مخصصة لاستعمال الطلاب وسكان المدينة.
أقسام العلوم الإنسانية مثل كليات الفلسفة والاجتماع واللغات كما الآداب واللسانيات وخصوصا الأوروبية منها لها شهرة عالمية حيث دَرست فيها شخصيات معروفة عالميا نذكر منها على سبيل المثال الفيلسوف هايدجر وعالم الرياضيات والفيلسوف هوسيرل وعالم الاجتماع فيبر كما عالم الاقتصاد فالتر اويكن و عالم الاقتصاد النمساوي فون هايك، الحاصل على جائزة نوبل في للاقتصاد وغيرها من الأسماء.
برامج تبادل الطلاب والشراكة الجامعية
يعمد الطلاب في الكثير من الجامعات الألمانية الى قضاء فترة أقلها فصل دراسي واحد في خارج البلاد أو على الأقل في جامعة اخرى ضمن احد برامج تبادل الطلاب. وهنالك الكثير من البرامج على مستويات مختلفة.احد البرامج الذي يلقى إقبالا كبيرا هو برنامج شراكة يتيح للطلبة في جامعة فرايبورغ للالتحاق باحد جامعات المنطقة أو الدول المجاورة. وهذه الجامعات هي جامعة كارلسروهِ في المانيا وجامعتي شتراسبورغ وملوز في فرنسا وجامعة بازل في سويسرا. ويستطيع الطالب المسجل في جامعة البرت لودفيغ في فرايبورغ ان يلتحق بأحد الجامعات المذكورة وبشكل فوري والقيام بقسم من دراسته هناك مع مراعاة الشروط الخاصة لكل قسم.
ويستفيد عدد كبير من الطلبة في جامعة فرايبوغ من هذا العرض وخصوصا أن الجامعة تقدم لهم معونة مادية لدفع تكاليف السفر من والى الجامعات المختلفة خلال الفصل بالإضافة إلى أن وسائل المواصلات مريحة وسهلة ويمكن الوصول الى اغلب هذه الجامعات من فرايبورغ خلال ساعة من السفر.
جامعة دمشق الشريك الوحيد في العالم العربي
http://www.dw-world.de/image/0,,1362216_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: منظر لمدينة فرايبورغ المستلقية على حافة الغابة السوداء (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332_ind_2,00.html)ورغم انه لجامعة فرايبورغ شراكة مع عشرات الجامعات في شمال أمريكا واستراليا ودول أوروبية أخرى أُسست قبل عقود، الا ان الشراكة الجامعية مع الدول العربية تنحصر بجامعة دمشق في سوريا ومنذ سنوات قليلة. وفي حديث لموقعنا عن هذه الشراكة قال لنا ينس لانجه احد المسؤولين عن برامج تبادل الطلاب والشراكة الجامعية من المكتب الدولي في جامعة فرايبورغ " انه لمن المهم لنا ان تربطنا علاقات مع الدول العربية والإسلامية كسوريا او إيران ليس فقط على المستوى الدبلوماسي والسياسي وإنما أيضا على المستوى الجامعي."
في ارض الواقع يعني هذا ذهاب كل عام طالبين أو اكثر من المانيا الى جامعة دمشق في سوريا والدراسة هناك لمدة عام دراسي كامل في احد التخصصات والتي غالبا ما تكون متعلقة بالعالم العربي. ومن الجهة السورية يأتي أيضا طالبان للدراسة في جامعة فرايبورج في مجال تخصصهم. وعن التكاليف وما يضمنه هذا البرنامج يقول لانجه: "ان الطلاب الذين يشتركون في برامج تبادل الطلاب معفيون وبشكل فوري من رسوم الدراسة والرسوم الإدارية للجامعة. كما ان هنالك امكانية لتقديم طلب لمنحة تغطي تكاليف الإقامة."
شراكة مع جامعة دمشق مثمرة وناجعة
http://www.dw-world.de/image/0,,2235325_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: جامعة دمشق الجامعة العربية الوحيدة التي تربطها علاقة شراكة مع جامعة فرايبورغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2311332_ind_3,00.html)يصف لانجه الشراكة مع جامعة دمشق في سوريا بأنها مثمرة وناجعة ويرى أنها تعود بالكثير من الفائدة على الطلاب الالمان الذين يقيمون في بلاد أخرى، مثل سوريا ودول إسلامية أخرى كايران. في هذه الفترة يكتسب الطلاب الألمان أو العرب القادمين من جامعة دمشق خبرة ومعرفة عن حضارة مختلفة الى حد كبير، هذا بالإضافة الى الخبرة الجامعية.
أما عن الصعوبات التي تواجه الطلاب السوريين القادمين من جامعة دمشق فيقول لانجه: “هنالك الكثير من الفروق بغض النظر من أي بلد يأتي الشخص. ولكننا نلاحظ ان الطلاب الذين يأتون من دول عربية يحتاجون الى دعم اكبر من جانبنا لان نظام الدراسة عندنا مقارنتة بالدول العربية مختلف الى درجة كبيرة، ولذلك يحتاج الطلاب الى مدة أطول للتعود على هذا. وتجربتنا مع الطلاب الذين جاءوا إلينا كانت جيدة ولاحظنا انهم على استعداد كبير للاستفادة من محيطهم هنا."
هنالك إمكانية للحصول على منحة والقيام بدورة لتعلم اللغة العربية أو الألمانية لمدة شهر في فترة الصيف. تشكل هذه الإمكانية فرصة جيدة لدى الطلاب للإطلاع على أوضاع الجامعة التي ربما يلتحقون بها لمدة سنة في وقت لاحق. ومن الجدير بالذكر ان جامعة البرت لودفيغ بفرايبورغ انضمت الى قائمة الجامعات الألمانية التي وصلت الى الجولة النهائية للجامعات التي تتسابق على لقب جامعة نخبة وذلك من بين ثمان جامعات ألمانية نجحت في الوصول إلى الجولة النهائية لهذه المسابقة التي تقام لأول مرة في تاريخ الجامعات الألمانية.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:40 PM
نهر الراين يجتذب الباحثين عن الذهب
http://www.dw-world.de/image/0,,2047000_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2205850,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قطعة ذهب جيدة، لكن للأسف ما يمكن العثور عليه في الراين أصغر منها بكثير (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2205850,00.html)
تستقطب مدينة نوينبورج الواقعة على نهر الراين السياح من كافة أنحاء ألمانيا بحثا عن الذهب. ورغم أن كمية المعدن النفيس التي يمكن العثور عليها في مجرى النهر ضئيلة إلا أنها تكفي كتذكار صغير يدخل السعادة في نفوس الزائرين.
حمى البحث عن الذهب التي انتشرت في مناطق متفرقة من العالم مطلع القرن التاسع عشر ارتبطت بتحقيق حلم الثراء السريع، أما الباحثون عن الذهب اليوم في نهر الراين بالقرب من مدينة نوينبورج (جنوب غرب ألمانيا) فيعرفون أنهم لن يصبحوا أغنياء وإنما تجذبهم متعة البحث في قاع النهر والعثور على الشظايا الذهبية الصغيرة. فالكميات التي يمكن العثور عليها ضئيلة لكنها كافية لجذب انتباه السكان والسياح من كل مكان.
يواخيم شوستر عمدة المدينة يقول إن نسبة الذهب الموجودة في نهر الراين عند مدينة نيونبورج هي الأكبر في ألمانيا رغم ضآلتها. ويُرجع شوستر مصدر المعدن النفيس الثاوي في قاع الراين إلى تكونات جيولوجية من منطقة سويسرا، نقلتها الأنهار حتى استقرت في مجرى الراين. "في يوم جيد يمكن للمرء العثور على ما قيمته 20 يورو من الذهب." يقول عمدة المدينة شوستر، وهو مبلغ ليس بالكثير ولكنه يكفي لدفع مصاريف دورة لتعليم البحث عن الذهب.
ابحث بيديك
http://www.dw-world.de/image/0,,2175005_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2205850_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: عينة من الشظايا الذهبية التي يمكن العور عليها. (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2205850_ind_1,00.html)فرانز يوسف اندورف يهوى البحث عن الذهب لذلك قرر تنظيم دورات لتعليم طريقة البحث عن الذهب في قاع الراين. ويروي اندورف أن الكلتيين قد استخرجوا الذهب من أعماق الراين قبل 200 عام، لكن بعد زيادة مجرى النهر وعمقه ليصبح معدا لإبحار السفن تراجعت كمية الذهب المكتشفة تراجعا كبيرا. لذلك يتم البحث اليوم في ذراع النهر التي لم يتم توسيع مجراها بالقرب من المدينة، وتسمى التراين، أي الراين القديم.
ويمكن العثور على شظايا الذهب في ثنايا الحصى والدبش الذي يحركه النهر في قاعه عند ارتفاع منسوبه. وتبدأ عملية البحث بالحفر في قاع النهر باستخدام المعاول حتى عمق نصف متر، بعدها يتم تنقية الرمال باستخدام الغربال، ثم يتم تحريكه وتقليبه في وعاء به ماء، فتتجمع المعادن الثقيلة كالذهب في قعر الوعاء.
http://www.dw-world.de/image/0,,2175001_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2205850_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: الباحثون عن الذهب في نهر الراين (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2205850_ind_2,00.html)ويحذر اندورف طلابه من الفرح المبكر بالعثور على الذهب، فكثيرا ما يتم الخلط بين الذهب ومعدن البيريت أو ذهب القط. ويشرح اندورف طريقة الكشف عن الذهب الحقيقي وذلك عن طريق محاولة كسر الشظية المترسبة باظفر الإبهام، فإذا لم تنكسر فهي ذهب حقيقي. شظايا الذهب التي يمكن العثور عليها في الراين لا يتجاوز طولها مليمتر واحد، لكنها تكفي لادخال السرور في نفوس الهواة والزوار.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:41 PM
بامبيرغ: مدينة يفوح عبق التاريخ من جميع زواياها
http://www.dw-world.de/image/0,,587091_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2202157,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مبنى البلدية القديم في المدينة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2202157,00.html)
قلما تجد مدينة تجمع بين عبق التاريخ بأصالته وثقافته وتقاليده وجمال الطبيعة من ماء وجبال وخضرة مثلما هو الحال في بامبيرغ. هنا يتناغم الحاضر مع الماضي والثقافة مع الطبيعة والتقاليد مع الحداثة
تقع بامبيرغ، مدينة "القياصرة والمطارنة" التي يعود تاريخ تشييدها إلى حوالي ألف سنة في شمال ولاية بافاريا الألمانية الجنوبية. ولحسن الحظ، خرجت هذه المدينة من جميع الحروب التي شهدها وسط أوروبا دون تعرض معالمها التاريخية للدمار، الأمر الذي جعلها تحافظ على هذه المعالم وعلى نمطها التاريخي.
ويعود الفضل في تخطيط المدينة البديعة إلى مؤسسها وراعي نهضتها القيصر هاينريش الثاني (1002ـ1024) الذي جعل منها منطقة محورية في مملكته. وفي مرحلة تطور أخرى عاشتها المدينة في العصر الباروكي، كلف مطارنة الكنيسة فيها أشهر فناني الديكور والزخرفة بوضع اللمسات الجمالية والفنية على وجهها.
http://www.dw-world.de/image/0,,914526_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2202157_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: المينة التي تسبح في النهر (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2202157_ind_1,00.html) وتعتبر المدينة تحفة فنية ومعمارية بديعة. وما يزيد جمالها جمالا هو وجود حوالي 2000 معلم تاريخي، معظمها نصب أثرية وتذكارية وتاريخية. وكذلك حي الحدائق القديم الذي يبلغ عمره حوالي ألف سنة. وأروع مثال على الفنون المعمارية التي تزخر بها المدينة هي "قبة القيصر" ذات الأبراج الأربعة والتي يعود تاريخها إلى العصر الروماني المتأخر. وكذلك مبنى البلدية القديم الواقع في وسط النهر، إضافة إلى ما كان يسمى بمستوطنة الصيادين التي يطلق عليها "البندقية الصغرى،" نسبة إلى مدينة البندقية الإيطالية.
محمية تاريخية وتراث عالمي
في عام 1993 تم إدراج المدينة القديمة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي، وذلك بسبب نمطها المعماري الفريد من نوعه والذي يعكس نمط المدينة الأوروبية التي تطورت على أساس الفن المعماري.
ويعتبر جزء كبير من المدينة القديمة محمية أثرية ـ تاريخية تخضع لسلطة حماية الآثار والمعالم التاريخية. وهذا يعني أن أي تغيير في ترميم حوالي 200 مرفق تاريخي يتطلب تصريح خاص من سلطة حماية المدن والمواقع التاريخية.
الجبال والخضرة والحدائق
http://www.dw-world.de/image/0,,1545683_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2202157_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: القبة الشهيرة من امعالم البارزة لبامبيرغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2202157_ind_2,00.html) إلى جانب الطبيعة الخلابة، تعج المدينة أيضا بالجبال والحدائق. وينتظر الزائر لمدينة بامبرغ رزمة من المعالم الثقافية والتاريخية والترفيهية الشيقة. كما لا يجب أن يغفل المرء الاستمتاع بمذاق الوجبات الشهية التقليدية الفرانكية التي تقدم مع شراب البيرة التقليدي. يذكر أنه يوجد في بامبرغ حوالي 50 نوعا من البيرة وهذا ما يعني وجود حوالي 50 نكهة كل واحدة منها أفضل من الأخرى.
أما عن أماكن الترفية للكبار والصغار فحدث ولا حرج. في هذا السياق يتبادر إلى الذهن سلسلة المسارح الشهيرة في المدينة التي يأتي في مقدمتها مسرح E.T.A-Hoffman. كما لا يجب نسيان اوركسترا Symphoniker ذات الشهرة العالمية والتي لا يكتمل الحديث عن مدينة بامبرغ دون ذكرها كما لا يمكن الحديث عنها دون ذكر مدينة بامبرغ. هذا ناهيك عن المتاحف في مدينة تعتبر أصلا متحفا كبيرا.
دويتشه فيله
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:42 PM
مدينة بايْرُوْيْـت- قبلة الموسيقى وحكاية تاريخ وحضارة
http://www.dw-world.de/image/0,,500237_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294372,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مدينة بايرويت شاهد على عظمة الإبداع والإنجاز التاريخي والموسيقي (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294372,00.html)
لا تعد مدينة بايرويت البافارية مدينة المتاحف والكنائس القديمة والقلاع التاريخية والقصور الكلاسيكية التي تنطق بعظمة هذه المدينة فحسب، بل إنها قبلة لعشاق الموسيقى والمهرجانات الموسيقية وعلى رأسها مهرجان فاغنر الشهير.
تقع مدينة بايرويت Bayreuthفي الجزء الشمالي الشرقي من ولاية بافاريا، ويبلع عدد سكانها حوالي 74000 نسمة وتمتد هذه المدينة على مساحة تقدر بنحو 67 كيلومتر مربع. وتضم هذه المدينة العديد من متاحف الفن والآثار التاريخية والمعمارية. ومنها على سبيل المثال متحف الموسيقي ريتشارد فاغنر، ومتحف للكاتب جين باول من أدباء القرن الثامن عشر. كما تشتمل أيضا على المتحف التاريخي الذي يعرض تاريخ المدينة وتطورها، ومتحف الفن في مبنى مجلس البلدية، ومتحف الآلات الكاتبة الذي يحوي أكثر من 300 آلة كاتبة تاريخية. وبالإضافة إلى تلك الموجودات التاريخية تضم المدينة أيضا عدداً من الكنائس القديمة والحديثة والأبنية التاريخية، من أمثال القصر القديم، والقصر الجديد، ودار الأوبرا التاريخي.
ولهذه المدينة حظ كبير من الصروح العلمية والأكاديمية، إذ تعد جامعة بايرويت صرحا علميا كبيرا، يضم أيضا قسما خاصا للاستشراق يعنى بدراسة الإسلام واللغة العربية. كما تعتبر بايرويت أيضا مدينة الموسيقى، حيث ينظم فيها كل صيف مهرجانا موسيقيا كبيرا، ارتبط اسمه بالمدينة على مدى سنوات طويلة.
قصة تاريخ ونهضة ثقافية
http://www.dw-world.de/image/0,,836136_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294372_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: أحد شوارع مدينة بايرويت (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294372_ind_1,00.html)يبدأ التأريخ المبكر لمدينة بايرويت بالعام 1194. غير أن التحول الحقيقي الذي اكتسبه تاريخ المدينة قد بدأ بدخول عام 1693، عندما حول الأمير ماركجراف كريستيان مقر ولايته إليها. وجدير بالذكر أن "الماركجرافية" كانت مصطلحاً يطلق على ولاية المناطق الحدودية للممالك التي كانت قائمة آنذاك. وبانتقال ماركجراف كريستيان إلى بايرويت تغيرت مسيرة تاريخها، حيث تحولت من قرية حرفيين إلى مدينة، بها إدارة وموظفون يعملون في البلاط الحكومي الذي أسسه الأمير الوافد. ولا يزال بنيانه قائماً إلى الآن يعرف باسم القصر القديم، تمييزاً له عن "القصر الجديد" الذي بناه ابنه كريستيان إرنست.
واستمرت مسيرة تطور هذه المدينة، حيث شهدت نهضة كبيرة إبان فترة الأميرة فيلهيل مينا (1735-1763)، إذ سرعان ما شيدت الأبنية ومنشآت التعليم والمسرح والفن، وكونت فرقة مسرحية وأخرى للباليه. كما بنت داراً للأوبرا لايزال شاهداً على أجمل دور المسرح في أوروبا التي تركها لنا عصر الباروك. وكان زوجها الماركجراف فريدريش من النخبة المثقفة، فأسس جامعة في بايرويت عام 1742 صارت امتداداً لجامعة مدينة ارلانجن الحالية، هذا إلى جانب أكاديمية الفنون التي أنشأها سنة 1756. وكان الفن في بلاط أمراء بايرويت آنذاك متأثرا بملامح الفن الفرنسي والإيطالي.
مهرجان فاغنر الموسيقي العالمي
http://www.dw-world.de/image/0,,934889_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294372_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: القصر القديم في مدينة بايرويت (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294372_ind_2,00.html) ولكن رغم هذا المد الثقافي، إلا أن المدينة عانت من فترات توقفت فيها حركة الفن والإبداع، وخاصة في ضوء وقوع المدينة تحت وطأة الاحتلال الفرنسي، الذي جعلها تابعة لولاية بافاريا. مثل هذا الأمر تسبب في تهميشها، إلى أن هيأت لها الظروف أحد الموسيقيين المعروفين آنذاك، فأقام بها مهرجاناً للموسيقى، بدأ احتفالاته عام 1876. كان هذا المهرجان الموسيقي قبلة لأهل البلاد المجاورة، بما في ذلك كثير من الساسة والمشهورين، حتى أصبح فيما بعد من المحافل المعروفة عالمياً. ولا يزال هذا المهرجان ينظم سنوياً إلى يومنا هذا، بعد أن أعيد إحياؤه سنة 1951، لتتجه الأنظار نحو بايرويت من جديد.
وكانت فكرة ذلك المهرجان الموسيقي قد بدأت في عهد ريتشارد فاغنر، بعد أن قرأ عن دار الأبرا في بايرويت، فانتقل إلى هناك، حيث وجدها تناسب عرض أعماله الموسيقية. غير أنه بعد فترة من إقامته في المدينة رأى أن تلك الدار لا تتسع لطموحاته الموسيقية، فعزم على إنشاء مسرح خاص به. فعرض فكرته على مجلسها البلدي، فأعطاه التشجيع، ومنحه مكاناً جميلاً على ربوة خضراء، أملا في أن يساعد هذا المهرجان في تنشيط الحركة الأدبية والفنية. وفي دار بايرويت تلتقي سنوياً إلى يومنا هذا جماهير فاغنر وعشاق الموسيقى من مختلف أقطار العالم، لإحياء المهرجان الذي لا يزال يحمل اسمه.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:42 PM
إرفورت: مدينة العشق والجمال
http://www.dw-world.de/image/0,,436648_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2267833,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: كنيسة اجادين المطلة على جسر كريمر في إرفورت (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2267833,00.html)
تحمل مدينة إرفورت بين حاراتها وأزقتها الرومانية وجدران أبنيتها التي تعود إلى عصر النهضة تاريخا يربو عن 1260 عام وهي أكبر المدن في ولاية تورينغن وذات أرض منبسطة تعج بالحدائق والأزهار والأنهار، تجعل للتنزه فيها متعة خاصة.
تشكل مدينة إرفورت، عاصمة ولاية تورينغن في جمهورية ألمانيا الاتحادية، عقدة مواصلات هامة تصل بين ألمانيا ودول أوروبا الشرقية. ونظرا لما تتمتع به من تنوع في وسائل المواصلات، من مطار مدني ومحطة للقطارات وشبكة من الطرق السريعة، فقد سهل ذلك للزائرين الوصول الى هذه المدينة الجميلة وجعل منها بحق مدينة العشق والجمال، فهي كالمغناطيس تجذب السياح إليها من كل حدب وصوب.
خص الله هذه المدينة بأفضل رقعة في ألمانيا، إذ قال عنها رجل الإصلاح الديني مارتن لوثر في القرن السادس عشر: إنها موجودة في المكان الذي يجب أن تبنى فيه مدينة. وذُكرت مدينة إرفورت لأول مرة في عام 742 ميلادي في رسالة وصلت إلى البابا زكريا من الأسقف المشرف على الحملات التبشيرية في ذلك الوقت، ينصحه فيها ببناء أسقفية فيها لما تتمتع به من أرض خصبة ومكان إستراتيجي وحيوي. وحتى عام 1802 كانت المدينة تتبع لمنطقة كورماينس ومن ثم لمنطقة برويزن. وظلت إرفورت تلعب دورا سياسيا هاما في السياسة الألمانية حتى فترة قصيرة من اندلاع الحرب العالمية الثانية عام 1945.
أهم معالم المدينة
http://www.dw-world.de/image/0,,2216820_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2267833_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: دير أوغستين ذو الطراز المعماري الفريد (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2267833_ind_1,00.html) تتميز المدينة بعدة معالم، منها مدينة لوثر والأسقفية وجامعتها التي أسست عام 1392، التي درس فيها مارتن لوثر وحولت فيما بعد إلى متحف. وهناك مجموعة من النصب التذكارية المنتشرة في أنحاء المدينة بالاضافة إلى كاتدرائية مارين ومريم العذراء الواقعة على هضبة تناطح السماء ببرجها توحي بالضخامة والفخامة من بعيد وإلى جانبها مباشرة كنيسة القديس سفري، هذا بالإضافة للمجاري المائية والقناطر والأبراج والمباني التخصصية التي بنيت في عصر النهضة وجسر كريمر الذي يغص بالبيوت السكنية المبنية عليه وقلعة بترسبورغ ودير أوغستين. أما المدينة القديمة التي يعود بنائها للعصور الوسطى، فقد كان من المقرر هدم بعض أجزاءها في الفترة الشيوعية الماضية لبناء طريق سريعة، إلا أن هذا المشروع ولحسن الحظ توقف بعد الوحدة الألمانية وتم ترميم المدينة القديمة وإعادة بناء بيوتها الخشبية الجميلة، الأمر الذي أعاد للمدينة رونقها و طابعها القديم المألوف.
شخصيات ومشاهير
نظرا لما تتمتع به مدينة إرفورت من طبيعة تأخذ الألباب، كانت منذ نشأتها مقصدا للشعراء والأدباء والموسيقيين والسياح. فالجلوس على ضفاف الأنهار وخاصة قبالة الطاحونة المائية على نهر غيرا في المساء في جو هادئ، يدخل للقلب البهجة والسرور ويفجر المواهب والقرائح. تحتضن إرفورت الغرباء والسياح لدرجة يصعب على المرء تمييزهم عن سكان المدينة أنفسهم، وهذا ما كان علية الحال دوما، حيث كانت مركزا سياسيا وحضاريا وثقافيامتميزا في ولاية تورينغن. وجذبت الكثير من المشاهير كغوتة وباخ وشيلر بالإضافة الى طالبها المشهور مارتن لوثر.
http://www.dw-world.de/image/0,,2236004_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2267833_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: سوق أعياد الميلاد في إرفورت (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2267833_ind_2,00.html)توجد في مدينة إرفورت ذات الأرض المنبسطة أكبر حديقة للتنزه في ألمانيا اسمها حديقة إيكا وتبلغ مساحتها 40 هكتار. وقد اطلق على المدينة اسم مدينة الورود نسبة لكثرة الأزهار والورود والنباتات فيها. إن التناسق والتناغم المحقق بين طبيعة المكان والتصميم الموافق لهذه الحديقة طبعها بسمات خاصة بها على مستوى ألمانيا كما تعتبر حديقة أزهار الزينة الموجودة فيها على مساحة 6000 متر مربع أكبر حديقة في أوروبا على الإطلاق مما جعل منها تحفة هندسية يقصدها مصممو الحدائق من كل أنحاء العالم.
.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:43 PM
أوغسبورغ: مدينة تتلاقى على أرضها العصور
http://www.dw-world.de/image/0,,1874750_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2266672,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: القاعة الذهبية من أهم معالم أوغسبورغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2266672,00.html)
تعتبر مدينة أوغسبورغ ثاني أقدم مدينة في ألمانيا تاريخياً وثالث أكبر مدينة من حيث المساحة في ولاية بافاريا. وتضم المدينة، التي تجري حولها الأنهار، أقدم الشواهد التاريخية على الفنون الرومانية والتاريخ الألماني.
لأوغسبورغ طابعها الفريد
فحين تقام السوق،
تتجول النساء الضامرات
وتُعرض الأبصال والطيور
على الأرصفة المتحجرة
بهذه الأبيات يصف الشاعر الألماني يؤاخيم رينغلناتس (1883-1934) مدينة أوغسبورغ في مطلع القرن الماضي. ولم تنال مدينة أوغسبورغ تسمية "مدينة كبيرة" حسب القانون الألماني سوى عام 1906، بعد ان تجاوز عدد ساكنيها المائة ألف نسمة. أما اليوم فأن هذا العدد أرتفع ليصل الى قرابة 264 ألف مواطن، يشكل الأجانب نسبة 16.7 بالمائة منهم. ومن حيث المساحة فأن أوغسبورغ تعد ثالث أكبر مدينة في مقاطعة بافاريا بعد مدينتي ميونخ ونورنبيرغ. واستمدت المدينة الجميلة أسمها من أسم المستعمرة الرومانية اوغوستا فينديلنكوروم، التي شيدت في السنة الخامسة عشر قبل الميلاد أثناء حكم الإمبراطور الروماني أوغوستوس كمعسكر للجنود. وقد توالى على حكم المدينة بعد إنشاءها ولدا الإمبراطور نفسه دوروس وتيبريوس. وبعد تقسيم مقاطعة ريتيا الرومانية عام 294 ميلادية، أصبحت أوغسبورغ عاصمة للمقاطعة الجديدة رتيا سيكوندا.
http://www.dw-world.de/image/0,,526259_1,00.jpgBildunterschrift: ولد الكاتب المسرحي برتولت بريشت في مدينة أوغسبورغ عام 1898وبعد انهيار الإمبراطورية الرومانية توافدت قبائل الجرمان الغربيين أو ما يعرفون بـ"الألمانايين" لسكن المدينة. ويرى بعض المؤرخين الألمان ان الفضل في بقاء المدينة يعود الى وقوعها على طريق الحجاج القاصدين قبر القديسة افرا. أما اليوم فإن مدينة أوغسبورغ تعد من المراكز الثقافية والصناعية المشهورة في ألمانيا. ومازلت سكان المدينة يفتخرون بأن مدينتهم أنجبت أكبر منظري المسرح في العصر الحديث وهو برتولت بريشت في عام 1898. ومن الطريف ان المدينة تعد الوحيدة بين المدن الألمانية، التي تتمتع بعطلة رسمية خاصة بها تسمى بـ"العيد الأكبر للسلام الأوغسبورغي" في الثامن من أغسطس من كل عام. وبهذا العيد تعد المدينة أكثر مدن ومناطق ألمانيا عطلاً.
شرفة عالية وشبكة جداول كبيرة
http://www.dw-world.de/image/0,,1278398_1,00.jpgBildunterschrift: صورة لنهر الليش على مشارف أوغسبورغ عند طلوع الشمستقع المدينة على نهر الليش، الذي ينبع في مدينة تيرول النمساوية وعلى مبعدة 150 كيلومتر في الجنوب الغربي ويصب شمالاً في نهر الدانوب الأزرق. ويقع أقدم جزء من المدينة بالإضافة الى أطرافها الجنوبية على النهاية الشمالية "للشرفة العالية"، كما يسميها أهل المدينة. ونشأت هذه الشرفة المطلة العالية بين الأطراف المنحدرة لمدينة فريدبيرغ شرقاً ومرتفعات في الغرب. وقريباً من هذه الشرفة يمر نهارا الليش وفيرتاخ، اللذان يتحدان شمال المدينة. وباتت الأنهار الثلاثة التي تمر قريباً من المدينة، تشكل أحد معالمها، فعمد سكان المدينة الى إنشاء شبكة كبيرة من الجداول الاصطناعية التي لا يكاد يخلو منها شارع من شوارع المدينة.
شواهد تاريخية مغرقة في القِدم
http://www.dw-world.de/image/0,,862188_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2266672_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: صورة لإحدى اللقى الأثرية في المدينة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2266672_ind_3,00.html)تعد مدينة أوغسبورغ بتاريخها الطويل معلماً ومركزاً ثقافياً هاماً في الحياة الثقافية الألمانية. ففي فترة القرون الوسطى شيد فيها الكثير من الكنائس والكاتدرائيات الكبيرة، ككاتدرائية أمنا العذراء وكنيسة القديسين أولرش وأفرا، التي شيدت على طراز الباسيليقا الروماني الكاثوليكي. وترك هذا الطراز المعماري بصمات واضحة على الطابع المعماري للمدينة. ومن جانب أخر فإن "النوافذ الرسولية" في كاتدرائية "أمنا العذراء" تعد أخر الشواهد الباقية عالمياً على الفن الروماني في الرسم على الزجاج. أما كاتدرائية أوغسبورغ فإنها تقدم نماذج رائعة من الأبواب البرونزية، التي يعود تاريخها الى 1065. وفي عصر النهضة توافد الى مدينة اوغسبورغ الكثير من الفنانين، كان في طليعتهم هانس هولباين وهانس بورغكميار، اللذان عملا على مدى سنوات طويلة على جعل المدينة حاضرة شمال الألب. فخلال هذه الفترة تم إنشاء مبنى البلدية و"النافورة البهية"، التي حملت بعد ذلك أسماءً مختلفة كنافورة أوغسبورغ ونافورة هرقل. ويبدو ان عصر النهضة والفترات التاريخية اللاحقة لم تكن الوحيدة في ترك بصماتها على المدينة. فقد بدا عصر الركوكو بعد ذلك واضحاً على قصور الأمراء ومبنى الأسقفية وغيرها من بنايات المدينة، التي شيدت في تلك الفترة، حتى انها حملت أسم "حلية أوغسبورغ".
قاعة شفابن
وفي عام 1988 تم بناء قاعة شفابن الكبيرة لتنظيم المعارض والمؤتمرات والاجتماعات. ومنذ ذلك الوقت تستضيف القاعة، التي تتسع لأربعة آلاف شخص الكثير من الحفلات الموسيقية والمهرجانات الثقافية ومعرض الربيع الذي يعد من التقاليد الثقافية في المدينة.
سوق عيد الميلاد
http://www.dw-world.de/image/0,,469156_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2266672_ind_4,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: صورة لسوق عيد الميلاد ومبنى دار البلدية وبرج بيرلاخ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2266672_ind_4,00.html)يعد السوق الموسمي، الذي يقام في مدينة أوغسبورغ خلال فترة الاحتفال بعيد الميلاد، من أجمل واكبر الأسواق التي تقام في ألمانيا في هذه الفترة. وتأخذ "فرقة عصر النهضة" التابعة للبلدية على عاتقها بناء مرفقات السوق كل عام كتقليد يعود الى اكثر من خمسة قرون. وتعتبر القاعة الذهبية لمبنى البلدية وبرج بيرلاخ من الشواهد التي تخطف الأنظار في ليلة عيد الميلاد، بالإضافة الى شجرة عيد الميلاد الكبيرة بطولها البالغ ثمانية أمتار وزينتها المتمثلة بالملائكة المتحلقين حولها وهم يعزفون الموسيقى. ويقام السوق من 27 نوفمبر/ تشرين الثاني وحتى ليلة عيد ميلاد المسيح في الرابع والعشرين ديسمبر/ كانون الأول.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:43 PM
جارميش ـ بارتنكيرشين: قبلة عشاق التزلج على الجليد في ألمانيا
http://www.dw-world.de/image/0,,2241500_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2251300,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: جارميش ـ بارتنكيرشين: عشاق الرياضة الشتوية في المكان الأمثل (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2251300,00.html)
لا تعد منطقة جارميش ـ بارتنكيرشن بموقعها الجغرافي المتميز ومناخها البديع من أجمل المناطق في ألمانيا فحسب، بل إنها تمثل أيضاً قبلة لعشاق رياضة التزلج على الجليد داخل ألمانيا وخارجها.
في عام 802 سكن الجرمان لأول مرة منطقة بارتنكيرشين. وبعد توحيد سوقي جارميش وبارتنكيرشين عام 1935 تم إطلاق اسم جارميش ـ بارتنكيرشين على هذه المنطقة الواقعة في ولاية بافاريا الجنوبية، والتى تبعد حوالي ساعة بالقطار أو بالسيارة من مدينة ميونيخ. وبالرغم من أن سكان جارميش ـ بارتنكيرشين يبلغ عددهم 26 ألف نسمة لم تحصل هذه المنطقة على لقب "مدينة" على غرار مدن ألمانية لها نفس الكثافة السكانية.
هدية الطبيعة لمنطقة الألب
http://www.dw-world.de/image/0,,1264631_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2251300_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قمة تسوغ شبيتسه أعلى جيل في ألمانيا (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2251300_ind_1,00.html)
تتمتع جارميش ـ بارتنكيرشين بجو رائع صيفاً وشتاءاً، كما أن الشلالات والمنحدرات المائية، التي تتميز بها المنطقة تبدو وكأنها حلى ذهبية تتدلى على صدر جارميش ـ بارتنكيرشين. وتزيد الكهوف والخضرة من جمالها كما لو كانت الطبيعة ترغب في إبراز بهائها، نظرا لموقعها المتميز وسط جبال الألب، حيث تقع بالقرب من أعلى جبل في ألمانيا هو جبل تسوغ شبيتسه (Zugspitze) الذي يبلغ ارتفاعه 2.962 متراً عن سطح البحر، والذي يقع على مقربة من الحدود الألمانية ـ النمساوية. اكتسب هذا الجبل اسمه من خلال التعرجات التي خلفتها الحمم البركانية ويقع في قمته "بيت ميونيخ" الشهير المعروف بـ "كوخ جمعية جبال الألب". ولاشك انه شيء في غاية المتعة عندما يصعد المرء إلى قمة هذا الجبل الشاهق بواسطة القطار المعلق الذي يمكنه من مشاهدة المنطقة من الجو والتمتع بمناظرها الخلابة. كما تضم جارميش ـ بارتنكيرشين مجموعة من الكنائس القديمة والمنتزهات رائعة الجمال، ناهيك عن أماكن السياحة والاستجمام والراحة وقضاء أوقات الفراغ. ولا ينسى زائر هذه المنطقة أن يستمتع بالمأكولات الشعبية ويتلذذ بشرب البيرة الألمانية الفاخرة والنبيذ المعتق.
عاصمة رياضة التزلج على الجليد في ألمانيا
http://www.dw-world.de/image/0,,397095_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2251300_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: المتعة لا يمكن وصفها في جارميش ـ بارتنكيرشين (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2251300_ind_2,00.html)
تتميز منطقة جارميش ـ بارتنكيرشين بأنها منطقة مثالية لممارسة رياضة التزلج على الجليد، وذلك بسبب تضاريسها الجبلية. وفي عام 1935 استضافت المنطقة الألعاب الأولمبية لهذه الرياضة، كما استضافت عام 1978 بطولة العالم لرياضة التزلج على الجليد. ومنذ ذلك التاريخ وجارميش ـ بارتنكيرشين تنافس بقوة على استضافة هذه الألعاب حتى تمكنت من ذلك أخيراً من الحصول على شرف استضافة بطولة العالم للتزحلق على الجليد لعام 2011. الجدير بالذكر بأن هذه الرياضة الشتوية المتميزة أضفت على جارميش ـ بارتنكيرشين شهرة عالمية وجعلتها في بؤرة الأضواء رغم صغر مساحتها. من جهة اخرى تركت هذه المدينة بصمات واضحة على تطور رياضة التزلج على الجليد، حيث كانت شاهدة على إدخال أساليب وطرق وفنون جديدة على هذه الرياضة الممتعة.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:43 PM
نورنبرغ: ذاكرة التاريخ الحية
http://www.dw-world.de/image/0,,1150781_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة القيصر في نونبرغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565,00.html)
تتميز مدينة نورنبرغ التي كانت مهوى أفئدة القياصرة والملوك بعراقتها التاريخية والثقافية. وبعد نهوضها من رماد الحرب العالمية الثانية وإجراء محاكمة النازيين فيها تمسكت المدينة بمسؤوليتها الأخلاقية في ترسيخ السلام.
تقع مدينة نورنبرغ في ولاية بافاريا، وأسسها القيصر الالماني هاينريش الثالث عام 1050 وحولها من قرية صغيرة الى مدينة تطورت مع مرور الزمن لتصبح في القرون الوسطى من المدن البارزة والكبيرة، وكانت المدينة المفضلة لدى القياصرة ولاسيما قلعتها التي اتخذ منها 32 قيصراً وملكاً مقراً له.
في نهاية الحرب العالمية الثانية كانت نورنبرغ هدفاً رئيسياً لقنابل الحلفاء الذين دمروا المدينة ولاسيما الجزء القديم منها حتى فكر أهلها بإعادة بنائها في مكان آخر ولكن مجلس المدينة قرر إعادة إعمارها في مكانها الأصلي. وبعد الحرب كانت المدينة مسرحاً لأشهر محاكمات التاريخ "محاكمة نورنبرغ" حين جرت محاكمة القادة النازيين على جرائمهم ضد الانسانية في الحرب العالمية الثانية.
مدينة الثقافة والفن وحقوق الانسان
http://www.dw-world.de/image/0,,1064582_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: المتحف الجرماني الوطني يحتضن التاريخ الالماني منذ اكثر من 150 عاماً (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_1,00.html)لا تتميز المدينة بعراقتها التاريخية فحسب وإنما الثقافية والفنية ايضاً ولاسيما ثلاثة أسماء مشهورة في عالم الفن الالماني وهم الرسام فايت شتوس (1445 – 1533) صاحب اللوحة الشهيرة "تحية انكليزية" وألبرشت دورا (1471 – 1528) الذي يعد من اعظم الرسامين الالمان، خلف اكثر من 70 لوحة زيتية و100 لوحة ضغط على النحاس و350 لوحة حفر على الخشب وحوالي 900 لوحة من الرسوم الاخرى، اما الفنان الثالث فهو هانس زاكس (1494 – 1576) الذي خلف اكثر من 200 مسرحية و4000 أغنية. وتحتفظ المدينة في المتحف الجرماني الوطني الذي بني عام 1852 بأكبر مجموعة من الشهادات التاريخية للفن والثقافة الالمانية، واذا تجول الزائر طوال اليوم في المتحف فانه لا يشعر بالملل من التمتع برؤية اللوحات الفنية الجميلة وقطع الاثاث التاريخية والآلات الموسيقية والمجسمات. الى جانب هذا المتحف توجد متاحف جميلة اخرى ولاسيما متحف الالعاب الذي يجتذب الكبار والصغار، ولعشاق التقنية أن يزوروا متحف "مركز الثقافة الصناعية".
نظراً للدور الذي لعبته المدينة في العهد النازي ترى ان لها مسؤولية والتزاماً أخلاقيا أكبر للمساهمة في ترسيخ السلام ودعم حقوق الإنسان، ولهذا تم اطلاق اسم حقوق الانسان على احد الشوارع وبناء نصب تذكاري للكرامة الانسانية، ومنذ عام 1995 تمنح المدينة للمدافعين عن حقوق الانسان "جائزة نورنبرغ الدولية لحقوق الانسان" كذلك هناك "مهرجان نورنبرغ لأفلام حقوق الانسان" هذا بالاضافة الى "مركز نونبرغ لحقوق الانسان" و"مكتب نونبرغ لحقوق الانسان". وقد حصلت المدينة عام 2000 على جائزة اليونسكو لتربية حقوق الانسان تكريماً لها على الدور الذي تلعبه في ترسيخ ثقافة حقوق الانسان والسلام.
الازدهار الصناعي والاقتصادي
http://www.dw-world.de/image/0,,2186135_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: سيمنس للصناعات الالكترونية - رمز الصناعة الحديثة في نونبرغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_2,00.html)عُرفت نورنبرغ بعراقتها الصناعية منذ العصور الوسطى، حيث اشتهرت بصناعتها التقليدية الصغيرة في كل اوربا، ولا يزال بامكان المرء الاطلاع عليها اليوم وخاصة اثناء سوق عيد الميلاد الذي يجتذب آلاف الزوار من مختلف المدن الالمانية والدول الاوربية المجاورة في شهر ديسمبر /كانون الاول من كل عام.
وطورت المدينة صناعتها لتواكب الثورة الصناعية الحديثة حتى ايامنا هذه لتتخذ منها العديد من الشركات الصناعية الالمانية الشهيرة مقراً لها وابرزها شركة MAN لصناعة المحركات وشركة سيمنس للصناعات الالكترونية وشركات انتاج الادوات المكتبية والمطابع الكبيرة حيث تعد المدينة الاولى في الانتاج الطباعي. كذلك تعد نورنبرغ الاولى في تقديم الخدمات العلمية والبحثية ومركزاً رئيسياً لشركات الخدمات في مجال التأمين والدراسات والابحاث الاقتصادية. وهذا الازدهار يؤمن للمدينة دخلاً كبيراً ويجعلها واحدة من أغنى المدن الالمانية.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:44 PM
نورنبرغ: ذاكرة التاريخ الحية
http://www.dw-world.de/image/0,,1150781_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة القيصر في نونبرغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565,00.html)
تتميز مدينة نورنبرغ التي كانت مهوى أفئدة القياصرة والملوك بعراقتها التاريخية والثقافية. وبعد نهوضها من رماد الحرب العالمية الثانية وإجراء محاكمة النازيين فيها تمسكت المدينة بمسؤوليتها الأخلاقية في ترسيخ السلام.
تقع مدينة نورنبرغ في ولاية بافاريا، وأسسها القيصر الالماني هاينريش الثالث عام 1050 وحولها من قرية صغيرة الى مدينة تطورت مع مرور الزمن لتصبح في القرون الوسطى من المدن البارزة والكبيرة، وكانت المدينة المفضلة لدى القياصرة ولاسيما قلعتها التي اتخذ منها 32 قيصراً وملكاً مقراً له.
في نهاية الحرب العالمية الثانية كانت نورنبرغ هدفاً رئيسياً لقنابل الحلفاء الذين دمروا المدينة ولاسيما الجزء القديم منها حتى فكر أهلها بإعادة بنائها في مكان آخر ولكن مجلس المدينة قرر إعادة إعمارها في مكانها الأصلي. وبعد الحرب كانت المدينة مسرحاً لأشهر محاكمات التاريخ "محاكمة نورنبرغ" حين جرت محاكمة القادة النازيين على جرائمهم ضد الانسانية في الحرب العالمية الثانية.
مدينة الثقافة والفن وحقوق الانسان
http://www.dw-world.de/image/0,,1064582_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: المتحف الجرماني الوطني يحتضن التاريخ الالماني منذ اكثر من 150 عاماً (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_1,00.html)لا تتميز المدينة بعراقتها التاريخية فحسب وإنما الثقافية والفنية ايضاً ولاسيما ثلاثة أسماء مشهورة في عالم الفن الالماني وهم الرسام فايت شتوس (1445 – 1533) صاحب اللوحة الشهيرة "تحية انكليزية" وألبرشت دورا (1471 – 1528) الذي يعد من اعظم الرسامين الالمان، خلف اكثر من 70 لوحة زيتية و100 لوحة ضغط على النحاس و350 لوحة حفر على الخشب وحوالي 900 لوحة من الرسوم الاخرى، اما الفنان الثالث فهو هانس زاكس (1494 – 1576) الذي خلف اكثر من 200 مسرحية و4000 أغنية. وتحتفظ المدينة في المتحف الجرماني الوطني الذي بني عام 1852 بأكبر مجموعة من الشهادات التاريخية للفن والثقافة الالمانية، واذا تجول الزائر طوال اليوم في المتحف فانه لا يشعر بالملل من التمتع برؤية اللوحات الفنية الجميلة وقطع الاثاث التاريخية والآلات الموسيقية والمجسمات. الى جانب هذا المتحف توجد متاحف جميلة اخرى ولاسيما متحف الالعاب الذي يجتذب الكبار والصغار، ولعشاق التقنية أن يزوروا متحف "مركز الثقافة الصناعية".
نظراً للدور الذي لعبته المدينة في العهد النازي ترى ان لها مسؤولية والتزاماً أخلاقيا أكبر للمساهمة في ترسيخ السلام ودعم حقوق الإنسان، ولهذا تم اطلاق اسم حقوق الانسان على احد الشوارع وبناء نصب تذكاري للكرامة الانسانية، ومنذ عام 1995 تمنح المدينة للمدافعين عن حقوق الانسان "جائزة نورنبرغ الدولية لحقوق الانسان" كذلك هناك "مهرجان نورنبرغ لأفلام حقوق الانسان" هذا بالاضافة الى "مركز نونبرغ لحقوق الانسان" و"مكتب نونبرغ لحقوق الانسان". وقد حصلت المدينة عام 2000 على جائزة اليونسكو لتربية حقوق الانسان تكريماً لها على الدور الذي تلعبه في ترسيخ ثقافة حقوق الانسان والسلام.
الازدهار الصناعي والاقتصادي
http://www.dw-world.de/image/0,,2186135_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: سيمنس للصناعات الالكترونية - رمز الصناعة الحديثة في نونبرغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2240565_ind_2,00.html)عُرفت نورنبرغ بعراقتها الصناعية منذ العصور الوسطى، حيث اشتهرت بصناعتها التقليدية الصغيرة في كل اوربا، ولا يزال بامكان المرء الاطلاع عليها اليوم وخاصة اثناء سوق عيد الميلاد الذي يجتذب آلاف الزوار من مختلف المدن الالمانية والدول الاوربية المجاورة في شهر ديسمبر /كانون الاول من كل عام.
وطورت المدينة صناعتها لتواكب الثورة الصناعية الحديثة حتى ايامنا هذه لتتخذ منها العديد من الشركات الصناعية الالمانية الشهيرة مقراً لها وابرزها شركة MAN لصناعة المحركات وشركة سيمنس للصناعات الالكترونية وشركات انتاج الادوات المكتبية والمطابع الكبيرة حيث تعد المدينة الاولى في الانتاج الطباعي. كذلك تعد نورنبرغ الاولى في تقديم الخدمات العلمية والبحثية ومركزاً رئيسياً لشركات الخدمات في مجال التأمين والدراسات والابحاث الاقتصادية. وهذا الازدهار يؤمن للمدينة دخلاً كبيراً ويجعلها واحدة من أغنى المدن الالمانية.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%################@@@@@@@@@@@@
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:44 PM
محيط كسانتن: قصة حضارة رومانية غابرة
http://www.dw-world.de/image/0,,579542_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2220796,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مسرح أمبيت في الحديقة التاريخية (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2220796,00.html)
تعد مدينة كولونيا أولبيا ترايانا في منطقة الراين السفلى مثال المناطق الجذابة التي تحفل بعبق التاريخ الروماني. المنطقة تحتوي على حديقة تاريخية تضم معالم رومانية تحكي قصص العصور الخالية وتزخر بأنشطة ثقافية متنوعة.
أصبحت أنقاض المدينة الرومانية المعروفة باسم "كولونيا أولبيا ترايانا" على مشارف مدينة كسانتن الألمانية في منطقة الراين السفلى منتزها أثريا لعدد كبير من السياح. ولو كان حاكمها قبل ألفي سنة ماركوس ساتونيوس لوكوندوس على قيد الحياة اليوم، لتعجب من مظهرها الجديد بعد إعادة ترميميها.
قلب المدينة تزينه أعمدة بيضاء وأطلال معبد دمرت عوامل التعرية الكثير من معالمه، ويقع المعبد على مقربة من أسوار رومانية قديمة ظلت صامدة على مر الأزمنة والعصور. وعلى مقربة منها تتناهى إلى سمع الزائر أصوات التصفيق المتعالي في فضاء المسرح القديم.
موقع أثري وأنشطة ترفيهية
http://www.dw-world.de/image/0,,579544_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2220796_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: صورة لإحدى الغرف الداخلية في الحديقة التاريخية (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2220796_ind_1,00.html)
تأسست حديقة كسانتن الأثرية عام 1977 عندما أعاد مشروع بنائها الحياة إلى تلك البقعة الأثرية التي وقعت في طي النسيان. وكان القيصر ترايان أسس فوقها مستوطنة رومانية بين عامي 53 و 117 ميلادية. وكانت هذه المستوطنة آنذاك تعد أهم تجمع سكاني في المناطق الشمالية بعد كولونيا وتريا. ومنذ الانتهاء من ترميمها وافتتاح أبوابها أمام الزوار استقطبت نحو تسعة ملايين سائح حتى الآن. وقد تمتع هؤلاء بمعالمها وبالأنشطة الترفيهية التي تقام فيها. ولعل ما يسترعي اهتمام الزائر بالدرجة الأولى مراعاة مشروع الترميم لخصائص البناء الروماني بحيث يتولد لديه انطباع كما لو أنه يتصفح كتابا تاريخيا يحكي قصة المدينة وأمجاد أصحابها.
وجبات الأكل على طريقة العصور القديمة
http://www.dw-world.de/image/0,,579547_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2220796_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: أدوات من الخزف تعود إلى عصر الرومان (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2220796_ind_2,00.html)
تتوزع الآثار التاريخية فوق بقعة أرضية تبلغ مساحتها 73 هكتارا. وتضم إلى جانب الأطلال مرافق وأبنية عديدة، فإلى جانب المسرح القديم، يوجد بيت ضيافة خُصص للزوار الراغبين في الاستراحة والابتعاد عن روتين الحياة اليومية. وقد شُيد المبنى وفق خصائص معمارية تشبه مباني المناطق الأوروبية الجنوبية المطلة على البحر الأبيض المتوسط. ويحتوي البيت مطعم من صنف خاص تختلف وجباته عن باقي المطاعم المتداولة. وهو يقدم لزبائنه لائحة طعام بمأكولات مهيأة على غرار مطابخ العصور القديمة.
وعلى بعد مسافة قليلة من تلك البناية تشمخ جدران المدينة القديمة، التي كان يعيش خلفها في القرن الثاني والثالث بعد الميلاد نحو عشرة آلاف شخص. وفي الوقت الذي تحولت فيه المنطقة إلى مقصد سياحي هام في منطقة الراين، يواصل علماء الآثار أعمال تنقيب مكثفة هناك على أمل كشف المزيد من معالم الحضارة الرومانية التي ظلت بصماتها الثقافية خالدة في مناطق شاسعة.
دويتشه فيله (ط.أ)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:45 PM
رافقونا الى مدينة ترير أقدم المدن الألمانية
http://www.dw-world.de/image/0,,1228536_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: بورتا نيغرا "بوابة المدينة المشهورة" (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501,00.html)
بين سحر الطبيعة و روعة البناء و المعمار يجد زائر مدينة ترير نفسه تائها وسط معالم المدينة العظيمة و حدائقها الفسيحة وحضارة الرومان العريقة التي أعطت للمدينة رونقا متميزا و طابعا خاصا
ترير (Trier) مسقط رأس الفيلسوف الألماني الكبير كار ل ماركس, مدينة عريقة القدم شيدها الرومان 16 عاما قبل الميلاد. تعتبر هذه المدينة الساحرة قبلة السياح من جميع أنحاء المعمور وخصوصا أولئك الذين يهتمون بتراث الحضارة الرومانية القديمة، اذ تجمع المدينة عددا من أقدم ما تركته الحضارة المذكورة على الاطلاق. ويعتبر كثير من المؤرخين أن ترير هي أقدم مدية ألمانية على الاطلاق.
معالم المدينة المشهورة
http://www.dw-world.de/image/0,,1646301_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مسرح ترير (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_1,00.html)تبدأ رحلتنا عبر المدينة بزيارة المعالم الرومانية العريقة وتأتي على رأسها بوابة المدينة المشهورة "بورتا نيغرا" هذا المعلم التاريخي الذي يجمع بين الأصالة الرومانية العتيقة والحضارة العصرية.
http://www.dw-world.de/image/0,,930221_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: بورتا نيغرا (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_2,00.html)ثم ننتقل معكم الى مسرح المدينة المشهور "أمفي تياتر" ( Amphitheater) الذي شيده الرومان, هذا المسرح العتيق المتميز بقاعاته الفسيحة, حيث أن قاعة العرض تستوعب 20000 مقعد, وشكله المعماري الساحر الذي ذات الطابع المعماري الروماني.
http://www.dw-world.de/image/0,,1228535_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: حمامات القيصر (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_3,00.html)وغير بعيد عن المسرح نجد بجانب "حديقة القصر" قصرالحمامات الرومانية القديمة المنعتة ب "حمامات القصر" المشهورة بمياهها المعدنية ذات درجة الحرارة المميزة. "حمامات بار بارة ا" ( Barbarathermen) هي أيضا حمامات معدنية معروفة بمدينة ترير وتتميز هذه الحمامات بطرازها المعماري الفريد الذي تجتمع فيه الزخرفة والهندسة الرومانيتين.
http://www.dw-world.de/image/0,,1228534_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_4,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: كاتدرائية ترير (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_4,00.html)وكما هو الحال في سائر مدن ألمانيا لا تخلو مدينة ترير من الكاتدرائية المعروفة بمتحفها الفريد والذي يزخر بمنحوتات العاج الثمينة. وتتميز المدن الألمانية عموما بقناطرها ولا تستثنى ترير من هذه القاعدة. و تعد "قنطرة الرومان" (Römerbrücke) إحدى المعالم العتيقة التي ورثتها المدينة عن الرومان. يرجع بناء القنطرة إلى القرن الثاني بعد الميلاد, وترتكز هذه القنطرة على سبعة أعمدة خمسة منها بنيت في عهد الرومان و اثنان تم إعادة بنائها سنة 1715.
ترير مركز ثقافي عظيم
http://www.dw-world.de/image/0,,1609377_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_5,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: صورة لمتحف كارل ماركس بعد ترميمه (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1654501_ind_5,00.html)تعتبر مدينة ترير مركزا ثقافيا هاما يجمع بين فن البناء الروماني و الغوطي والكلاسيكي و لعل مآثر المدينة خير شهيد على ذلك. فإلى جانب جامعتها الشهيرة تحتضن المدينة الأكاديمية الأوروبية للفنون التشكيلية والأكاديمية الأوروبية للدراسات القانونية. ويعد متحف كارل ماركس أحد أكبر المتاحف المعروفة في ألمانيا، حيث كان مبنى المتحف في بادئ الأمر هو المنزل الذي ولد وعاش فيه الفيلسوف كارل ماركس عام 1818 وتم ترميمه وإحداث تغييرات على واجهته سنة 31/1932 و لقد أصبح المتحف اليوم مكانا ذا أهمية حيث تقام به الأبحاث العلمية وتنظم به المعارض الثقافية
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:45 PM
فوبرتال: مدينة القطار المعلق في أجواء عريقة
http://www.dw-world.de/image/0,,320289_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قطار فوبرتال على عكس المألوف (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912,00.html)
تشتهر مدينة فوبرتال بقطارها المعلق الذي يسمونه التنين الفولاذي وبأحياءها الكثيرة والمختلفة التي تتميز بتنوعها التاريخي. كما تعد المدينة مركزاً اقتصادياً وثقافياُ مهماً.
لا يسيرالقطار في مدينة فوبرتال على السكة الحديدية، بل هو معلق بها. وبفضل هذا القطار يمكنك عبور نهر فوبر Wupper، والذي سميت المدينة نسبة إليه، دون أن تتبلل قدماك. وقد تم تدشين سكة القطار المعلق عام 1900 على يد القيصر الألماني فيلهلم الثاني. أما الشاعرة الألمانية إلزه لاسكر شولر فوصفت رمز مدينتها أي القطار المعلق بأنه تنين فولاذي برؤوس كثيرة (المحطات التي يقف فيها)، وعيون تقدح شرراً (كشافاته الأمامية) وهو يحلق ويلتوي فوق النهر الأسود. ولم يشارك كل المواطنين هذه الشاعرة الكبيرة حماسها في البداية، حتى أن مخترع هذا القطار كان يسميه بتحفظ ملموس "ذلك الشيء".
سقوط الفيلة
http://www.dw-world.de/image/0,,989458_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_1,00.html)
قد تصلح وسيلة النقل المعلقة هذه لنقل أشياء كثيرة، لكن ليس لنقل الفيلة. "توفي" على سبيل المثال، هو فيل صغير أراد منه صاحبه أن يقوم بالترويج للسيرك الذي يقيمه في مدينة فوبرتال، فقام باصطحابه في جولة صغيرة في القطار المعلق، لكن الفيل الصغير فزع وقام بدفع باب العربة بساقه، ثم هوى وسقط في نهر "فوبر". وما كان لهذا الفيل الصغير، إلا أن أضاف إلى خدوشه بعض الخدوش، وإلى قصص فوبرتال قصة فكاهية أخرى. وتجد اليوم في فوبرتال معملاً للألبان يحمل اسم "توفي"، ولا يخلو رف من رفوف التبريد في المتاجر من لبن "توفي" وجبن "توفي". وكما ترى هنا، فكل شيء في فوبرتال يدور في النهاية بطريقة أو بأخرى حول القطار المعلق.
لا تقع في حبها من أولنظرة ...
http://www.dw-world.de/image/0,,568700_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_2,00.html)
ربما تكون مدينة فوبرتال من المدن التي قد لا تعشقها من النظرة الأولى، فهي تبدو لك للوهلة الأولى مدينة عصرية تفتقر لبلدة تاريخية قديمة. مما قد يبعث على الحيرة في تحديد نقطة انطلاق لاستكشاف هذه المدينة. ولكن ربما يعود ذلك إلى تاريخها في حد ذاته. فلقد ظلت أحياء فوبرتال وحتى بداية القرن العشرين عبارة عن ستة مدن قائمة بذاتها وجميعها تقع على نهر "فوبر"، ولم يتم لم شملها إلا عام 1929. وما زال أهالي تلك الأحياء يفتقدون حتى اليوم الإحساس بالانتماء المشترك.
...لكن منالنظرة الثانية !
http://www.dw-world.de/image/0,,338995_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_3,00.html)
لكنك ما تلبث أن تقوم بجولة في أحياء هذه المدينة المختلفة لتشعر بجمال هذا التنوع التي حافظت عليه هذه الأحياء، حتى بعد اتحادها لتكون مدينة فوبرتال. فطرق التسوق الحديثة في حي "البرفلد" تختلف كلياً عن بيوت البورجوازيين الفخمة في حي "بريل". وما زالت واجهات البيوت المنمقة بالزخارف الجصية في شارع "بريلّر شتراسه" تشهد على الازدهار الاقتصادي الذي عاشته المدينة في أواخر القرن التاسع عشر، حين راجت صناعة المنسوجات في المنطقة بشكل لم تعرفه إلا مناطق قليلة أخرى. ويختلف كل حي في فوبرتال عن غيره من خلال محافظته على خصوصياته وروعته المميزة.
ترايخ صناعي
http://www.dw-world.de/image/0,,741605_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_4,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1780912_ind_4,00.html)
رغم كل الفوارق، إلا أن هناك شيئاً يوحّد كافة سكان فوبرتال ، ألا وهو تاريخهم الصناعي المشترك. فقد بقي الناس ومنذ أواخر العصور الوسطى يمارسون تقصير الغزل على مروج نهر "فوبر" لنسجها وضفرها فيما بعد في منازلهم، إلى أن حطت في نهاية القرن الثامن عشر، وفي ظل التصنيع، الآلات والمصانع رحالها على ضفاف نهر "فوبر". وأسفر هذا عن ثراء القليلين وفقر وبؤس الكثيرين.
لقد شاهد "فريدريش إنغلس (1820 ـ 1895) الذي أصبح فيما بعد صديقاً ومشجعاً لـ"كارل ماركس (1818 ـ 1883) هذا البؤس الاجتماعي الذي عاشه عمال الغزل والنسيج في فوبرتال وهو في سن الصغر، وكان لانطباعاته أثر على فكرة الماركسية النظرية. ويوجد اليوم في فوبرتال "متحف لفجر التصنيع" يحمل اسمه، ألا وهو "بيت إنغلس".
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:46 PM
مرحباً بكم في دوسلدورف لؤلؤة نهر الراين
http://www.dw-world.de/image/0,,1611631_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: جمال الربيع في دوسلدورف (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053,00.html)
كم من قصيدة حب جادت بها قريحة الشاعر الألماني الكبير هاينرش هاينه وهو كامن في أحضان دوسلدورف. تري ما هو سر لؤلؤة نهر الراين التي تأخذ الناس بسحرها وجمالها؟
مثلها مثل معظم الحسناوات تزهو دوسلدورف بجمالها وتتفاخر بغناها. لكن بالرغم من هذه الكبرياء تستطيع لؤلؤة الراين أن توقع زائرها في عشقها للوهلة الأولى، فهذه المدينة الواقعة غرب ألمانيا تقدم لزوارها برنامجاً حافلاً لقضاء أوقات الفراغ والاستجمام. لذلك تعد إصاباتك بالملل كزائر لدوسلدورف عزيزي القارئ، ضرباً من ضروب المستحيل. من الطبيعي أن ينبهر المرء بجمال الطبيعة في منطقة نهر الراين، وأن يقضي وقتاً ممتعاً في مراقبة السفن والقوارب الصغيرة التي تمخر عباب النهر. ولكن جمال دوسلدورف لا يتوقف عند هذا الحد، فهي تجمع بين القديم والجديد في ثوب قشيب.أما كيفية ذلك فسوف تلمسه في مختلف أنحاء المدينة عندما تزورها.
تنوع ثقافي وحضاري
http://www.dw-world.de/image/0,,465777_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: لقب جدير بدوسلدورف: "عاصمة اليابان على نهر الراين" (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_1,00.html)أنت الآن في دوسلدورف! مرحباً بك! عما تبحث؟ هل تود التسوق وشراء أحدث ما جادت به الموضة العالمية؟ هل تريد زيارة معالم أثرية وتنفس عبق التاريخ؟ أم أنك تفضل تنفس النسيم العليل على شاطئ نهر الراين؟ كل شيء ممكن تقريباً في دوسلدورف. لا عليك، يمكنك أن تحدد بنفسك ما تنوي عمله حينما تشاء، أما الان فدعنا نذهب إلى المدينة. من المؤكد أنك لن تشعر بالغربة هنا ليس فقط بسبب ضيق الوقت، بل لأن دوسلدورف هي أبرز مثال على التنوع الثقافي والحضاري، الذي تشهده المدن الألمانية الكبرى كذلك. ففي المدينة تعيش جالية عربية كبيرة، ويكفي أن نتجول في الحي المغربي الواقع خلف محطة القطار الرئيسية، والذي يعج بالمحلات والمطاعم المغربية، كي يتكون لديك انطباع عن ذلك. وبالإضافة إلى ألاف السياح الذين يزرون دوسلدورف صيفاً وشتاءً، وألاف المهاجرين العرب والأتراك والأفارقة المقيمين فيها، يقطن بالمدينة قرابة 7000 ياباني يضفون صبغة آسيويه عليها. حتى أن الناس في ألمانيا باتت تطلق علي دوسلدورف مداعبة لقب "عاصمة اليابان على نهر الراين".
محرك اقتصاد ألمانيا ومفتاح سياستها
http://www.dw-world.de/image/0,,1475931_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: أحد عروض الموضة التي تشتهر بها دوسلدورف (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_2,00.html)تعني كلمة Düsseldorf حرفياً باللغة الألمانية: "قرية الدوسل"، لأن هذه المنطقة كانت إبان العصور الوسطى مجرد قرية مغمورة تقع على نهر الدوسل، ولم تكن ضواحيها قد امتدت بعد لتصل إلى الضفة الشرقية لنهر الراين. ولكن من المؤكد أن دوسلدوف اليوم أبعد من أن تـكون مجرد قرية أو ضيعة. فبعد نهاية الحرب العالمية الثانية أصبحت عاصمة لولاية شمال الراين وستفاليا، كبرى الولايات الألمانية من حيث عدد السكان. كما كانت في السابق المحرك الأول لاقتصاد جمهورية ألمانيا الاتحادية. وبالرغم من أن هذا الوضع قد تغير قليلاً في وقتنا الحالي، إلا أنها مازالت مركزاً اقتصادياً هاماً على مستوى ألمانيا وأوربا. فالمدينة تذخر بثلاثة ألاف شركة عالمية عملاقة كشركة "لوريال" لصناعة مستحضرات التجميل. كما أنها تمتلك بورصة ذات ثقل عالمي. لذلك قامت العديد من شركات التأمين الألمانية باتخاذها مقراً لها، فضلاً عن البنوك وبيوت التسوق الضخمة المنتشرة في كل نواحيها. وبالإضافة إلى أهميتها الاقتصادية فإنها مقر حكومة الولاية وبرلمانها. وفي الآونة الأخيرة رددت وكالات الأنباء اسم دوسلدورف على نحو غير معتاد، وذلك فيما يتعلق بنتائج انتخابات برلمان ولاية شمال الراين وستفاليا، ففي هذه الانتخابات خاب ظن المستشار غيرهادر شرودر بعد الهزيمة النكراء التي حلت بحزبه وقللت من فرص بقاء حكومته على رأس السلطة في العاصمة برلين. مما يعطي انطباعاً أن دوسلدورف قد تكون مفتاح السياسة الألمانية.
قبلة الفنانين
http://www.dw-world.de/image/0,,891092_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: عميد الأدب الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_3,00.html) وبجانب البعد السياسي والاقتصادي فان لدوسلدورف أهمية ثقافية كبيرة. فهي تزخر بالمتاحف والمعارض والمباني التاريخية العريقة التي يرجع عهد إنشائها إلى العصور الوسطى. يمكنا على سبيل المثال التوجه إلى متحف غوته Goethe-Museum في قصر ييغرهوف Schloß Jägerhof الذي تم بناءه عام 1772، ولكي تسافر بخيالك إلى عصر عميد الأدب الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته. يمكنك أن تشاهد هناك أهم المقتنيات الشخصية لهذا الشاعر الألماني العظيم. كما يمكنك التمتع بلوحة زيتية تمثل مشاهد من قصته الخالدة فاوست Faust. وإذا أردت بعد ذلك التعمق في بحور الفكر والتحليق في سماء العبقرية، فيمكنا التوجه إلى أكاديمية الفنون Kunstakademie حيث تفوح رائحة الألوان الزيتية في الممرات، وهي الرائحة التي تحرك مشاعر الفنانين وتثير الرهبة في نفوس المبتدئين على طريق الفن. يتمتع البناء التاريخي للأكاديمية على الضفة الشرقية لنهر الراين بشهرة عالمية، حيث عملت أسماء كبيرة بالتدريس هناك، من أمثال باول كلي ويوزف بويس وغيرهارد ريشتر.
"شانزلزيه ألمانيا"
http://www.dw-world.de/image/0,,1282339_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_4,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: دهشة تصيب كل من يزور كونيغز أليه (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_4,00.html) أما إن كنت من هواة التسوق فأنت، عزيزي القارئ، في أي ضاحية من ضواحي دوسلدورف بالمكان الأمثل، هناك تنشر المحلات التجارية التي تبيع أرقي الماركات العالمية. وإذا كنت مهتماً بأحدث صيحات الموضة فما عليك إلا التوجه إلى كونيغس اليه Königsallee أو "شانزلزيه ألمانيا" كما يطلق البعض على ذلك الشارع. يضم كونيغس اليه أرقى ولكن في نفس الوقت أغلى بوتيكات أوربا، التي تجذب الزبائن من كل أنحاء العالم. بعدها نستطيع أن نعرج على المدينة القديمةالتي يطلق عليها لقب "أطول بار في العالم"، لأنها تضم قرابة 260 من حانات الشراب والمطاعم والمقاهي. وبسبب هذا العدد الهائل لن يكون سهلاً عليك عزيزي القارئ أن تقرر أين سنتناول طعام العشاء. أما ليلاً فلن يصيبك أيضاً أي ملل لأن مسارح وملاهي المدينة تقدم برنامجاً رفيع المستوى بجانب العديد من العروض الراقصة والموسيقية.
لابد من العودة
http://www.dw-world.de/image/0,,1527190_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_5,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: ابن مدينة دوسلدورف البار: الشاعر الألماني هاينريش هاينه (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_5,00.html) وفي النهاية يأتي أحد أبناء مدينة دوسلدورف البررة ليقول لك الكلمة الأخيرة. هذا الابن ليس سوى الشاعر الألماني العظيم هاينريش هاينه الذي أطلقت المدينة اسمه على جامعتها تخليداً لذكراه. هاينه يغدو في غاية الشاعرية عندما يقول: "كم هي ساحرة دوسلدورف. عندما يكون المرء قد ولد بالصدفة فيها، ثم يفكر بها وهو بعيد عنها يغمره شعور رائع غاية في الغرابة. لقد ولدت هناك. وينتابني الآن شعور بحتمية عودتي إلى دوسلدورف، إلى موطني".
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:47 PM
فرايبورغ: مدينة الشمس
http://www.dw-world.de/image/0,,1362216_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2216976,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: صورة عامة لمدينة فرايبورغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2216976,00.html)
تحظى مدينة فرايبورغ بطقس صافٍ أهّلها لأن تكون عاصمة إنتاج الطاقة الشمسية في ألمانيا. بجانب المناظر الطبيعية الساحرة التي تتمتع بها المدينة يتحلى سكانها بوعي بيئي يجعلهم يستعيضون عن السيارات بالدراجات الهوائية.
تتميز مدينة فرايبورغ بمناخها البديع الدافئ نظرا لموقعها الجغرافي في المنطقة الواقعة الى الجنوب من المانيا وعلى حدود فرنسا وسويسرا. وتعتبر فرايبورغ اكثر المدن الألمانية تمتعا بدفء وضوء الشمس لذلك يطلق عليها عاصمة الشمس نظرا لطول فترة موسم شروق الشمس فيها. لذلك تحظى المدينة بميزة استغلال الطاقة الشمسية. وهذا يفسر لماذا تعد فرايبورغ مقرا للمؤسسات الخاصة ببحوث الطاقة لاسيما الطاقة الشمسية.
عاصمة البيئة
http://www.dw-world.de/image/0,,864397_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2216976_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: جمل الطبيعة في فرايبورغ (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2216976_ind_1,00.html)ليس هذا فحسب بل تعتبر فريبورغ إيضا عاصمة البيئة في المانيا. فبالإضافة إلى الطبيعة الخلابة التي تتمتع بها المدينة يحرص أهلها الذين يتمتعون بوعي بيئي عال على الحفاظ على جمال وصفاء ونقاء بيئة مدينتهم. وتعكس السياسة البيئية التي تتبعها السلطة المحلية في المدينة هذه الأهداف بوضوح. وتقوم هذه السياسة على ثلاثة ركائز أساسية هي: تخفيض استهلاك الطاقة والمياه على اقل حد ممكن، زيادة الاعتماد على الطاقة البديلة والمتجددة ثم تطوير التكنولوجيا الحديثة للطاقة. لذلك تحتل المدينة موقع الصدارة في استخدام الطاقة الشمسية كمصدر للطاقة. وليس المصانع والمعامل وحدها التي تهتم بالحفاظ على البيئة من خلال استخدام الطاقة البديلة والتكنولوجيا التي لا تضر البيئة فحسب، بل قبل ذلك مواطنو المدينة. وخير مثال على ذلك أن وسيلة المواصلات الوحيدة داخل المدينة هي الدراجة الهوائية. أما السيارات فإنها تظل في مواقف خارج المدينة.
منتجع سياحي ومدينة دراسية
http://www.dw-world.de/image/0,,957451_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2216976_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2216976_ind_2,00.html)وحيث توجد الشمس يوجد الدفء بطبيعة الحال. ليس فقط دفئ الطقس في المدينة بل ودفئ مشاعر أهلها. ويمكن للزائر ان يستمتع أيضا بمذاق الكروم المميز من مزارع فرايبورغ سواء في شكل فاكهة لذيذة أو نبيذ معتق. كما يمكنه أن يتجول في المدينة الخالية من السيارات وضوضاء وسائل المواصلات الحديثة ويمتع ناظريه بجمال الطبيعة والمواقع التاريخية. هذا بالإضافة إلى انه يمكن للمرء قضاء عطلة نهاية الأسبوع في فرنسا او سويسرا القريبتين من المنطقة والتي يمكن الذهاب اليهما بواسطة الدراجة الهوائية.
و إذا كان الطالب محظوظا وحصل على مقعد للدراسة في إحدى الجامعات الألمانية الشهيرة، فإن حظه سيكون مضاعفا إذا كان ذلك في جامعة فرايبورغ. وهذا ليس فقط نظرا للسمعة العالمية لجامعة المدينة فحسب، بل ان الدراسة في مدينة سياحية ستكون بلا شك متعة لا تضاهيها متعة. يذكر ان مدينة فرايبورغ من المدن الجامعية التي تجذب الطلاب إليها بشدة.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:52 PM
رحلة عبر نهر الراين
http://www.dw-world.de/image/0,,524815_8,00.jpg
http://www.dw-world.de/image/0,,618462_8,00.jpg
http://www.dw-world.de/image/0,,2014566_8,00.jpg
ارتبط نهر الراين على مدار العصور بالتاريخ الألماني، حتى أصبح بالنسبة للألمان بمثابة رمز وطني. كما اتخذه العديد من الشعراء والأدباء والفنانين الألمان مكاناً لاستلهام أغانيهم ورسومهم وحكاياتهم. ولا تزال ضفافه تحتفظ بجمالها الطبيعي وتجذب السياح من مختلف مناطق العالم. ويعد نهر الراين البالغ طوله 1320 كلم ويغطي مساحة تقدر224600 كلم² من أهم المجاري الملاحية الداخلية في أوروبا. وينبع هذا النهر العظيم في جبال الألب السويسرية مشكلا جزءًا من الحدود الطبيعية لسويسرا والنمسا وفرنسا وألمانيا. كما يَعبُر كل من ألمانيا وهولندا قبل أن يصب في بحر الشمال.
اصحبنا في رحلة عبر النهر نتوقف فيها في أهم المدن التي تقع على ضفافه.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:52 PM
مدينة كوبلنز: قبلة الطبيعة الخلابة بين ضفتي نهري الموزل والراين
http://www.dw-world.de/image/0,,1484413_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: منظر من مدينة كوبلنز (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314,00.html)
ليست الجغرافيا وحدها التي نسجت ملامح جمال مدينة كوبلنز الواقعة عند التقاء أجمل نهرين في ألمانيا، وإنما للتاريخ دوره أيضا. فقدر المدينة أنها تعرضت للغزو مرارا وحظها انها احتفظت بأفضل ما كان لدى الغزاة قبل أن يرحلوا عنها.
تقع مدينة كوبلنز في شمال ولاية راينلاند بفالز وهي تمثل ثالث أكبر مدينة في هذه الولاية بعدد سكانها الذي يفوق 100 ألف نسمة. وتقع المدينة عند نقطة عناق نهر الموزل لنهر الراين حيث يصب الأول مياهه في الراين. ومن هذا الموقع أشتَق اسم المدينة والذي يعني باللاتينية "مصب المياه". هذا العناق الحميم بين النهرين الجميلين أكسب المدينة روعة وجمالا حيث الطبيعة في غاية الرومانسية والشاعرية. ولا عجب ان تُسجل أجزاء من كوبلنز ضمن المحميات الطبيعية العالمية.
خلاصة قرون من التزاوج الحضاري
http://www.dw-world.de/image/0,,321345_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: نزهات سياحية ممتعة بالسفن في كوبلنز (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314_ind_1,00.html) تعتبر مدينة كوبلنز من المدن الألمانية العريقة حيث احتفلت المدينة عام 1992 بمناسبة مرور 2000 سنة على نشأتها. لذلك وكذا بسبب المواقع التاريخية الموجودة فيها صنفت منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم (اليونسكو). أجزاء من المدينة ضمن التراث العالمي للانسانية. ويتميز تاريخ كوبلنز وتراثها انه مزيج تشكل عبر الزمن من التقاء عدة حضارات من خلال الغزوات التي شهدتها المدينة. وقد احتفظت كوبلنز من كل من وطأ أرضها غازيا بأفضل ما لديه وهو ما جعل منها مدينة التنوع الثقافي والتناغم الجمالي. فالرومان بنوا فيها القلاع والفرنكيون شيدوا القصر الملكي وقلعة الأمراء والقصر والمسرح، بينما حول البروسيون مدينة كوبلنز الى عاصمة ثقافية على نهر الراين كما بنوا الشرفات التي جعلت من المدينة الحصن الحصين في القارة الأوروبية.
في كوبلنز "لكل ذوق ما يشتهي"
http://www.dw-world.de/image/0,,525785_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: صورة عن بعد لجزء من مدينة كوبلنز (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314_ind_2,00.html) في كوبلنز ينطبق المثال القائل "لكل ذوق ما يشتهي": حيث يمكن للمرء من قضاء وقت الفراغ إما بالنزهة والتجوال والتسلية مع العائلة في حدائق العامة والمنتزهات وحدائق الألعاب، أو ممارسة الرياضة أو الاسترخاء في الطبيعة والتمتع بالمناظر الخلابة وزرقة ماء نهر الراين. أو زيارة المواقع التاريخية والإطلاع على شواهد الماضي الحية. محتويات "متحف لودفيج" في مجال الفنون والتراث هي أيضا جديرة بالزيارة والإطلاع على روعتها. أما الذين يريدون التلذذ بمذاق النبيذ المعتق فلهم في كوبلنز ما يبحثون عنه. على ضفة نهر الراين تقع "قرية النبيذ" التي تأسست عام 1925 بمناسبة معرض يوم النبيذ الملكي الألماني والتي لا تزال حتى اليوم تقدم لزبائنها نبيذا معتقا يفوح بإكسير الحياة وعبق النشوة!
ومدينة جامعية أيضا
http://www.dw-world.de/image/0,,1606432_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: فتيات يروجن لبعض المنتجات في معرض تجاري في كوبلنز (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2116314_ind_3,00.html) يوجد في كوبلنز "جامعة كوبلنز لانداو" وكذلك "معهد كوبلنز العالي التخصصي" وهما مؤسستان تعليميتان حكوميتان. كما توجد في المدينة جامعة خاصة معترف بها تقوم بتدريس العلوم الاقتصادية والإدارية. هذا بالإضافة الى جامعة كاثوليكية متخصصة بتدريس فلسفة العلوم الدينية.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:53 PM
غيلزنكيرشن: المدينة التي انقلبت مناجمها مسارحا
http://www.dw-world.de/image/0,,1455052_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1992576,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: المدينة الداخلية في غيلزنكيرشن (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1992576,00.html)
المدينة التي تبلغ من العمر 900 سنة والتي تتحول فيها المناجم إلى مسارح والفحم إلى طاقة شمسية، تسعى جاهدة لتبديل ثيابها لتصبح مركزا ثقافيا ورياضيا. لا يكاد يذكر اسمها اليوم والا ويشار الى كرة القدم، فما هو سر ذلك؟
لم تعد مدينة غيلزنكيرشن منذ زمن مدينة الصناعة والفحم والمناجم. فحيث http://www.dw-world.de/image/0,,1406659_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1992576_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: طاقة شمسية بدلا من الفحم والمناجم (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1992576_ind_1,00.html) كانت المناجم سابقا، تقدم الآن عروضا مسرحية وثقافية وموسيقية. ذلك في المدينة التي يبلغ عدد سكانها 270 ألف نسمة والواقعة في منطقة الرور الألمانية التي كانت مشهورة بالصناعة والمناجم وتلويث البيئة. وكون المدينة واحدة من المدن الألمانية التي تستضيف بطولة كأس العالم لكرة القدم يحتم عليها التطوير والتغيير وخاصة فيما يتعلق بالبنية التحتية للمدينة. أما الجانب الاقتصادي للمدينة فيرتكز على الكيمياء والصناعة والحرف اليدوية والخدمات والتجارة ولا سيما على العلوم والأبحاث. والمدينة تعتبر أيضا مدينة الطاقة الشمسية لدورها الرائد في إنتاج واستخدام ألواح الطاقة الشمسية.
غيلزينكيرشن: قلاع وقصور
ذكرت مدينة غيلزنكيرشن أول ما ذكرت في وثيقة رسمية عام 1150. ولا زالت بعض البنايات فيها تذكر حتى اليوم بتاريخها العريق. وسنذكر هنا عددا يسيرا منها على سبيل المثال لا الحصر. فمن أقدم هذه المخلفات الحضارية قلعة لوتنغهوف التي ذكرت لأول مرة عام 1308 والمتواجدة في منتصف محمية طبيعية يصل عمر أشجار البلوط فيها إلى قرابة 300 سنة. وقد حصلت القلعة عام 1994 على لقب أفضل عمل معماري تاريخي في ولاية شمال الراين ـ فستفاليا. أما من العصر الباروكي فنجد قصر بيرغه الذي يعود بناءه إلى عصر غيرلاخ فون شترونكيدي عام 1264. ومن عصر النهضة قصر هورست الفريد من نوعه في شمال غرب ألمانيا والذي بني في الفترة الواقعة ما بين 1555 و 1773.
غيلزنكيرشن وكرة القدم
#b#لا يمكن هنا الحديث عن مدينة غيلزنكيرشن دون التطرق إلى الجانب الرياضي وإلى نادي كرة القدم ذي التقاليد الرياضية العريقة شالكة 04 الذي فاز ببطولة ألمانيا سبع مرات. ولكن الكرة لا تركل فقط في ملاعب نادي شالكة 04 بل هنالك في المدينة قرابة 70 ناديا لكرة القدم، ناهيك عن نواد السباحة والتنس وغيرها من ألوان الرياضة الأخرى. أضف إلى ذلك أن مدينة غيلزنكيرشن إحدى المدن الألمانية التي تستضيف قريبا بطولة كأس العالم لكرة القدم في استادها العصري "الفيلتينز ارينا" والذي يسمى ايضا "أرينا آوف شالكة" ويتسع لقرابة 62 ألف متفرج. وما يميز مدينة غيلزنكيرشن هو موقعها الجغرافي الاستراتيجي حيث يعيش 6,4 مليون نسمة في محيط 50 كيلومتر من المدينة في مدن كبرى مثل دورتموند وايسن. هنالك أربعة شوارع سريعة تربط المدينة وتضمن لعشاق كرة الذين يختارون المدينة مكانا لإقامتهم من أجل متابعة بطولة كأس العالم لكرة القدم الوصول إلى الاستاد الذي يريدونه في ولاية شمال الراين ـ فستفاليا بأسرع وقت. فلا تبعد مدينة غيلزنكيرشن عن دورتموند مثلا سوى 30 دقيقة بالسيارة وساعة واحدة فقط عن مدينة كولونيا.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:53 PM
مرحباً بكم في دوسلدورف لؤلؤة نهر الراين
http://www.dw-world.de/image/0,,1611631_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: جمال الربيع في دوسلدورف (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053,00.html)
كم من قصيدة حب جادت بها قريحة الشاعر الألماني الكبير هاينرش هاينه وهو كامن في أحضان دوسلدورف. تري ما هو سر لؤلؤة نهر الراين التي تأخذ الناس بسحرها وجمالها؟
مثلها مثل معظم الحسناوات تزهو دوسلدورف بجمالها وتتفاخر بغناها. لكن بالرغم من هذه الكبرياء تستطيع لؤلؤة الراين أن توقع زائرها في عشقها للوهلة الأولى، فهذه المدينة الواقعة غرب ألمانيا تقدم لزوارها برنامجاً حافلاً لقضاء أوقات الفراغ والاستجمام. لذلك تعد إصاباتك بالملل كزائر لدوسلدورف عزيزي القارئ، ضرباً من ضروب المستحيل. من الطبيعي أن ينبهر المرء بجمال الطبيعة في منطقة نهر الراين، وأن يقضي وقتاً ممتعاً في مراقبة السفن والقوارب الصغيرة التي تمخر عباب النهر. ولكن جمال دوسلدورف لا يتوقف عند هذا الحد، فهي تجمع بين القديم والجديد في ثوب قشيب.أما كيفية ذلك فسوف تلمسه في مختلف أنحاء المدينة عندما تزورها.
تنوع ثقافي وحضاري
http://www.dw-world.de/image/0,,465777_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: لقب جدير بدوسلدورف: "عاصمة اليابان على نهر الراين" (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_1,00.html)أنت الآن في دوسلدورف! مرحباً بك! عما تبحث؟ هل تود التسوق وشراء أحدث ما جادت به الموضة العالمية؟ هل تريد زيارة معالم أثرية وتنفس عبق التاريخ؟ أم أنك تفضل تنفس النسيم العليل على شاطئ نهر الراين؟ كل شيء ممكن تقريباً في دوسلدورف. لا عليك، يمكنك أن تحدد بنفسك ما تنوي عمله حينما تشاء، أما الان فدعنا نذهب إلى المدينة. من المؤكد أنك لن تشعر بالغربة هنا ليس فقط بسبب ضيق الوقت، بل لأن دوسلدورف هي أبرز مثال على التنوع الثقافي والحضاري، الذي تشهده المدن الألمانية الكبرى كذلك. ففي المدينة تعيش جالية عربية كبيرة، ويكفي أن نتجول في الحي المغربي الواقع خلف محطة القطار الرئيسية، والذي يعج بالمحلات والمطاعم المغربية، كي يتكون لديك انطباع عن ذلك. وبالإضافة إلى ألاف السياح الذين يزرون دوسلدورف صيفاً وشتاءً، وألاف المهاجرين العرب والأتراك والأفارقة المقيمين فيها، يقطن بالمدينة قرابة 7000 ياباني يضفون صبغة آسيويه عليها. حتى أن الناس في ألمانيا باتت تطلق علي دوسلدورف مداعبة لقب "عاصمة اليابان على نهر الراين".
محرك اقتصاد ألمانيا ومفتاح سياستها
http://www.dw-world.de/image/0,,1475931_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: أحد عروض الموضة التي تشتهر بها دوسلدورف (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_2,00.html)تعني كلمة Düsseldorf حرفياً باللغة الألمانية: "قرية الدوسل"، لأن هذه المنطقة كانت إبان العصور الوسطى مجرد قرية مغمورة تقع على نهر الدوسل، ولم تكن ضواحيها قد امتدت بعد لتصل إلى الضفة الشرقية لنهر الراين. ولكن من المؤكد أن دوسلدوف اليوم أبعد من أن تـكون مجرد قرية أو ضيعة. فبعد نهاية الحرب العالمية الثانية أصبحت عاصمة لولاية شمال الراين وستفاليا، كبرى الولايات الألمانية من حيث عدد السكان. كما كانت في السابق المحرك الأول لاقتصاد جمهورية ألمانيا الاتحادية. وبالرغم من أن هذا الوضع قد تغير قليلاً في وقتنا الحالي، إلا أنها مازالت مركزاً اقتصادياً هاماً على مستوى ألمانيا وأوربا. فالمدينة تذخر بثلاثة ألاف شركة عالمية عملاقة كشركة "لوريال" لصناعة مستحضرات التجميل. كما أنها تمتلك بورصة ذات ثقل عالمي. لذلك قامت العديد من شركات التأمين الألمانية باتخاذها مقراً لها، فضلاً عن البنوك وبيوت التسوق الضخمة المنتشرة في كل نواحيها. وبالإضافة إلى أهميتها الاقتصادية فإنها مقر حكومة الولاية وبرلمانها. وفي الآونة الأخيرة رددت وكالات الأنباء اسم دوسلدورف على نحو غير معتاد، وذلك فيما يتعلق بنتائج انتخابات برلمان ولاية شمال الراين وستفاليا، ففي هذه الانتخابات خاب ظن المستشار غيرهادر شرودر بعد الهزيمة النكراء التي حلت بحزبه وقللت من فرص بقاء حكومته على رأس السلطة في العاصمة برلين. مما يعطي انطباعاً أن دوسلدورف قد تكون مفتاح السياسة الألمانية.
قبلة الفنانين
http://www.dw-world.de/image/0,,891092_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: عميد الأدب الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_3,00.html) وبجانب البعد السياسي والاقتصادي فان لدوسلدورف أهمية ثقافية كبيرة. فهي تزخر بالمتاحف والمعارض والمباني التاريخية العريقة التي يرجع عهد إنشائها إلى العصور الوسطى. يمكنا على سبيل المثال التوجه إلى متحف غوته Goethe-Museum في قصر ييغرهوف Schloß Jägerhof الذي تم بناءه عام 1772، ولكي تسافر بخيالك إلى عصر عميد الأدب الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته. يمكنك أن تشاهد هناك أهم المقتنيات الشخصية لهذا الشاعر الألماني العظيم. كما يمكنك التمتع بلوحة زيتية تمثل مشاهد من قصته الخالدة فاوست Faust. وإذا أردت بعد ذلك التعمق في بحور الفكر والتحليق في سماء العبقرية، فيمكنا التوجه إلى أكاديمية الفنون Kunstakademie حيث تفوح رائحة الألوان الزيتية في الممرات، وهي الرائحة التي تحرك مشاعر الفنانين وتثير الرهبة في نفوس المبتدئين على طريق الفن. يتمتع البناء التاريخي للأكاديمية على الضفة الشرقية لنهر الراين بشهرة عالمية، حيث عملت أسماء كبيرة بالتدريس هناك، من أمثال باول كلي ويوزف بويس وغيرهارد ريشتر.
"شانزلزيه ألمانيا"
http://www.dw-world.de/image/0,,1282339_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_4,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: دهشة تصيب كل من يزور كونيغز أليه (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_4,00.html) أما إن كنت من هواة التسوق فأنت، عزيزي القارئ، في أي ضاحية من ضواحي دوسلدورف بالمكان الأمثل، هناك تنشر المحلات التجارية التي تبيع أرقي الماركات العالمية. وإذا كنت مهتماً بأحدث صيحات الموضة فما عليك إلا التوجه إلى كونيغس اليه Königsallee أو "شانزلزيه ألمانيا" كما يطلق البعض على ذلك الشارع. يضم كونيغس اليه أرقى ولكن في نفس الوقت أغلى بوتيكات أوربا، التي تجذب الزبائن من كل أنحاء العالم. بعدها نستطيع أن نعرج على المدينة القديمةالتي يطلق عليها لقب "أطول بار في العالم"، لأنها تضم قرابة 260 من حانات الشراب والمطاعم والمقاهي. وبسبب هذا العدد الهائل لن يكون سهلاً عليك عزيزي القارئ أن تقرر أين سنتناول طعام العشاء. أما ليلاً فلن يصيبك أيضاً أي ملل لأن مسارح وملاهي المدينة تقدم برنامجاً رفيع المستوى بجانب العديد من العروض الراقصة والموسيقية.
لابد من العودة
http://www.dw-world.de/image/0,,1527190_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_5,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: ابن مدينة دوسلدورف البار: الشاعر الألماني هاينريش هاينه (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1611053_ind_5,00.html) وفي النهاية يأتي أحد أبناء مدينة دوسلدورف البررة ليقول لك الكلمة الأخيرة. هذا الابن ليس سوى الشاعر الألماني العظيم هاينريش هاينه الذي أطلقت المدينة اسمه على جامعتها تخليداً لذكراه. هاينه يغدو في غاية الشاعرية عندما يقول: "كم هي ساحرة دوسلدورف. عندما يكون المرء قد ولد بالصدفة فيها، ثم يفكر بها وهو بعيد عنها يغمره شعور رائع غاية في الغرابة. لقد ولدت هناك. وينتابني الآن شعور بحتمية عودتي إلى دوسلدورف، إلى موطني".
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:54 PM
باد هونيف ـ أحد أشهر مراكز الاستجمام والعلاج الطبيعي في ألمانيا
http://www.dw-world.de/image/0,,1534422_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: قلعة التنين في كونغ فنتر بالقرب من باد هونيف (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646,00.html)
لا ريب أن منطقة وسط الراين واحدة من أجمل البقاع الجغرافية في ألمانيا، فالتنوع الطبيعي والثقافي أضفيا على هذه المنطقة مسحة جمالية فائقة. مدينة "باد هونيف" الواقعة بالقرب من بون توصف من قبل الكثيرين بجنة الراين.
يبدأ ربيع مدينة باد هونِف أبكر بشهر من ربيع بقية مناطق بلاد الراين. وتتفتح أزهار غريبة في حدائقها. وفي الوادي تشمخ أشجار الأرز اللبنانية القوية على نحو غير معهود في المناطق الواقعة شمال جبال الألب. أما السوق فيشعرك بمقاهيه وكأنك في مدينة متوسطية صغيرة. ويُعزى المناخ المعتدل للمدينة إلى موقعها الذي تحميه سلسلة الجبال السبعة من رياح الشمال والشرق العاتية. ويُروى أن الرّحالة الألماني العالمي الكسندر فون هومبولدت هو الذي أطلق على باد هونِف اسم "نيس نهر الراين." http://www.dw-world.de/image/0,,1576651_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مشهد بانوراما للتلال السبعة بالقرب من بون (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646_ind_1,00.html)وبفضل هذا المناخ قصدها السياح منذ بدايات القرن التاسع عشر. وكان معظمهم من الرومانسيين الانجليز ممن قاموا باستكشاف وادي وسط الراين بقلاعه العديدة،. كما كانوا أول من أرسى قواعد السياحة في ألمانيا. وبسرعة انتشر صيت باد هونِف كمنطقة لمعالجة أمراض الرئة. وهكذا تم البحث عن نبعٍ صحي قريب يجعلها مركزاً للاستجمام. وفي عام 1897 عُثِر على "نبع التنين" وبعد ذلك بأربع سنوات تم افتتاح مركز للسباحة هناك ووضعت خطة لبناء مجمّع صحي. وحتى ذلك الحين كان اعتماد السكان على زراعة الكرمة. وبشكل تدريجي أصبح هذا الاعتماد على السياحة أساسيا. ونتيجة ذلك أصبحت باد هونِف مركزاً للاستجمام.
المواطن الشهير
حضر إلى حي رويندورف في المدينة يوما شخص كان النازيون يعملون على ملاحقته، ولم يعرف أهل باد هونيف آنذاك أن هذا الشخص سيكون أشهر مواطن ألماني بعد بضعة سنوات: انه كونراد الذي تم في عام 1949 انتخابه كأول مستشار لجمهورية ألمانيا الاتحادية. http://www.dw-world.de/image/0,,623405_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: كونراد أدينآور ـ أول مستشار لجمعورية ألمانيا الاتحادية (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646_ind_2,00.html)وهكذا وبشكل مفاجيء أصبح حي رويندورف في باد هونِف ذا شهرة عالمية. وبديهي أن يستمر اديناور بالسكن هناك خلال فترة حكمه لأن مقر الحكومة في بون لا يبعد أكثر من ربع ساعة بالسيارة. وهكذا أصبحت منطقة الاستجمام متنزهاً لضيوف الحكومة الاتحادية من مختلف أنحاء العالم. وبعد موت اديناور تم تحويل منزله إلى متحف أصبح محجَاً حقيقياً.
عودة إلى السياحة
رغم انتقال الكثير من المؤسسات مع الحكومة الاتحادية إلى برلين فإن أكاديمية تأهيل الكوادر القيادية التابعة لشركة الاتصالات الألمانية دويتشه تِليكوم، والمؤسسة الألمانية للتطوير العالمي بقيتا في مدينة الاستجمام. http://www.dw-world.de/image/0,,511313_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: احدى اللوحات الفنية لوادي الراين (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1576646_ind_3,00.html)ويتم في الأخيرة تأهيل الكوادر من الدول التي قطعت شوطاً هاماً في عملية التصنيع. يضاف إلى ذلك أن المنطقة المحيطة بمدينة بون المتطورة في مجال المواصلات تحولت إلى مركز للأبحاث والخدمات. وتضمن حديقة الكونغرس إلى جانب المعهد العالي لإدارة الفنادق والسياحة والمواصلات الجوية بقاء باد هونِف ذات طابع عالمي. وهكذا ليس من قبيل الصدفة أن تستعيد السياحة أهميتها التي عُقدت عليها آمال كبيرة منذ مائتي عام.
http://www.dw-world.de/image/0,,788780_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1549734,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: ميدان مونستر - قلب المدينة النابض (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1549734,00.html)
العاصمة السابقة لألمانيا ليست مدينة إدارية رتيبة كما يعتقد البعض، بل بلدة هادئة تقع على نهر الراين وسط منطقة التلال السبعة البديعة. أنجبت بون موسيقيا موهوبا يدعى بيتهوفن استلهم طبيعتها الساحرة وترجمها إلى موسيقى مسموعة.
تبدأ الرحلة من سور المدينة القديم والعائد للعصر الروماني، والذي يضيف على المدينة جواً خاصاً من القدم والعراقة رغم صغر حجم الأجزاء المتبقية منه. بعدها نصل إلى كنيسة مونستر، مَعلَم المدينة الشهير، والتي يرجع بدء بناءها إلى منتصف القرن الرابع الميلادي مع وصول المبشرين الرومان إلى المدينة حيث بدء العصر المسيحي في منطقة الراين. ومازالت تلك الكنيسة القديمة الصغيرة تقع تحت الكنيسة التي نراها اليوم والتي أعيد بناءها في القرن الثاني عشر الميلادي. وهي تتميز بطرازها المعماري الفريد حيث تتلاقى الأساليب الفنية المختلفة من الرومانسي إلى القوطي في تناغم لم يسبق له مثيل.
http://www.dw-world.de/image/0,,1417017_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1549734_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: في هذا المنزل أبدع بيتهوفن ألحانه (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1549734_ind_1,00.html)
في مقابل الكنيسة يقع ميدان واسع يشكل مركز المدينة، ويختلط فيه التاريخ بالفن بالحياة اليومية، فأمام الكنيسة نرى مبنى البريد القديم المميز. ويقع السوق اليومي أمام دار البلدية المبني عام 1737 على طراز الباروك. وفي الناحية المقابلة للسوق، يبدأ الشارع الصغير المسمى زقاق بون، وفي المنزل رقم 20 منه ولد عام 1770 الموسيقي العبقري لودفج فان بيتهوفن. وقد حافظت المدينة على سيرة ابنها المبدع، فأقيمت صالة موسيقية باسمه تعزف فيها ألحانه إضافة على روائع الموسيقى العالمية، كما أصبح بيته متحفاً يؤمه المعجبون بالموسيقي العظيم ليتطلعوا على طريقة حياته، وداخل هذا المكان الملئ بالفن يستمتع الجميع بالوقوف أمام البيانو الذي طالما شارك بيتهوفن لحظات إبداعه وشهد ميلاد سيمفونياته وألحانه، هنا أيضاً تقام العديد من حفلات الموسيقى الكلاسيكية.
أهم المعالم في المدينة
وتتميز مدن ألمانيا عموماً بقلاعها، ولا تُستثنى بون من هذه القاعدة، ففي جنوب بون في منطقة بادجودسبرج تقع أطلال قلعة جودسبورج الشهيرة على ارتفاع 32 متر. وقد تركت الخمسون عاماً التي كانت فيها المدينة عاصمة جمهورية ألمانيا آثارها الواضحة عليها(1949-1990)، فمازالت مباني الحكومة القديمة والتي شهدت العديد من الأحداث مزارات هامة وأهمها قصر شاومبورج وفيللا هامرشميت، إضافةً إلى مبنى العاملين في البرلمان الألماني الشهير ب "أويجين الطويل" نسبة إلى رئيس البرلمان السابق أويجين جيريستينماير والذي اتخذ قرار البناء عام 1969، ويزيد طول المبنى عن 114 متراً، وبعد انتقال البرلمان إلى برلين يستخدم المبنى حالياً كمقر لكاتب تابعة للأمم المتحدة. ومكانة بون الثقافية لاتقل عن مكانتها الإدارية، فلها تاريخ طويل في فن المسرح، وبها العديد من المتاحف في مختلف المجالات، منها بيت التاريخ، ومتحف الفن، ويقع معظمها في التجمعين (Museumsmeile) و مربع الفن.
http://www.dw-world.de/image/0,,876293_1,00.jpgBildunterschrift: تتفتح تلك الزهرة لمدة يوم واحد فقط في العام ليصل طولها إلى 3 أمتار تقريباًتعتبر جامعة بون من أكبر الجامعات في ألمانيا من حيث عدد العاملين والدارسين بها، كما أن أربعة من باحثيها حصلوا على جائزة نوبل في الطبيعة والاقتصاد والكيمياء. وتعتبر نسبة عدد الطلبة الأجانب في بون هي الأكثر على الإطلاق في ألمانيا حيث تصل نسبتهم ل16.3%. وإلى جانب الجامعة هناك بعض المعاهد المهتمة بالبحوث العلمية والاجتماعية والاقتصادية ومن أهمها معهد كايزر (CAESAR)، ومعاهد تابعة للجامعة مثل معهد التكامل الأوروبي ومعهد أبحاث التطوير. أما قصر بوبلسدورف، والذي يعتبر اليوم جزء من الجامعة، فأهم ما يميزه هو احتواءه على حديقة النباتات الخاصة بالجامعة، وبها زهرة التيتانينفورز وأصلها سومطرة والتي حظيت في عام 2003 بلقب أطول زهرٍة في العالم حيث بلغ طولها عند تفتحها 274 سم، الحظ لا يتاح لمشاهدتها متفتحة سوى يوم واحد في العام هو عمر تفتح هذه الزهرة العجيبة.
http://www.dw-world.de/image/0,,345616_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1549734_ind_3,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: تعتبر الرحلة في الراين فرصة لقضاء وقت ممتع في الطبيعة الخلابة (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1549734_ind_3,00.html)أما حديقة الراين الشهيرة Rheinaue فتمتد على مساحة 160 هكتار، لتضاهي بحجمها هذا تقريباً حجم وسط المدينة. وتعتبر هذه الحديقة بموقعها المتوسط ملتقى العائلات والشباب، والنزهة المحببة للجميع، بها البحيرات حيث يمكن التنزه بالمراكب، وبها مناطق للشواء وأماكن للعب والتزلج. ولم تنس إدارة الحديقة المعاقين، ففي حديقة فاقدي البصر يستطيعون اكتشاف الأشجار من المعلومات الموضوعة عليها على طريقة برايت. وتقام العديد من الأنشطة على مدار العام في هذه الحديقة من أهمها حفل الموسيقى المفتوح، حفل البيرة السنوي وحفل الألعاب النارية على الراين مما يزيد من جاذبية هذه الحديقة.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 05:55 PM
وادي الراين: قبلة السياح وملهم الادباء
http://www.dw-world.de/image/0,,915800_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1480014,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مشهد من وادي الراين (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1480014,00.html)
صحيح أن منطقة الراين مشهورة بصناعتها الثقيلة، غير أن واديها من أجمل مناطق ألمانيا والعالم. وهذا الوادي ليس فقط قبلة للشعراء والفنانين وإنما لمئات الآلاف من الزوار.
لا يعد وادي الراين الممتد بين منطقتي كوبلنز ورودس هايم أحد أجمل المناطق الطبيعية في ألمانيا فقط، بل وفي العالم كذلك. يتميز الوادي بمناظره الخلابة وقلاعه المطلة على نهر الراين إضافة لكروم العنب التي تجذب السياح منذ قرون عديدة. وقد اكتشف الأدباء والشعراء والرسامون روعة الوادي قبل عدة قرون. وفي القرن التاسع عشر تحوّل إلى رمز للجمال والثقافة، وهذا ما تشهد عليه الأغاني والرسوم والأعمال الأدبية والشعرية التي أنجزها فريدريش هولدرلين وكليمنس برنتانو وغيرهم من الشعراء والأدباء والفنانين الألمان البارزين.
http://www.dw-world.de/image/0,,511313_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1480014_ind_1,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: مشهد من وادي الراين قرب اوبركرش (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1480014_ind_1,00.html) قصور و قلاع عريقة يعود تاريخ بناء الكثير منها إلى القرنين الثالث و الرابع عشر الميلادي، ويتسنى للزائر اكتشاف العشرات منها إلى جانب الأطلال المتناثرة على طول الوادي. وفي الوقت الذي تعود فيه ملكية العديد منها إلى أشخاص عاديين، تم تحويل عدد آخر إلى متاحف يؤمها الزوار. ويتخذ اتحاد القلاع الألمانية من قصر هونن، وهو احد القصور القديمة التي بقيت على حالها حتى اليوم مقراً له. ويتم استغلال العديد من القصور و القلاع و الكنائس الأخرى لتقديم العروض الموسيقية.
تتمثل رومانسية وادي الراين في صخرة ارتفاعها 132 متراً وتقع على الشاطيء الأيمن للنهر بين "سان جوار" و"أوبرفيسل" وتعرف باسم "لورالاي". وترمز الصخرة إلى أسطورة تدور حول فتاة جميلة وساحرة اسمها لورالاي خلدها الشاعر برنتانو حوالي عام 1800. وتقول الأسطورة أن الساحرة كانت تضلل الرجال والبحارة الذين يعبرون النهر وتقودهم إلى الهلاك. ونظراً لعدم سعادتها بهذه اللعنة السحرية عمدت الى الانتحار بإلقاء نفسها من قمة الصخرة في مياه النهر. ويعتبر الموقع أحد المعالم الهامة التي تدخل ضمن برنامج الزيارات الرسمية، كما يزوره نصف مليون سائح سنوياً.
http://www.dw-world.de/image/0,,984481_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1480014_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: الراين بين سان كورشهاوزن وبوبارد (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1480014_ind_2,00.html) وانطلاقاً من أهمية الحفاظ على التراث الثقافي في منطقة الراين قامت اليونسكو بإدراج الوادي في قائمة التراث الثقافي العالمي. وعلى ضوء ذلك يأمل المعنيون في زيادة الاهتمام بالوادي وصيانة معالمه. كما يأملون بتكثيف الجهود الرامية لمكافحة
التلوث الذي لحق به بفعل الأضرار التي نتجت عن الصناعة خلال العقود الماضية.
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:02 PM
يهنئ موقع دويتشه فيله باللغة العربية الفائزة "ايفان" لحصولها على جائزة "أجمل نكتة" لشهر ابريل/ نيسان 2007 وهي عبارة عن قلم فاخر وتي شيرت يحملان شعار دويتشه فيله.
أما نكتة الفائز التي حصلت على أعلى نسبة في التصويت (19.8%) الذي قام به زائرو موقعنا فكانت " سأل المدرس الطالب هل كلمة "بنطال" مفرد ام مثنى؟ أجاب الطالب: مفرد من أعلى ومثنى من الأسفل".
ابعثوا لنا بنكتكم القصيرة التي لا تزيد عن سطر ونصف وشاركوا في إدخال الفرحة إلى قلوب الآخرين. ربما يحالفكم الحظ وتفوزون بإحدى جوائزنـــا. أو شاركوا في التصويت لصالح من أضحككم وخفف عنكم.
كما نود إعلامكم بأننا نتلقى عددا كبيراً من النكات. تقوم لجنة خاصة باختيار أفضل عشرة منها ليتم ترشيحها على لائحة التصويت لهذا الشهر. نعتذر لأولئك الذين لم يحالفهم الحظ هذه المرة.
قائمة النكات المرشحة للفوز في شهر مايو/ آيار 2007
1- المدرس يشرح كيفية تجمد الماء فسأل احد التلاميذ: اذا فتحت الصنبور في بيتك ولم ينزل الماء فما هو السبب؟ التلميذ: أبي لم يدفع الفاتورة يا أستاذ. (إيمان)
2- أصدرت تعليمات لأحد الجنود الأغبياء انه في حال وصول ضيف الشرف يجب عليه إطلاق 21 طلقة...قال وما الداعي لكل هذه الطلقات فانا أستطيع إصابته بالأولى. (سارة)
3- عثر أحد الأغبياء على كنز فقال الحمد لله لم يبق سوى العثور على الخريطة. (قصي)
4- لماذا ينام احد المسطايل دائما الى جانب السرير؟..محاولة لخداع الناموس! (نادين)
5- مثل لص أمام المحكمة فسأله القاضي: ما سرقت؟ قال اللص: قطعة حبل صغير يا سيدي. القاضي: فقط؟ أجاب اللص بكل براءة: كان في طرفه الأخر بقرة. (صلاح)
6- قالت امرأة لزوجها البخيل لماذا لم تأتني بهدية منذ زواجنا؟ أجاب الزوج البخيل جدا قائلاً: هل رأيت يا حبيبتي صيادا يطعم السمكة الجميلة بعد صيدها. (فارس)
7- الزبون للبائع: بالرغم من مضى ثلاثة أيام على شرائي لهذا الكلب البوليسي الا انه لم ينبح ولو لمرة واحد. البائع :لا تندهش فهو كلب تابع للبوليس السري. (كريم)
8- راعي أحمق جلس يحمد الله بعد ان صدم قطار احد خرفانه قائلا: الحمد لله ان القطار لم يأتي بالعرض وإلا هلكت أنا و قطيعي. (توفيق)
9- احد الأغبياء يسأل صديقه الأكثر غباء منه عن سر طول رقبة الزرافة دون غيرها من الحيوانات؟ الأخر: بكل بساطة لان رأسها بعيد جدا. (تامر)
10- البخيل لصديقه: حظي سيء جدا! الأخير: لماذا ؟ البخيل: لأن الصيدلية التي بجوارنا أعلنت عن تخفيضات وجميع أفراد العائلة أصحاء. (محمد)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:02 PM
قائمة نكات شهر مارس / آذار2007
http://www.dw-world.de/image/0,,2366812_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2420244,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: أضحك تضحك لك الدنيا! (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2420244,00.html)
يهنئ موقع دويتشه فيله باللغة العربية الفائز"سعود عبد الرحمن" لحصوله على جائزة "أجمل نكتة" لشهر مارس/ آذار 2007 وهي عبارة عن قلم فاخر وتي شيرت يحملان شعار دويتشه فيله.
أما نكتة الفائز التي حصلت على أعلى نسبة في التصويت (14.6%) الذي قام به زائرو موقعنا فكانت "طلب رجل ديناً من آخر فاشترط الأخير ان يقبل يده قبلها، فقال الأول: لماذا كل هذا الإذلال، أجاب الأخير لأني سأقبل قدمك عند مطالبتي بإعادتها".
ابعثوا لنا بنكتكم القصيرة التي لا تزيد عن سطر ونصف وشاركوا في إدخال الفرحة إلى قلوب الآخرين. ربما يحالفكم الحظ وتفوزون بإحدى جوائزنـــا. أو شاركوا في التصويت لصالح من أضحككم وخفف عنكم.
كما نود إعلامكم بأننا نتلقى عددا كبيراً من النكات. تقوم لجنة خاصة باختيار أفضل عشرة منها ليتم ترشيحها على لائحة التصويت لهذا الشهر. نعتذر لأولئك الذين لم يحالفهم الحظ هذه المرة.
قائمة النكات المرشحة للفوز في شهر أبريل/ نيسان 2007
1- سأل المدرس الطالب هل كلمة "بنطال" مفرد ام مثنى؟ أجاب الطالب: مفرد من أعلى ومثنى من الاسفل. (ايفان)
2- سئل مميكانيكي مسطول عن أحب المطربين اليه، فقال: مايكل داتسون، مازدا الرومي، سكودا الشمالي، أودي مرقدي، دودج وسوف وفورد كاتس. (رشيد)
3- الصديق لصديقه:- هل تصدق أن زوجتي جثت على ركبتها من أجلي أمس. الصديق: حقاً وماذا قالت لك. أجاب الأول: أخرج من تحت السرير يا جبان! (ياسر)
4- القي القبض على احد الأغبياء لمحاولته تزوير العملة....لماذا؟؟ لأنه قام بتزوير ورقة 600 يورو. (وليد)
5- دخل احد الأشخاص لمكتبه عامه فرأى أعمى يقلب أوراق كتاب فقال له كيف تقرا وأنت أعمى!! فرد عليه الأعمى أنا لا أقرأ يا عزيزي وانما أشاهد الصور فقط. (وسام)
6- سئل أحد الأغبياء عن رأيه في الزواج المبكر..؟ أجاب وبكل ثقة: في أي ساعة. (محمود)
7- مسطول يسأل أمريكية عن اسمها، أجابت: فكتوريا براون..... وأنت؟ قال: لكزس كحلي!! (نسرين)
8- صدمت سيارة مسرعة نشالا لدى خروجه من السجن، فسأله الشرطي هل أخذت رقم السيارة؟ قال النشال: لا ولكن هل محفظة السائق تكفي؟!؟ (فاطمة)
9- أرنب غبي يبحث عن مكتب للسفريات... لماذا؟؟ لأنه يود السفر الى "جزر" القمر. (نادر)
10- سئل احد الأغبياء عن سبب وضعه لهاتفه النقال خارج المنزل بشكل دائم؟ أجاب: كي أتلقى مكالمات خارجية. (مؤيد)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:03 PM
قائمة نكات شهر فبراير/ شباط 2007
http://www.dw-world.de/image/0,,930430_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2366033,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: أضحك تضحك لك الدنيا! (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2366033,00.html)
يهنئ موقع دويتشه فيله باللغة العربية الفائز"طاهر" لحصوله على جائزة "أجمل نكتة" لشهر فبراير/ شباط 2007 وهي عبارة عن قلم فاخر وتي شيرت يحملان شعار دويتشه فيله.
أما نكتة الفائز التي حصلت على أعلى نسبة في التصويت (14.3%) الذي قام به زائرو موقعنا فكانت " طالب غبي يسأل صديقه: هل أديس أبابا مذكر أم مؤنث؟ الصديق: مذكـر طبعا. الطالب الغبي: وكيف عرفت؟ الصديق المسطول: لو كانت مؤنث لأسموها أديس أمـامـا".
ابعثوا لنا بنكتكم القصيرة التي لا تزيد عن سطر ونصف وشاركوا في إدخال الفرحة إلى قلوب الآخرين. ربما يحالفكم الحظ وتفوزون بإحدى جوائزنـــا. أو شاركوا في التصويت لصالح من أضحككم وخفف عنكم.
كما نود إعلامكم بأننا نتلقى عددا كبيراً من النكات. تقوم لجنة خاصة باختيار أفضل عشرة منها ليتم ترشيحها على لائحة التصويت لهذا الشهر. نعتذر لأولئك الذين لم يحالفهم الحظ هذه المرة.
قائمة النكات المرشحة للفوز في شهر مارس/ آذار 2007
1- طلب رجل ديناً من آخر فاشترط الأخير ان يقبل يده قبلها، فقال الأول: لماذا كل هذا الإذلال، أجاب الأخير لأني سأقبل قدمك عند مطالبتي بإعادتها. (سعود عبد الرحمن)
2- الابن لوالده الغبي: أريد اكمال دراستي في الخارج. أجاب الأب: وأين المشكلة؟ فالحديقة واسعة ولكن أنتبه الى نفسك من البرد. (عبد)
3- المدرس للتلميذ: اذكر لي 5 أشياء تحتوي على الحليب. التلميذ: الجبن والزبدة وثلاث بقرات. (يسرا محمد)
4- المتسول لصاحب مخبز بخيل جدا: لم أذق طعم الخبز منذ يومين. أجاب الأخير: لا داعي ان تذوقه فطعم الخبز لم يتغير. (ناهد عمر)
5- اشترى احد الأغبياء مرآة فقال بتعجب بعد ان نظر الى نفسه: هذا الوجه ليس غريبا علي أين رأيت هذا الوجه؟... بعد تفكير طويل قال: تذكرت عند الحلاق. (بكير)
6- منع احد الأطباء غبيا من تناول 25 نوعا من الوجبات الغذائية حفاضاً على صحته...فعاد الغبي بعد يومين فرحا الى الطبيب وبيده استثناء وزاري. (رولا)
7- رفض احد الأغبياء خلال زيارته للندن الصعود في الحافلات ذات الطابقين بحجة عدم وجود سائق في الطابق العلوي. (نادر)
8- مسطول يقول لصديقة: هموم الدنيا أنواع هم كبير وهم صغير وهم برغر. (سعيد)
9- الممرضة للأب الغبي: مبروك قد جاءك مولود ذكر. قال: لا تقولي لزوجتي أريد ان اعمل منها مفاجأة. (ساندرا)
10- نذل قام بحبس أبنائه في غرفة دائرية وأشترط عليهم حتى يتمكنوا من الخروج الجلوس جميعاً في الزاوية. (مأمون)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:03 PM
قائمة نكات شهر يناير/ كانون الثاني 2007
http://www.dw-world.de/image/0,,1513060_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2324292,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: اضحك ...تضحك لك الدنيا! (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2324292,00.html)
يهنئ موقع دويتشه فيله باللغة العربية الفائز"سفيان" لحصوله على جائزة "أجمل نكتة" لشهر يناير/ كانون الثاني 2007 وهي عبارة عن قلم فاخر وتي شيرت يحملان شعار دويتشه فيله.
أما نكتة الفائز التي حصلت على أعلى نسبة في التصويت (16.2%) الذي قام به زائرو موقعنا فكانت "قالت زوجة لزوجها ماذا تفضل من النساء المرأه الذكية ام الجميلة؟ رد الزوج لا هذه ولا تلك، أنا احبك أنت فقط".
ابعثوا لنا بنكتكم القصيرة التي لا تزيد عن سطر ونصف وشاركوا في إدخال الفرحة إلى قلوب الآخرين. ربما يحالفكم الحظ وتفوزون بإحدى جوائزنـــا. أو شاركوا في التصويت لصالح من أضحككم وخفف عنكم.
كما نود إعلامكم بأننا نتلقى عددا كبيراً من النكات. تقوم لجنة خاصة باختيار أفضل عشرة منها ليتم ترشيحها على لائحة التصويت لهذا الشهر. نعتذر لأولئك الذين لم يحالفهم الحظ هذه المرة.
قائمة النكات المرشحة للفوز في شهر فبراير/ شباط 2007
1- أعطيت موزة لشخص لم يأكل الموز في حياته من قبل ثم سئل عن طعمها فقال: لذيذة ولكن نواتها كبيرة. (خالد أمين)
2- خلال مأدبة عشاء شاهد الضيف مضيفه الغبي يأكل الأرز بملعقة طويلة جدا فسأله عن السبب فقال: الطبيب نصحني بالابتعاد قدر الامكان عن الأرز! (أحمد)
3- رأى احد الأغبياء طائرة في السماء فقال لصديقه: الملك يستقل تلك الطائرة.قال الأخر: هل أنت غبي!! هل ترى أي دراجة نارية بصحبة الطائرة. (يوسف)
4- الام لابنها: ماذا تفعل اذا داس احدهم على قدمك... ثم اعتذر لك؟ الابن: اسامحه يا امي. الام: و اذا أعطاك هدية ليؤكد اعتذاره؟ الابن: اطلب منه ان يدوس على قدمي الأخرى. (محمد العبادي)
5- المسطول يقول للغبي: هل ترى تلك النملة على قمة الجبل؟ أجاب الغبي: هل تقصد ذات العيون الزرقاء ام الخضراء! (اسامة)
6- الزوجة لزوجها: يا حبيبي مضت أيام وأنت تقرأ في عقد الزواج، ما الأمر؟ الزوج: العقد يحتوي على كافة المعلومات عدى تاريخ انتهاء الصلاحية. (محمد حسن)
7- طالب غبي يسأل صديقه: هل أديس أبابا مذكر أم مؤنث؟ الصديق: مذكـر طبعا. الطالب الغبي: وكيف عرفت؟ الصديق المسطول: لو كانت مؤنث لأسموها أديس أمـامـا. (طاهر)
8- مر سارقين بمحل مجوهرات فسال أحدهما الأخر: كم ثمن هده القطعة في رأيك؟ أجاب الأول بكل ثقة: 5 سنوات سجن تقريبا. (محمد عيوني)
9- اشترى احد الأغبياء ثلاجة فبدأ يفتحها ويغلقها عدة مرات فسألته زوجته مستغربة عن السبب. قال: "كل ما أود ان اعرفه هو من الذي يطفئ الضوء بداخلها. (بدر)
10- ادعى احد المعروفين بالكذب انه أكل 99 برتقالة. فقال له احد الأصدقاء: كان يجب ان تأكل البرتقالة رقم 100لتدخل موسوعة غينس للأرقام القياسية. رد الأول: هل جننت أتريد ان أموت من كثرة الأكل. (يسرا)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:04 PM
قائمة نكات شهر ديسمبر/ كانون الأول 2006
http://www.dw-world.de/image/0,,634321_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294208,00.html) Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: اضحك ...تضحك لك الدنيا! (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,2294208,00.html)
يهنئ موقع دويتشه فيله باللغة العربية الفائز"سفيان" لحصوله على جائزة " عبد الله" لشهر ديسمبر/ كانون الأول 2006 وهي عبارة عن قلم فاخر وتي شيرت يحملان شعار دويتشه فيله.
أما نكتة الفائز التي حصلت على أعلى نسبة في التصويت (13.5%) الذي قام به زائرو موقعنا فكانت "سأل المعلم: لماذا لا يزرعون "التين" في الأرجنتين ؟ الطالب المسطول يجيب: لأنها من الدول اللا- تينية".
ابعثوا لنا بنكتكم القصيرة التي لا تزيد عن سطر ونصف وشاركوا في إدخال الفرحة إلى قلوب الآخرين. ربما يحالفكم الحظ وتفوزون بإحدى جوائزنـــا. أو شاركوا في التصويت لصالح من أضحككم وخفف عنكم.
كما نود إعلامكم بأننا نتلقى عددا كبيراً من النكات. تقوم لجنة خاصة باختيار أفضل عشرة منها ليتم ترشيحها على لائحة التصويت لهذا الشهر. نعتذر لأولئك الذين لم يحالفهم الحظ هذه المرة.
قائمة النكات المرشحة للفوز في شهر يناير/ كانون الثاني 2007
1- أكل احد الأغبياء فاكهة الجوافة لأول مرة في حياته، فسئل عن طعمها؟ أجاب: لذيذة جدا بالرغم من أن الأرز الذي بداخلها لم ينضج بعد. (عامر)
2- جاءت فتاة إلى صاحب مكتبة وسألته: هل لديك بطاقة بريدية مكتوب عليها "إلى حبيبي الوحيد" فأجابها: نعم فقالت له: إذن أعطيني 14بطاقة!! (عبد الحميد)
3- قالت زوجة لزوجها ماذا تفضل من النساء المرأه الذكية ام الجميلة؟ رد الزوج لا هذه ولا تلك، أنا احبك أنت فقط!!! (خالد)
4- قال الطبيب للمجنون: لمن تكتب هذه الرسالة؟ أجاب المجنون: لنفسي. فقال له الطبيب: وماذا فيها؟ أجاب المجنون بكل استغراب: الرسالة لم تصلني بعد!!! (سميرة)
5- في إحدى المسابقات الثقافية سئل احد الحشاشين عن طائر يبدأ اسمه بحرف الكاف (ك)، فأجاب الحشاش مسرعا: كنتاكي. (اياد)
6- كتب مدرس اللغة العربية على السبورة عبارة "سرق اللص البنك" وسأل تلاميذه أين الفاعل في هذه الجملة؟ أجابه احد التلاميذ في السجن يا أستاذ. (نجار سمير)
7- سئلت فتاة مدللة جدا عن معنى بيت العزاء؟ قالت انها "party" حزينة يوزعون خلالها قهوة دايت. (وفاء)
8- الزوجة تسأل زوجها الغبي جدا: هل ترى حبيبي ما أجمل القمر الليلة؟رد عليها مسرعا...وهل تعتقدين أنني أعمى. (نادر)
9- ذهب احد الحشاشين الى طبيب العين لفحص قوة نظره. فعاد حزيناً بالرغم من ان نظره 6 على 6. وعندما سئل عن السبب قال: لولا ان الطبيب تلاعب بالنتيجة لكانت نتيجتي أفضل. (ياسمين)
10- اتفق احد الأغبياء مع زوجته ان يلعبا لعبة الاختباء....اكتشفت مكانه بعد عشر سنوات. ( دنيا)
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:04 PM
خدمة الرسائل الإخبارية من موقع دويتشة ڤيلـــِة باللغة العربية
http://www.dw-world.de/image/0,,1577948_1,00.gif (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1577963,00.html)Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1577963,00.html)هل تود الإطلاع الدائم على أخر الأحداث والمستجدات الإخبارية؟ نحن نوفر عليك عناء البحث ونقدم لك عبر رسالتنا الاخبارية اليومية كل ما هو جديد في عالم السياسة والاقتصاد والثقافة والتكنولوجيا والرياضة.
إلى طلب الإشتراك (http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8434,00.html#)
عزيزتي القارئة، عزيزي القارئ،
قراركم الاشتراك بنشرتنا الالكترونية الإخبارية يعني بقاءكم مع الحدث: مواضيع سياسية واقتصادية وثقافية وعلمية ورياضية متنوعة من قلب أوروبا ومن المناطق الساخنة في العالم. تعليقات وتحليلات وآراء الساسة والخبراء الألمان حول القضايا العربية، إضافة إلى قضايا تهم الطلبة كالدراسة والبحث العلمي وطبيعة الحياة والمجتمع في ألمانيا.
خدمتنا " مكتوب لك"
1- "مكتوب لك" خدمة إعلامية مجانية
2- تصلك مرة نهاية كل شهر
3- تتضمن قضايا وأحداثا متنوعة
4- تعالج تحليلات من منظور ألماني وأوروبي
5- تقدم مساهمات و مسابقات
http://www.dw-world.de/image/0,,1725056_1,00.jpgBildunterschrift:
ويتم تناول هذه القضايا عبر وسائل شبكة دويتشه فيله الإعلامية:
إذاعة دويشته فيله DW-RADIO وتلفزيون دويتشه فيله DW-TV
وموقع دويتتشه فيله الإلكتروني DW-WORLD.DE،
إضافة إلى موقع قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي Qanatara.de.
سارع للاشتراك الآن وكن من السباقين إلى المعرفة.
إلى طلب الإشتراك (http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8434,00.html#)
رسالة الموقع الرياضية
http://www.dw-world.de/image/0,,1860505_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1577963_ind_2,00.html)Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1577963_ind_2,00.html)
الرسالة الإخبارية لموقعنا تقدم لكم تغطية شاملة لمجريات الدوري الألماني بعد كل جولة من مبارياته!
إلى طلب الإشتراك (http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8434,00.html#)
عزيزتي القارئة، عزيزي القارئ
نظراً لخصوصية اللغة العربية يواجه بعض المستخدمين صعوبات في قراءة الرسائل الإلكترونية المكتوبة باللغة العربية. وفي بعض الحالات تظهر بعض الإشارات والرموز غير المقروءة بدلاً من النص العربي، لكن هذا لا يعني أن النص العربي غير موجود، فمع قليل من الصبر وبعض الضغطات على الماوس ستستطيع قراءة النص بشكل طبيعي.
يمكن القول بشكل عام أن هناك طريقتين للإطلاع على الرسائل الإلكترونية، الطريقة الأولي هي استخدام برنامج مخصص لقراءة الرسائل الإلكترونية(مثل اوت لوك Outlook أو ثندر بيرد Thunderbird) حيث يعطي المستخدم بياناته ثم يقوم البرنامج أوتوماتيكيا باستدعاء الرسائل الإلكترونية إلى جهاز الحاسب الآلي. الطريقة الثانية هي استخدام متصفح انترنت للإطلاع على الرسائل، كما هو متبع مثلاً مع مستخدمي خدمة هوت ميل أو ياهوو، حيث يقوم المستخدم بزيارة موقع الشركة ثم إعطاء اسمه وكلمة السر بعدها يستطيع الإطلاع على رسائله الإلكترونية.
لقراءة الرسالة الإخبارية لموقع دويتشه فيله بالطريقة الأولى (برامج الرسائل الإلكترونية) يرجى إتباع الآتي:
- الحصول على نسخة حديثة من البرنامج. دويتشه فيله تنصح باستخدام برنامج ثندر بيرد Thunderbird المجاني من موزيلا، كذلك يمكن استخدام برنامج أوت لوك اكسبريس Outlook Express من مايكروسوفت بدءاً من الإصدار السادس أو إصدار 2000.
- ضبط خواص البرنامج بحيث يسمح بإظهار الرسائل المرسلة بطريقة HTML.
- الضغط مرتين على الرسالة الإلكترونية.
- الضغط على قائمة "مظهر View" واختيار النقطة الخاصة بأنظمة التشفير وتدعى عادةً "Charachter Encoding" ومن هناك اختيار نظام التشفير "ويندوز عربي WINDOWS-1256".
- الضغط مرةً أخرى على قائمة "مظهر View" واختيار نقطة العرض من اليمين إلى اليسار "Right-to-Left".
لقراءة الرسالة الإخبارية لموقع دويتشه فيله بالطريقة الثانية (باستخدام متصفح الانترنت) يرجى اتباع الآتي:
- الحصول على نسخة حديثة من المتصفح. دويتشه فيله تنصح باستخدام متصفح فايرفوكس أو اكسبلورر الإصدار الخامس فما بعد.
- الضغط على قائمة "مظهر View" واختيار النقطة الخاصة بأنظمة التشفير وتدعى عادةً "Charachter Encoding" ومن هناك اختيار نظام التشفير "ويندوز عربي WINDOWS-1256".
- الضغط مرةً أخرى على قائمة "مظهر View" واختيار نقطة العرض من اليمين إلى اليسار "Right-to-Left".
الرجاء الأخذ في الإعتبار أن دويتشه فيله لا تستطيع تقديم إرشادات تتعلق بالبرامج المستخدمة، كما لا يمكنها الإجابة على أسئلة تتعلق بطريقة استخدام تلك البرامج. إذا لم تنجح الإرشادات العامة المذكورة أعلاه يرجى مراجعة الشركة المنتجة لبرنامج الرسائل الإلكترونية أو لمتصفح الإنترنت.
ستحصل فورا على تأكيد على عنوانك الإكتروني الذي زودتنا به
إذا كانت لديك أية استفسارات أو اقتراحات تتعلق بخدمة الرسائل الإخبارية في موقع دويتشة ڤيلـــِة باللغة العربية، اكتب لنا عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي:
online@dw-world.de
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 06:06 PM
خارطـــــــــة أوروبـــــــــــا
http://www.dw-world.de/image/0,,1520477_1,00.jpg (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1510958,00.html)Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: (http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,1510958,00.html)
ما هو عدد سكان أندورا ؟ ما هي عملة جمهورية التشيك ؟ وما هو الاسم الفعلي لرئيس حكومة لاتفيا ؟ هذه الأسئلة وغيرها تجيب عليها خارطة أوروبا في موقع دويتشه فيله.
تتضمن هذه الخارطة معلومات عن تسعة وأربعين بلداً أوروبياً. وعلى صعيد كل بلد يتم عرض معطيات عامة تتضمن بدورها معلومات عن ثلاث إلى خمس مدن رئيسية. وبالنسبة لألمانيا هناك معلومات عن كل مدينة يزيد عدد سكانها على 100 ألف نسمة.
اكتشف أوروبا من خلال الضغط على الخارطة ! http://www.dw-world.de/navimg/dw_icon_karte_de.gif (javascript:europakarte('1','8'))
تقدم المعلومات الإحصائية فكرة عن جغرافيا البلدان المختلفة وسكانها وسياساتها واقتصادياتها. ويتم تحديث البيانات بشكل منتظم بحيث يبقى المهتم على تواصل مع أوروبا وبلدانها. وفي هذا الإطار يسرنا تلقي أفكاركم واقتراحاتكم.
لا تساهم خارطة أوروبا في إغناء موقع دويتشه فيله وحسب، فهي تتيح أيضاً لكل منا اكتشاف جيرانه الأوروبيين بنفسه.
مــــ فراشة جده ـــــرام
05-18-2007, 07:04 PM
يسلمووووووووو غاليتي
جولينا ابراهيم قزاز
05-18-2007, 09:23 PM
شكرا يا هلااااااا
جولي
.
جولينا ابراهيم قزاز
05-24-2007, 09:55 PM
هايدلبرغ: مدينة ألمانية تضيّع القلوب وتفتن النفوس
بيروت: نادر سراج
اجازتي الصيفية كانت المانية النكهة، تداخل فيها الثقافي بالسياحي. حاولت ان اجمع فيها بين النافع والممتع كما يقول الفرنسيون، فبدعوة من مدير معهد الدراسات السامية في جامعة هايدلبرغ البروفسور وارنر ارنولد استضافتني الجامعة التي يعود الفضل في تأسيسها الى روبرشت الاول عام .1386
ويحلو الحديث عن هذه اللؤلؤة المتفردة في العقد الالماني الفيدرالي الناظم لمجتمع متنوع يقدر بحوالي 82 مليون نسمة، يتوزعون على 16 مقاطعة، فهي تقع في مقاطعة باد ـ ورتنبرغ، جنوب غربي المانيا، وتتخذ من مدينة شتوتغارت عاصمة لها، وتتميز بروعة مناظرها الطبيعية (الغابة السوداء، بحيرة كونستانس، اودية الراين والدانوب والنيكر). وتستقطب سنوياً افواجا من السائحين يفوقون بكثير عدد سكانها البالغ 4.10 مليون نسمة.
واسم هايدلبرغ نفسه سمح لنا بتمييز اسماء المدن ذات اللاحقة Berg التي تعني "الجبل"، من تلك التي تنتهي باللاحقة Borg وتعني "القلعة"، مثل ستراسبورغ الجارة الفرنسية. يقول الكراس السياحي انها مدينة الصناعة (والطباعة) والعلم. ولكنها ايضا موئل للفن والموسيقى والفرح والتواصل الانساني، كما تسنى لنا ان نشهد خلال الشهر الذي صرفناه في ربوعها.
جولينا ابراهيم قزاز
05-24-2007, 09:55 PM
وداعة الريف وحداثة المدن العصرية
واذا كانت للمدن روح تطبعها بطابعها، فإن روحها رومانسية ودينامية في آن واحد. فهي تجمع بين وداعة الريف الالماني، وانسيابية مشاهده الطبيعية، وعراقة مبانيه، وحداثة المدن الاوروبية الصغيرة المنفتحة والمؤهلة لاستقطاب الوف السياح الذين يقصدونها من كل صوب. فهي على قائمة المدن التي ينصح اليابانيون والاميركيون بزيارتها. والطابع "الكوزموبوليتي" للمدينة لا يتجلى فقط في سحنات وبشرات قاصديها والسنتهم المتعددة، بل ايضاً في مطاعمها المتنوعة التي تشي روائحها وواجهاتها ويافطاتها بتنوع النكهات والمذاقات وتغريك بارتيادها ظهراً ومساء.
شارع المشاة الرئيسي Hauptstrasse الذي نقصده انطلاقاً من وسط المدينة، وتحديداً من ساحة بسمارك، يخترق الوسط القديم للمدينة، ويفصل احياءه الى قسمين: الاحياء المؤدية الى القلعة الاثرية لجهة اليمين، وتلك المشرفة على نهر النيكر أحد روافد الراين لجهة اليسار. هذا الشارع الذي يشهد يومياً الوف العابرين والمنتدين والمتسوقين يحتضن عشرات المخازن والمقاهي والمطاعم الالمانية والاجنبية، بما فيها اللبناني بأراكيله المعسّلة والفلافل والشاورما.
جولينا ابراهيم قزاز
05-24-2007, 09:55 PM
تركية
لكن اسياخ الشاورما المهيمنة هي التركية بلا منازع. فقد اضفى عليها الاتراك لمسة تكنولوجية، اذ استعاضوا عن السكين التقليدي بآخر كهربائي لقص اطراف شرائح اللحم، بيد ان اللحم الذي تذوقناه هو لحم حبش اكثر منه لحم خروف. المهم انهم باتوا مقصداً لمن يرغب في ساندويش شرقي لذيذ ورخيص ومزين بشتى الاطايب. الإيرانيون بدورهم لهم مطعمهم Persopolis الذي جاوز منطقة القلعة الاثرية، ولكن الاكل عندهم سريع (على الواقف).
الاطباق الالمانية التقليدية تذوقناها بالطبع، ولكن في مطعم هو اساساً معمل للبيرة، جعلت حوله الطاولات وبات مقصداً للالمان والسياح على حد سواء. والبيرة مشروب وطني يقبل عليه الالمان من كل الاعمار. ولكن النكهات الالمانية تتعدد، ومنها طبق الحبش اللذيذ، الذي دعانا اليه ـ انا وزوجتي هدى والزميل السوري ظافر يوسف والبروفسور آرنولد، زميل الماني ذي اصول لبنانية ـ وزحلاوية تحديدا ـ هو البروفسور رئيس خوري استاذ الدراسات الاسلامية. فمنذ 27 عاماً، يداوم مع زملائه على جلسة اسبوعية، ظهر كل يوم اربعاء، في مطعم Zum Weissen Schwamen البجعات البيضاء"، حيث يجتمعون حول طاولة معينة للاكل والنقاش محاذرين من ان تضيع العقول عند البطون. والمرة الوحيدة التي خذلهم فيها صاحب المطعم كانت عندما سبقهم الى الطاولة المستشار الالماني السابق هلموت كول، الذي يرتاد نفس المطعم لدى زيارته لهايدلبرغ، والمعروف عنه شغفه بالاطباق اللذيذة.
جولينا ابراهيم قزاز
05-24-2007, 09:56 PM
مدينة الفن والموسيقى
وداعة الحياة في هايدلبرغ لا تمنع الاعتراف بأنها تأتي في المرتبة الثالثة بين المدن الالمانية الاغلى بعد برلين وميونيخ ولكنك مع مرور الايام تكتشف مخازن ارخص من تلك التي يتوزعها الشارع الرئيسي، كما انك ترتاد المراكز التجارية، ومنها مركز Kaufhof المشهور في كل المانيا. ويقول اهل المدينة انها الوحيدة التي لم تدمر خلال الحرب العالمية الثانية، لأن ضابطاً من الحلفاء جنبها هذا المصير لشدة ولعه بها. كما انها تنفرد بين المدن الاوروبية بوصفها الاولى التي اكتشف فيها الاثر الاقدم لحياة انسانية. ففي عام 1907 اكتشف الفك السفلي "لانسان هايدلبرغ" الذي يعود لستمائة الف سنة.
وثلاثيها الجمالي المعروف يتمثل في المناظر الطبيعية المتاخمة لنهر Neckar، والمدينة القديمة، والقصر الاثري الذي يعلو هضابها، ألهم قرائح كبار الرسامين، وكذلك الموسيقيين امثال شومان وفون وبر، والشعراء والكتاب المبرزين امثال غوته وهولدرن ومارك توين، فاستوحوا من جمالياتها وخلدوها في مؤلفاتهم الابداعية.
الوسط القديم للمدينة الذي تآلفنا مع معالمه طيلة شهر يحتضن الجامعة التي تقع في مبنى تراثي مجاور لكنيسة اليسوعيين التي بنيت مطلع القرن السابع عشر. واجهة المعهد يزينها تمثال للمادونا تقاوم الشيطان وتصرعه.
جولينا ابراهيم قزاز
05-24-2007, 09:56 PM
سجن الفلاسفة
وتكتشف خلال تجوالك سجناً طلابياً اقيم بين الاعوام 1878 ـ 1914 لسجن الطلاب الذين يرتكبون خطايا صغرى. واللافت انه من المعالم التي يتقاطر اليابانيون على رؤيتها. للفلاسفة نصيبهم ايضا، اذ ثمة رواق او ممشى يدعى "رواق الفلاسفة" كان يشهد جماعات الفلاسفة والعلماء الذين كانوا يبغون فسحة او خلوة يتبادلون عندها الآراء ويشحذون الافكار، وكان لكل فئة او شريحة المقام المناسب لها في هذه المدينة المتعددة المشارب والاهواء.
ثمة الكثير مما يقال عن هذه الحاضرة الاوروبية التي تضج بصخب الحياة وفتنتها. لذا ادعو القارئ العربي لزيارتها والاطلاع على مفاتن العمران الانساني وتجلياته عله "يضيع قلبه" في ربوعها، او في احضان حسانها وما اكثرهن، وانا كفيل بأنه لن يغادرها "غريب القلب والوجه واللسان"، بل سينضم الى قوافل ابناء الشمس الذين فتنت نفوسهم فجعلوها محطة رئيسية في "اجندتهم" السياحة، وحسناً فعلوا.
السلام عليكم
هذا انني اجدد مواضيعي لتستفيد منها الاخوات المسافرات
خارج بلدها
واعتذر بانني اكرر تحديثها
امل من الجميع
الاستفادة منها في كل الاوقات ........
اتمنى من الله العلي القدير انكم استمتعتم بهذا الصيف
تحياتي واشواقي ليكم اجمعين
وكل من ساهمت بزيارة لصفحتي المتواضيع
وابراء راي بسيط فها ولو بكلمة
دمت بود
جولينا قزاز
كل سنة وانتم بخير رمضان كريم علينا وعليكم اجمعين 1428
.
جولينا ابراهيم قزاز
08-27-2007, 05:13 PM
-14 09:52:33
http://www.middle-east-online.com//pictures/biga/_51199_berlin13-8-07.jpg
http://news1.sendbad.net/furniture/blank.gif
جولة ممتعة في ماض مخيف
الدراجات تعيد الى جدار برلين ذكريات الحرب الباردة
برلين تقدم للسائحين فرصة اكتشاف رمز الصراع العالمي السابق عبر نزهة على آثار سورها الشهير.
ميدل ايست اونلاين
برلين – من اريك كيرشباوم
من الصعب العثور على دليل ملموس لوجود سور برلين الذي شيدته المانيا الشرقية الشيوعية على عجل قبل 46 عاما وسقط بنفس السرعة في عام 1989 في سعي لمحو ذكريات الجدار المقيت.
والان تعيد برلين اكتشاف ماضي الحرب الباردة المؤلم وتضع اللمسات الاخيرة على ممر للدراجات يتكلف ستة ملايين دولار بمحاذاة السور الذي شيد في 13 أغسطس/اب 1961 وامتد لمسافة 160 كيلومترا.
ويقام الممر فوق "ممر الموت" المتاخم للسور الذي احاط ببرلين الغربية وهو يتيح جولة ممتعة تشمل الحزام الاخضر للمدينة وفي ذات الوقت رحلة خيالية للتعرف على تاريخ مخيف.
ويقول مايكل كرامر الزعيم السياسي وصاحب فكرة الممر التي قوبلت بمعارضة لسنوات "السور جزء من ماضينا ولا يمكن محوه".
وتابع كرامر عضو البرلمان الاوروبي عن حزب الخضر "اقيم ممر السور لمساعدة برلين على تقبل الماضي. انه تذكرة ليس فقط بالانقسام بل ايضا بكيفية هدمه سلميا في عام 1989".
انها جولة رائعة على ظهر الدراجة لا تمثل تحديا بدنيا فحسب بل ونزهة تاريخية تأخذك الى قطاعات من المدينة تغطي الخضرة معظم مساحتها. وعلى طول الطريق يوجد نحو 30 لافتة تصف الاماكن التاريخية.
ونشأت بعض العقبات بسبب الطرق التي أعيد ربطها وخطوط السكك الحديدية الخارجة من برلين بعد سقوط السور. وشيد نفق للدراجات تحت احد خطوط السكك الحديدية ولكن في الحالات الاخرى يلتف الممر حول القبضان الى داخل المدينة او ضواحيها.
وشيدت منازل فخمة على اجزاء من ممر الموت سابقا وأقيمت مزارع للدواجن واسطبلات للخيول في مناطق اخرى من الاراضي المستصلحة حيث كانت تسير دوريات لحرس حدود مزعجين وكلاب حراسة شرسة.
ونمت اشجار البتولا والشجيرات الكثيفة في مناطق اخرى على طول الممر الذي يتباين عرضه بين خمسة امتار ومئة متر ويمكن ان تضل طريقك بسهولة اذا فاتتك واحدة من مئات العلامات الرمادية وضعت عند معظم التقاطعات المهمة.
وتمركزت قوات حلف وارسو الذي كان قائما في العهد السوفيتي وقوات تقودها الولايات المتحدة على جانبي السور البالغ ارتفاعه 3.6 امتار وفي المنطقة غير المحيطة ببرلين الغربية ابان الحرب الباردة.
وشيد السور لمنع هروب الالمان الشرقيين الى الغرب بعدما فر نحو ثلاثة ملايين من الشرق في الفترة من عام 1949 الى 1961. وبالنسبة للالمان الشرقيين بات السور رمزا لغياب الحرية.
ويقول مدعون إن 270 لقوا حتفهم اثناء الهروب سواء من تحت السور او خلال ثغرات وذلك حتى وقت هدمه. ووضعت علامات على بعض المواقع التي شهدت حوادث قتل شهيرة ومن بينها موقع سقوط آخر ضحية كريش جوفروي الذي قتل بالرصاص قبل تسعة اشهر من هدم السور.
وألقي القبض على 3200 شخص لمحاولتهم عبور الحدود وسجنوا بتهمة "محاولة الفرار".
ويشمل ممر الدراجات القطاعات الثلاث الباقية من السور التي نجت من عملية تدميره المتسرعة في عام 1989. ويصل اجمالي طول القطاعات الثلاث اقل من كيلومترين ولم يتبق سوى خمسة من 303 ابراج مراقبة.
وأراد زعماء من الشرق والغرب تدميره في أسرع وقت ممكن مما أثار استياء سائحين وزعماء حاليين يقومون حاليا بإعداد خطط لاعادة بناء أجزاء أخرى سعيا للرخاء.
وبدأ كرامر ركوب دراجته على الجانب الغربي من السور قبل هدمه وألف كتابا عن الممر المتاخم للسور وينظم جولات سياحة منتظمة هناك ويقول "انها جريمة ان تهدم كل هذه الاجزاء من السور وتدمرها".
ويضيف "اتسمت عملية الهدم بكفاءة بروسية اكثر من اللازم".
وتلاشت المقاومة المبدئية لخططه للحفاظ على ذكريات السور عن طريق اقامة ممر للدراجات في اواخر التسعينات.
وتحول المعارضون الذين قالوا من قبل "اليس لديك ما هو افضل من التجول بالدراجة على طول ممر الموت؟". الى تأييد الخطة بعدما اكتشفت المدينة اخيرا ان السور هو على الارجح اكثر موقع يجذب السائحين اليها.
وادخلت تحسينات على الممر في بعض المواقع ووضعت علامات واقيمت ممرات جديدة للدراجات في اماكن اخرى في الفترة من عام 2002 الى 2006. ولكن لا تزال هناك قطاعات صغيرة يجري العمل بها ويثور جدل في منطقة واحدة.
وقال كرامر الذي كافح منذ عشرين عاما لمد الممر "اوشك على الانتهاء. رفضت حديقة واحدة صغيرة السماح بمرور راكبي الدراجات ونعمل على حل المشكلة".
شادية العرب
08-27-2007, 07:31 PM
مشكووووووووووووووورة عالمعلومات القيمة
جولينا ابراهيم قزاز
08-27-2007, 07:41 PM
شكرا جزاكي الله خير
ودمتم برعاية الله وحفظة
وكل سنة وانتم بخير رمضان كريم علينا وعليكم 1428
اختك في رعاية الله جولينا ابراهيم قزاز
.
جولينا ابراهيم قزاز
08-30-2007, 03:08 AM
للرفـــــــــــــــع
.
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:34 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
@@@@@@@@@@@
أحب في البداية أن أضع بين أيديكم مجموعة صــور متنوعـــة للجولة الأوربيـــة ,
التي قمت بهـــا مؤخراً في عدد من الدول لأوربية من شهر نوفمبـ(11)ـــــر وحتى
شهر فبــــ(2)ـــراير , والحقيقة أنها كانت فرصة مناسبة جداً للتعرف على الدول الأوربية بشكل كبير حيث قمت بزيارة معظم الدول الأوربية والتي تشتهر بإقبال السياح عليها من جميع دول العالم , فكانت المانيا نقطة الانطلاق من والى جميع الدول المجاورة وبالتحديد من مدينة ( بون ) والواقعة في غرب المانيا .......
سوف يكون هذا التقرير مبسط ويحتوي فقط على صور أحببت أن أشارككم وأنا أرسلها من هناك من خلف نهر الراين ,,, وسيكون التقرير المفصل في الحلقات القادمة .. وكما هي حالتي في كل تقرير أحب أن أتحدث عن كل دولة بشكل مفصل حيث تحتوي على أغلب المدن السياحية في كل دولـــــــــــــــــــة ...
ستكون مجموعــــة الصور إهداء لكل عضو ومشرف في هذا المنتدى ,, وأنا في خدمتكم من يحتاج إلى استفسار أو مساعدة فالرحلة الأوربية التي قمت بها مؤخراً أعطتني انطباع عن أغلب الدول الأوربية الكبرى من حيث حجوزات الطيران المنخفضة التكلفــة في كل دولة فلكل دولة توجد شركات منخفضة التكلفة , وكذلك القطارات بين الدول والأهم الطرق البرية بواسطة السيارة حيث كانت أعلب التنقلات بواسطة السيارة وهي الأفضل بلا منازع .....
ستكون مجموعة الصور بسيطة والتقارير القادمة ستكون أكثر حيث لازال في جعبتي ما يقارب 700 صورة ولكن السؤال الذي يساورني أين أضع التقرير القادم المفصل حيث يحتوي على العديد من الدول وكل دولة في بوابة خاصة في المنتدى والمشكلة أن الرحلة متتابعة ومتداخلة فمرة نخرج من سويسرا وندخل في فرنسا ومن ثم ندخل ايطاليا وبعدها ندخل على سويسرا مرة اخرى فهي متشابكة ..
لن أطيل عليكم فستكون مجموعة الصور القادمــــــــــــة للدول التاليــــــــــــــــة:
مبنى أو عبارة عن مطل للمدينة يحتوي على مطاعم ويبلغ ارتفاعه 100 متر
__________________________
هولندا
.
http://mmss300.googlepages.com/Netherlands-1.jpg
احدى الطواحين المتناثرة في قرية ماركين
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Netherlands-2.jpg
صورة لأحدى قرى هولندا ( ايدام )
________________________
سويسرا
.
http://mmss300.googlepages.com/Switzerland-1.jpg
قرب قرية انترلاكين حيث يتضح وعورة الطريق
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Switzerland-2.jpg
صورة من احدى ارياف سويسرا الهادئة (Lungern ) .
_______________________
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:35 AM
لوكسمبــورغ
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Luxembourg-1.jpg
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Luxembourg-2.jpg
صور للقلعة التي تقع في أعلى لوكسمبورغ والتي يعود تاريخها إلى بداية التاريخ الميلادي والتي تم حرقها من قبل الأسبان في القرن 13 الميلادي .
________________________
فرنســــــا
.
http://mmss300.googlepages.com/France-1.jpg
متحف اللوفر
.
.
http://mmss300.googlepages.com/France-2.jpg
برج ايفل
.
.
http://mmss300.googlepages.com/France-3.jpg
مدينة آنسي والواقعة في شرق فرنســا
.
.
http://mmss300.googlepages.com/France-4.jpg
الشانزلييه في ليلة رأس السنـة 2007
____________________
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:36 AM
ايطاليــــا
http://mmss300.googlepages.com/Rome-11.jpg
صورة ليلية للكالسيوم
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Rome-22.jpg
صورة من مبارة لاتسيو وانتر ميلان في روما والتي
انتهت 2 / 0 للأنتــــر
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Rome-33.jpg
ديابليو والتي تعتبر جوهرة الصناعة الأيطالية
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Florence.jpg
مدينة فلورانس ومن فوق الجسر التاريخي مدينة دافنشي
و مايكل آنجلــــو والعالم قالليو
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Pisa.jpg
مدينة بيزا والبرج المائل والبالغ ارتفاعه 55 متر
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Venice-11.jpg
http://mmss300.googlepages.com/Venice-22.jpg
فينيسيــــا العائمـــــة
______________________
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:37 AM
______________________
النمســــا
.
http://mmss300.googlepages.com/Austria-1.jpg
منظر من قرية Achenkirch
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Austria-2.jpg
الطريق إلى سالسبورغ ويظهر الضباب
والذي حال بيننا وبين تكملة الطريق
.
.
http://mmss300.googlepages.com/Austria-3.jpg
قصر الشونبرون في فينا
.
.
.
وشكـــــــــــــــــــراً
.
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:38 AM
Hamburg
مدينه هامبورق
تعتبر من اجمل المدن المانيا وهي مدينه متطوره جدا وسياحيه ,,
اغلب سكانها هو خليط من جميع دول العالم وهي مدينه مفتوحه لكل العراق والديانات
وهلها تعودو على الأنفتاح على العالم بنها هي اول مدينه تم بنائها بعد الحرب العالميه الثانيه
وكانت مدمره فى الكامل ...
يوجد بها عدة من المساجد ,,, مسجد القدس ,, مسجد النور,, هي الشهر
واغلب المسلمين يتوجدون فى شارع ((الشتاين دام ,,,فى قلب المدينه ,, السنتر ))
وهو يعج بالمطاعم والمقاهي العربيه والاسلاميه ,,,, مطعم كابول مطعم ازادي مطعم المغرب مطعم كازابلنكا
والحذر من بعض النصابين والذين يعرضون خدماتهم هناك من بعض العرب مع كل احترامي ..
قيمه الشريحه جديده للجول هي 25 يورو وافضل شركه هي D1 ترسل وتستقبل بالعربى
يوجد بها اكبر حديقه زهور فى العالم وهي (( الدامتور )) Dammtor
شارع ((السانت باوالى ))st.pauli اشهر شارع فى اوربا لـسـ...؟
افضل كفي هوه اليكس على بحيره الستر القعده فيه حلوه تشوف كل الجنسايات من العالم متجمعين
قضيت بى هذه المدينه الجميله 4 سنوات ولم اجد مدينه المانيه فى جمالها على الطلاق من شرقها الى غربها وجنوبها وشمالها
وحبيت انزل بعض الصور من ارشيف الذكريات الجميله عن هذى المدينه العضيمه
اترككم مع الصور
هذه صوره خريطه القطرات ومترو المدينه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/adb863824c.gif
بحيره الستر الجميله ونفوره كنها تشبه نافورت جده http://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/114.gif
http://www.arb-msn.com/up/uploads/8e14c428e1.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/ef89c6bbb2.jpg
هذى البحيره و مستمتعين فى الرحله
http://www.arb-msn.com/up/uploads/68d908fccb.jpg
هذى منطقه راقيه فى السنتر يوجد بها محلاات الماركات العالميه والمطاعم الراقيه
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:39 AM
هذى منطقه راقيه فى السنتر يوجد بها محلاات الماركات العالميه والمطاعم الراقيه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/2189f8745b.jpg
برج هامبورق مع الغروب اه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/4ddb376368.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:40 AM
ما عاد فيه حظرتى 000 اليكس احسن كفى فى هامبورق
http://www.arb-msn.com/up/uploads/a01a9222d8.jpg
منطقه السنتر حول البلديه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/397b81980e.jpg
هذا طريقى وانا راجع للشقه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/7a23f6ea65.jpg
النفوره وقت الغروب
http://www.arb-msn.com/up/uploads/8903950ae1.jpg
برج هامبورق الصباح
http://www.arb-msn.com/up/uploads/48c34acbb3.jpg
من الدور 14
http://www.l22l.com/l22l-up-1/a62c039a56.jpg
http://www.l22l.com/l22l-up-1/100172f224.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/fcd2e3ae2c.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:41 AM
هذى صوره اكبر سفينه فى العالم مع موكب شرف من القورب والسفن
والله لو هي عندنا ما درينا عنها http://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/109.gif
http://www.l22l.com/l22l-up-1/2e3a2460e7.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/86241ee724.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/082ee30e0d.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/57be09fd11.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/8418ff769d.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:42 AM
شكلي غثيتكم فى السفينه http://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/101.gif
http://www.arb-msn.com/up/uploads/60c98345e3.jpg
كل ما شوف هل صوره اضحك http://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/109.gif الخبل الى ورا زلق وطاح دلخ مدرى شلون حطينه في الفرقه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/8e7282bd88.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/f6c6e32249.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:43 AM
http://www.arb-msn.com/up/uploads/faff0fcb34.jpg
كل ما شوف هل صوره اضحك http://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/109.gif الخبل الى ورا زلق وطاح دلخ مدرى شلون حطينه في الفرقه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/8e7282bd88.jpg
نكمل معكم بقيه التقرير .....
منطقه السنتر او hautpbahnhof ((هبت بان هوف))
مركز المدينه والمحطه الرئيسيه لكل القطارات والمتروhttp://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/101.gif
==============================
صور للمحطه ....
http://www.arb-msn.com/up/uploads/82a3f263bd.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/c2436cee13.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/cd47dde87e.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/4dc4063ffb.jpg
فندق الردسون يقع بين المحطةDammtor وحديقه الزهور بجوار cinemax
بس اغلب الفلام مدبلجه الى الغه الامانيه
اترككم مع الصور ........
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:47 AM
فندق الردسون يقع بين المحطةDammtor وحديقه الزهور بجوار cinemax
بس اغلب الفلام مدبلجه الى الغه الامانيه
اترككم مع الصور ........
محطه الدامتورDammtor
[http://www.arb-msn.com/up/uploads/55913d4bf1.jpg
فندق الردسون خلف المحطه ......
http://www.arb-msn.com/up/uploads/7fc4df9442.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:48 AM
اسعد الله اوقاتكم نكمل بقيه التقرير لكم
عن مدينه هامبوق ,,,
بعض الصور من الجوال يعنى لكم عليها شوى
اليكم الصور,,,,,
=========
صوره احد تمثيل لملك الالماني فى القرن 14 عشر
http://www.arb-msn.com/up/uploads/3ccbbc1c80.jpg
دخل حديقه الزهور احد التمثيل القديمه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/3a71770bc0.jpg
اشياء تاريخيه يعتزون بها ...... نجت من الدمار ايام الحرب ...
http://www.arb-msn.com/up/uploads/390ceb9b99.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/707db5ef4c.jpg
وحد من الشياء التي لا يستطيعون ازلاتها ... ويفخرون بها
صور تمثال يمجد الجنود الامان ايام الحرب العالميه الثانيه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/8415eebd67.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/44f57861d8.jpg
دخل الحديقه يوجد مدفن للجنود يتم اشعال هذا الصحن فى ذكرا الحرب
http://www.arb-msn.com/up/uploads/bd10ec7848.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:49 AM
سنما X وهي مقابل محطت الدامتور وفندق الردسون وحديقت الزهور
http://www.arb-msn.com/up/uploads/c61151602e.jpg
منطقه السنتر
http://www.arb-msn.com/up/uploads/e9dbf30f96.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/01372bbfa7.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/92553fb36d.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/077d869e54.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/a157c685be.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/a60aa7d582.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/fd57349578.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:50 AM
رحله على القارب فى بحيره الستر
http://www.arb-msn.com/up/uploads/96aed717c8.jpg
من المناطق الجميله وتاريخيه
http://www.arb-msn.com/up/uploads/e19cefb6cd.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/52c9fbd9ba.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/e5515052e9.jpg
صور لحديقه الزهور من اشهر الحدائق فى العالم
http://www.arb-msn.com/up/uploads/1c097ed1bc.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/2a66cb01e3.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/71a0d1a808.jpg
يكون هناك كل يوم سبت عرض حفل على مسرح الحديقه من الساعه 3 الى الساعه 8
http://www.arb-msn.com/up/uploads/7caa73c53f.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:51 AM
وبعدها يكون عرض النفوره الموسيقيه من الساعه 9 الى الساعه 10
http://www.arb-msn.com/up/uploads/5437cc30b2.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/db8eee8040.jpg
ويشمل العرض عروض ليزر على فندق الردسون
http://www.arb-msn.com/up/uploads/f7fc421245.jpg
بعض الصور من منطقه ((reeperbahn )) التي لا تدور بها الملائكه
وهذه المنطقه من اشهر المناطق الاوربيه في...
يتون من جميع المناطق من اوربا من اجل هذا الشارع
من الدنمرك وهولندا وسويد وبريطانيا على شكل حملاات
واكتفي في بعض الصور لانها جميع مافي هذا الشارع لا يليق فى العرض
http://www.arb-msn.com/up/uploads/d0e6ee5413.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/418d550882.jpg
يتبع ,,,,,,,,
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:51 AM
استكمل معكم بقيه الصور واتمنا منكم مشاهده ممتعه http://www.travel4arab.com/vb/images/smilies/106.gif
المدينه المصغره يوجد بها كل المدن المانيه والريف الاماني بشكل مصغر وجميل
http://www.arb-msn.com/up/uploads/d4cd13b699.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/838b10c50d.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/fa43886750.jpg
http://www.arb-msn.com/up/uploads/f6ea46775e.jpg
جولينا ابراهيم قزاز
09-12-2007, 06:58 AM
مـــيـــونـــخ:: عــاصـــمـــة الـــجـــمـــالــ الـــطـــبـــيـــعــي
مــــيــــونــــخ
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/gen/fifa/20031129/i/1303181744.jpg
هي عاصمة ولاية بافرايا ثالث أكبر مدينة ألمانية بعد برلين وهامبورغ
( زهاء مليون وثلاثمائة ألف نسمة )
ولا تبعد المدينة كثيرا عن جبال الألف
تشتهر ميونخ بنشاطها الثقافي بجانب كونها مركز اقتصادي من الدرجة الأولى
خصوصا بالنسبة لجنوب ألمانيا إن غناءها الثقافي وجوها الخاص
أي المزيج بين حب الحياة والتسامح والمحافظة على العادات التقاليد
وجمال المنطقة المحيطة بها جعل منها مدينة ألمانيا محببة لدى الألمان
حيث يرغب الكثير الحياة في ميونيخ
يحب أهل ميونيخ أكل اللحــم الأبيض ( وهو غالبا من لحم الخنزير )
ولحم ساق الخنزير وساق العجل المشوي مع فتات الخبر المعجون والمطبوخ
بطريقة خاصة وبجانب ذلك القرنبيط الأبيض المطبوخ مع مختلف أنواع الجعة
لذا يجب الاستعلام عن نوعية اللحم قبل الطلب وتشتهر المدينة المدينة بصناعة وتصدير الجعة البافارية
ومن أهم أعياد ميونيخ المشهورة على المستوى العالمي عيد أكتوبر Oktoberfest
الذي يقام على مروج تيريزيا Theresienwiese غير أن هذا العيد يقام الآن في منتصف شهر سبتمبر
خوفا من برودة الجو في شهر أكتوبر ويأتي إلى ميونيخ في هذه المناسبة
أكثر من ستة ملايين زائر من ألمان وأجانب
ويجانب كل هذا تحتضن ميونيخ العديد من المعالم السياحية الهامة التي يمكن مشاهدتها من الحافلة المعدة للسياح مثل :-
ميدان ماريا Marienplatz وهو قلب ميونيخ النابض. ويوجد في وسط الميدان تمثال للسيدة مريم العذراء تم إنشاؤه عام 1638. وفي الجزء الشمالي يقع قصر البلدية (1867-1908) الذي يحتوي برجه على ساعة كبيرة. وعند كل نصف ساعة وساعة كاملة تخرج منها تماثيل جميلة لترقص على نغمات الموسيقي. عندئذ تتجمهر الآلاف السياخ لمشاهدة هذا المنظر.
والزائر الذي يسكن في مدينة ميونيخ يستطيع أن ينطلق منها ليكتشف المدن والطبيعة الرائعة القريبة من ميونيخ مثل مدينة او غسبورغ ومدينة نور نبيرغ ومدينة داخاو حيث تم اعتقال وقتل اليهود والكثيرين من المناهضين للنظام النازي. وكذلك زيارة البحيرات الجميلة القريبة من ميونيخ.
يتمتع هذا الفندق بشهرة عالمية بين فنادق العالم. ويقع في قلب ميونيخ عاصمة بافاريا على ميدان النزهة ( Promenadenplatz ) قرب أهم المعالم السياحية والمراكز التجارية في المدينة. فندق خمس نجوم حائز على خبرة 160 سنة في فن الفندقة , تديره منذ أربعة أجيال عائلة فولكهارد, المالكة لهذا الفندق. يحتوي على 395 غرفة منها 58 جناحا. ويستطيع الضيف الاختيار بين غرفة أو جناح من الطراز الريفي او الطراز القديم او الحديث ، وكل منها جميل رفيع المستوى. يعتبر المطعم ذو الطارع الخاص بمثابة قلب كل فندق راق . وفي مطاعم بير يشير هوف يجد الضيف الأفضل من حيث النوعية والخدمة . ويختار بين أطباق المنطقة الشهية وبين أفضل الأطباق الدولية . ويتمتع بالخبر والفطائر الطازجة المصنوعة من الفندق نفسه ، كما يستطيع طلب أطباق عربية . غير أن فن الطبخ هنا لا يركز فقط على خلق أشهى الأطباق لمن يحب التمتع بالأكل ، بل يهتم أيضا بالأطباق الخفيفة واللذيذة ذات السعرات القليلة ، لكل من يريد تخفيف الوزن أو اتباع رجيم معين . يجد الضيف الهدوء والاسترخاء الكامل في مركز الفندق الصحي . في مركز الفندق الصحي حيث يتم التركيز على تنشيط الجسم والروح . وبجانب المسبح والسونا والجاكوزي يقدم خبراء العلاج الطبيعي بالفندق كل مافي جعبتهم من أجل صحة وبهاء الضيف والأخوة العرب ، من دول الخليج خاصة ، يفضلون فندق بيريشير هوف الراقي ذي التقاليد العريقة ، حيث يتسم موظفوه باللطف وحب المساعدة . ويشعر الضيف العربي فيه وكأنه عند أهله . ويراعي الفندق العادات والتقاليد العربية .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/gen/fifa/20031127/i/1367526728.jpg
ويستطيع الضيوف العرب مشاهدة الفضائيات العربية ومتابعة أخبار الوطن . ويمكنهم أيضا التحدث مع بعض موظفي الفندق باللغة العربية . يساعد الفندق ضيوفه الذين جاءوا إلى ألمانيا من أجل العلاج الطبي ، في الحصول على المواعيد الطبية . إذ يتعامل الفندق من أفضل المستشفيات والعيادات ، ويريد أن يضمن لضيوفه أفضل الخدمات . يدرك الفندق أهمية الأمن بالنسبة لكبار الضيوف ، ويهتم بهذا الجانب ويتخذ كل الإجراءات الضرورية لذلك . كما يوفر حراسة شخصية مدربة ويستأجر سيارات مصفحة عند الطلب . وإذا أراد الضيف القيام برحلة في الجبال القريبة ، يؤمن الفندق له ذلك في فندق تابع له اسمه ( إلى البيدر Zur Tenne ) واقع في منطقة جبال تيرول Tirol النمساوية . وتوجد في ذلك الفندق 51 غرفة جميلة مزودة بجميع وسائل الراحة . كما يوجد فيه مطعم متخصص بأكلات منطقة تيرول . ويسمح هذا الفندق لظيوفه التمتع بهدوء الجبال وهوائها النقي المنعش
مشكوووووووووره اختى جولينا على التقرير الرائع والصور الاروع
تقبلى مروري
جولينا ابراهيم قزاز
10-27-2007, 01:11 PM
شكرا مرسي
تانكشن موركج
جولي
.
white sugar
10-30-2007, 07:46 AM
مشكورة حبيبتي
جولينا ابراهيم قزاز
10-31-2007, 01:29 PM
أشتكي من بعدهم قلبي متعلق بهم .. حتى لو دار الزمان في فؤادي حبهم
هم على بالي أكيد لو عن عيوني قرين .. والله هالكون كله ما يساوي شوفهم
أكتب بدمي لهم هالرسالة باسمهم .. حتى لو ما جا جواب يكفي بتوصل عندهم
لو دروا شوقي الكبير وعرفوا إني بخير .. وذكروني في غيابي كني قاعد بينهم
من كثر ما أحبهم قلبي يسأل عنهم .. لو أنا لحظة أنا نسيت هو يذكرني بهم
بعدهم عايش غريب لا وطن لي ولا حبيب .. ودي أغمض عيوني وألقى نفسي عندهم